
4
RQT8902
Hårddisk-, skiv- och kortinformation
(forts. på nästa sida)
Hårddisk och skivor som kan användas för inspelning och uppspelning
Skivtyp
Hårddiskenhet (HDD)
≥[EH57] 160 GB
[EH67] 250 GB
DVD-RAM
≥4,7 GB/9,4 GB, 12 cm
≥2,8 GB, 8 cm
Logotyp –
Indikeras i denna
bruksanvisning av
[HDD] [RAM]
Inspelningsformat
DVD-Video inspelningsformat
Detta är en inspelningsmetod för inspelning och redigering av tv-sändningar och så vidare.
≥Du kan ta bort oönskade delar av en titel, skapa spellistor etc.
≥Sändningarna som tillåter “Inspelning endast en gång” kan spelas in på en CPRM-kompatibel skiva.
Data som kan spelas in
och spelas upp
Video
Stillbilder ([EH67])
Video
Stillbilder ([EH67])
Omskrivbar
§1
≤≤
Uppspelning på andra
spelare
§2
– Endast på DVD-RAM-kompatibla spelare.
Kompatibel med inspelning
i hög hastighet
§3
– Upp till 5X inspelningshastighet.
Vad du kan göra med denna apparat (≤: Möjligt, –: Ej möjligt)
Inspelning av sändningar
som medger en kopia
≤≤ [Endast CPRM-kompatibla skivor (➡ 84)]
Inspelning av både M 1
och M 2 för tvåspråkiga
inspelningar
§4
≤≤
Inspelning av 16:9
bildformat
§4
≤≤
Skapa och redigera
spellistor
≤≤
Skivtyp
DVD-R
≥4,7 GB, 12 cm
≥1,4 GB, 8 cm
DVD-R DL
(Dual lager på enkel sida)
≥
Du kan inte spela in direkt på en
DVD-R DL på den här apparaten (
➡
8)
DVD-RW
≥4,7 GB, 12 cm
≥1,4 GB, 8 cm
Logotyp
Indikeras i denna
bruksanvisning av
[-R] före stängning [-R]DL] före stängning [-RW‹V›] före stängning
[DVD-V] efter stängning [DVD-V] efter stängning [DVD-V] efter stängning
Inspelningsformat
DVD-Videoformat
Denna inspelningsmetod är den samma som DVD-Video som säljs i handeln.
≥Sändningarna som tillåter “Inspelning endast en gång” kan inte spelas in.
Data som kan spelas in
och spelas upp
Video Video Video
Omskrivbar
§1
––≤
Uppspelning på andra
spelare
§2
Endast efter att ha stängt skivan
(➡ 64, 85).
Endast på DVD-R DL kompatibla
spelare sedan skivan stängts
(➡ 64, 85).
Endast efter att ha stängt skivan
(➡ 64, 85).
Kompatibel med inspelning
i hög hastighet
§3
Upp till 16X inspelningshastighet. Upp till 8X inspelningshastighet. Upp till 6X inspelningshastighet.
Vad du kan göra med denna apparat (≤: Möjligt, –: Ej möjligt)
Inspelning av sändningar
som medger en kopia
–––
Inspelning av både M 1
och M 2 för tvåspråkiga
inspelningar
§4
– [Endast ett spelas in. (➡ 68, Tvåspråkigt
ljudval)]
– [Endast ett spelas in. (➡ 68,
Tvåspråkigt ljudval)]
– [Endast ett spelas in. (➡ 68,
Tvåspråkigt ljudval)]
Inspelning av 16:9
bildformat
§4
≤≤≤
Skapa och redigera
spellistor
–––
4
EH57_67_Sw.book Page 4 Wednesday, January 31, 2007 11:43 AM
Commentaires sur ces manuels