Panasonic EY7549 manuels

Panasonic EY7549 Manuel d'utilisateur (140 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Télévisions | Taille: 18.43 MB |

Anglais

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Table des matières

Model No: EY7549

1

10.8 V ─ 28.8 V

2

Be sure to use the Pack cover

5

For safe use

5

Für den sicheren Gebrauch

5

For trygg og sikker bruk

8

Käytä aina akkukantta

8

I. INTENDED USE

9

II. ADDITIONAL

9

SAFETY RULES

9

III. ASSEMBLY

10

Using Quick change chuck

11

IV. OPERATION

12

Switch lock

13

Clutch Torque Setting

14

How to Use the Belt Hook

14

To Change the Belt Hook

14

Location Side

14

Control Panel

14

CAUTION:

15

[Battery Charger]

16

Charging

16

[Battery Pack]

16

For Appropriate Use of

16

Bat tery pack

16

Battery charger

17

LAMP INDICATIONS

18

MAIN UNIT

19

ONLY FOR U. K

21

X. ELECTRICAL PLUG

21

INFORMATION

21

I. Bestimmungsgemäße

22

Verwendung der

22

Maschine

22

II. WEITERE WICHTIGE

22

SICHERHEITSREGELN

22

III. BAUGRUPPE

23

Verwendung des Sechskant

25

Schnellspannfutters

25

Anbringen oder Abnehmen

25

IV. BETRIEB

26

Bohrschrauber Hoch Modus

27

Bohrschrauber Niedrig Modus

27

Ändern der Befestigungsseite

28

Bedienfeld

28

Für richtigen Gebrauch des

30

[Ladegerät]

30

Ladegerät

31

ANZEIGELAMPEN

32

HAUPTGERÄT

33

AKKU-LADEGERÄT

34

II. REGLES DE SECURITE

35

COMPLEMENTAIRES

35

I. USAGE PREVU

35

III. MONTAGE

36

Utilisation du mandrin

38

Fixation ou retrait de la

38

IV. FONCTIONNEMENT

39

Réglage du couple de ser

40

Comment utiliser le cro

41

Panneau de commande

41

Mise en garde

42

: NE REGARDEZ PAS DIRECTE

42

MENT LE FAISCEAU

42

[Batterie]

43

[Chargeur de batterie]

44

Recharge

44

Bouton de dégage

45

INDICATION DU VOYANT

46

UNITE PRINCIPALE

47

BATTERIE AUTONOME

48

CHARGEUR DE BATTERIE

48

I. USO PREVISTO

49

II. NORME DI SICUREZ

49

ZA SUPPLEMENTARI

49

III. MONTAGGIO

50

Uso del mandrino a cambio

51

IV. FUNZIONAMENTO

52

Inversione

53

Blocco interruttore

53

Impostazione coppia man

54

Come utilizzare il gancio

54

Modifica del lato del gan

55

Pannello di controllo

55

[Pacco batteria]

56

Per un uso corretto del

56

[Caricabatterie]

57

Ricarica

57

Marcature allineamento

58

Tasto di rilascio

58

SEGNALI SPIE

59

APPARECCHIO PRINCIPALE

60

PACCO BATTERIA

61

CARICABATTERIA

61

I. TOEPASSING

62

II. EXTRA VEILIGHEIDS

62

VOORSCHRIFTEN

62

Gebruik van de snelspankop

64

IV. BEDIENING

65

Vergrendelstand

66

Schroefboormachine Laag-modus

67

Schroefboormachine Hoog-modus

67

Verplaatsen van de riemclip

68

Bedieningspaneel

68

Voor een juist gebruik van

70

[Acculader]

70

Acculader

71

LAMPINDICATIES

72

GEREEDSCHAP

73

ACCULADER

74

II. REGLAS DE SEGURI

75

DAD ADICIONALES

75

Para reducir el riesgo de

76

Sólo para uso en interiores

76

III. MONTAJE

77

Empleo del portabrocas de

78

Colocación y extracción de

78

FUNCIONAMIENTO

79

Ajuste de torsión del em

80

Cómo utilizar el gancho del

80

Para cambiar el lugar de

81

Panel de controle

81

[Bloque de pilas]

83

Para un uso adecuado de

83

[Cargador de la batería]

83

Botón de desblo

84

Marcas de alineación

84

INDICACIÓN DE LA LÁMPARA

85

UNIDAD PRINCIPAL

86

CARGADOR DE BATERÍA

87

I. BEREGNET BRUG

88

HEDSREGLER

88

Anvendelse af hurtigud

90

Forlæns Baglæns

92

Omskifterlås

92

Bore/Skrue Lav

93

Bore/Skrue Høj

93

Forsigtig:

94

UNDLAD AT STIRRE IND I

94

[Batteripakning]

95

Korrekt brug af batteripak

95

[Batterioplader]

96

Opladning

96

Udløserknap på

97

LAMPEINDIKERINGER

98

HOVEDENHED

99

BATTERIPAKNING

100

BATTERIOPLADER

100

ANVÄNDN ING

101

II. EXTRA SÄKERHETS

101

III. MONTERING

102

Användning av snabbchuck

103

(EY9HX110E)

103

IV. DRIFT

104

Användning av riktningsom

105

Drift med rotation framåt

105

Drift med rotation bakåt

105

Borrskruvdragare Svagt läge

106

Borrskruvdragare Starkt läge

106

[Batteri]

108

Korrekt hantering av batteri

108

[Batteriladdare]

109

Laddning

109

LAMPINDIKATIONER

110

SLAGSKRUVDRAGARE

111

BATTERILADDARE

112

I. TILSIKTET BRUK

113

II. EKSTRA SIKKER

113

HETSREGLER

113

Bruke hurtigvekslingschuck

115

IV. BETJENING

116

Bryterlås

117

Boremaskin lav modus

118

Boremaskin høy modus

118

[Batteripakke]

120

For riktig bruk av batteri

120

[Batterilader]

120

Batterilader

121

LAMPEINDIKATORER

122

HOVEDENHET

123

BATTERIPAKKE

124

BATTERILADER

124

I. KÄYTTÖTARKOITUS

125

II. LISÄTURVAOHJEITA

125

III. KOKOAMINEN

126

Pikavaihtoistukan käyttö

127

IV. TOIMINTA

128

Hidas porakonetila

129

Nopea porakonetila

129

( )

130

Akun oikea käyttö

132

[Akkulaturi]

132

Akun vapau

133

Sovitusmerkit

133

LAMPUN MERKINNÄT

134

PÄÄLAITE

135

AKKUPAKETTI

136

AKKULATURI

136

Panasonic Testing Center

139

Winsbergring 15

139

22525 Hamburg

139

Plus de produits et de manuels pour Télévisions Panasonic

Modèles	Type de document
NNGD556	Manuel d'utilisateur Panasonic NNGD556 User Manual, 43 pages
CSE12GKEW	Manuel d'utilisateur Panasonic CSE12GKEW Manuel d'utilisation, 8 pages
ESWD52	Manuel d'utilisateur Panasonic ESWD52 User Manual, 138 pages
CZ256ESMC2	Manuel d'utilisateur Panasonic CZ256ESMC2 Manuel d'utilisation, 21 pages
MCCG677	Manuel d'utilisateur Panasonic MCCG677 User Manual, 48 pages
ESLV61	Manuel d'utilisateur Panasonic ESLV61 User Manual, 142 pages
EY7443	Manuel d'utilisateur Panasonic EY7443 User Manual, 136 pages
NNCT878	Manuel d'utilisateur Panasonic NNCT878 Manuel d'utilisation, 33 pages
ER2171	Manuel d'utilisateur Panasonic ER2171 User Manual, 116 pages
EY6220DR	Manuel d'utilisateur Panasonic EY6220DR User Manual, 36 pages
CSMV9EKE	Manuel d'utilisateur Panasonic CSMV9EKE User Manual, 12 pages
WHUX12DE5	Manuel d'utilisateur Panasonic WHUX12DE5 User Manual, 76 pages
ESRT33	Manuel d'utilisateur Panasonic ESRT33 User Manual, 142 pages
NRBN31AS1	Manuel d'utilisateur Panasonic NRBN31AS1 User Manual, 68 pages
CSE15DD3EW	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Panasonic CSE15DD3EW, 56 pages
CUE28EKE	Manuel d'utilisateur Panasonic CUE28EKE User Manual, 12 pages
NHP80G1	Manuel d'utilisateur Panasonic NHP80G1 Manuel d'utilisation, 32 pages
ESLF71	Manuel d'utilisateur Panasonic ESLF71 User Manual, 192 pages
FY500ZDY2	Manuel d'utilisateur Panasonic FY500ZDY2 User Manual, 62 pages
EHHW11	Manuel d'utilisateur Panasonic EHHW11 User Manual, 158 pages

Panasonic appareils