Panasonic SCBTT350EG Instructions d'exploitation

Návod k obsluzeSystém domácího kina pro disky Blu-rayModel SC-BTT755 SC-BTT350Vážený zákazníku,Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku.Pro optimální

10Přehrávatelné disky/Paměťové karty/Zařízení USBTyp Příklady loga Podrobnosti o typuPřehrávatelný obsah*BD BD-Video ObrazBD-REObrazJPEGBD-RObrazDivX®

Začínáme11Disky, které není možno na tomto přístroji přehrávatJakýkoliv další disk, který není specifi cky podporován nebo dříve popsán.• 2,6 GB a 5,2

12KROK 1: Příprava reprosoustavUpozornění• Hlavní jednotku přístroje a přiložené reprosoustavy lze používat pouze tak, jak je popsáno v tomto nastave

Začínáme13Příprava kabelů a zapojování▌1 Při zapojování kabelů je užitečné použití nálepek pro kabely reprosoustav. například Přední reprosoustava (

14KROK 2: UmístěníTo, jak nastavíte reprosoustavy, bude mít vliv na hluboké tóny a na zvukové pole.Příklad nastaveníUmístěte přední reprosoustavy, stř

Začínáme15KROK 3: ZapojeníPřed připojováním přístroje vypněte všechna zařízení a pečlivě se seznamte s pokyny k jejich obsluze.Síťový napájecí kabel z

16Základní zapojeníPro poslech zvuku z televizoru z reprosoustav tohoto systému domácího kina1 Propojte televizor a tento přístroj kabelem audio (není

Začínáme17Zapojení pro dosažení nejlepšího obrazu a zvuku• Obraz 3D lze přehrávat, pokud je tento přístroj připojen k televizoru, který je kompatibil

18Připojení k širokopásmové síti▌Při širokopásmovém připojení tohoto přístroje k internetu lze využívat následující funkce.• Lze aktualizovat fi rmwar

Začínáme19Zapojení antény radiopřijímačePoužívání pokojové antényHlavní jednotka přístrojeA Pokojová anténa pro pásmo FM (součást balení)B Lepicí pásk

2UPOZORNĚNÍ!TENTO VÝROBEK POUŽÍVÁ LASER.POUŽÍVÁNÍ NEBO NASTAVOVÁNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ NEBO PROVÁDĚNÍ JINÝCH POSTUPŮ, NEŽLI TĚCH, KTERÉ JSOU UVEDENY V TO

20KROK 5: Easy setup (Snadné nastavení)Funkce Easy setup (Snadné nastavení) vám pomůže při provádění nezbytných nastavení.Při základním nastavování pr

Začínáme21Network Easy Setting (Snadnénastavení sítě)Zvolte možnost „Wired“ (S kabely) nebo „Wireless“ (Bezdrátová) a stiskněte tlačítko [OK].Připojen

22Pokud se při nastavovánívyskytnou problémyAccess Point Connection Setting (Nastavení připojení přístupového bodu)Displej Zkontrolujte následující po

Začínáme23Network Easy Setting (Internet Connection Test) (Snadné nastavení sítě - Test připojení k internetu)Displej Zkontrolujte následující položky

24KROK 6: Přeprogramování dálkového ovladačePokud na tento dálkový ovladač reagují další výrobky značky PanasonicPokud jsou další přístroje Panasonic

Začínáme25Menu START (Spustit)Hlavní funkce tohoto přístroje lze ovládat z nabídky START (Spustit).1 Stiskněte tlačítko [START] (Spustit).2 Stisknět

26Poslech zvukových efektů ze všech reprosoustavPoslech efektů prostorového(surround) zvuku1 Stiskněte několikrát tlačítko [SURROUND] (Prostorový zvu

27PřehráváníPřehrávání obrazového obsahuBD DVD CD SD USBPřípravaZapněte televizor a zvolte na televizoru vhodný video vstup.1 Stiskněte tlačítko []

28Užitečné funkce1 Stiskněte tlačítko [OPTION] (Možnosti).2 Zvolte položku a stiskněte tlačítko [OK].Při zobrazení obrazovky DIRECT NAVIGATORPropert

29PřehráváníPoznámky k formátu DivXPOZNÁMKA K FORMÁTU DIVX PLUS™ HD:DivX® představuje digitální obrazový formát, vytvořený společností DivX, Inc. Tent

3Bezpečnostní pokynyUmístěníUmístěte přístroj na rovnou plochu – nevystavujte jej přímému slunečnímu záření, vysokým teplotám, vlhkosti a nadměrným vi

30Prohlížení statických snímkůBD DVD CD SD USB(disky BD-RE, DVD-RAM/-R/-R DL, CD-R/RW, karta SD, zařízení USB)1 Vložte do přístroje disk, paměťovou

31RadiopřijímačPřehrávání hudbyDVD CD USB(disky DVD-R/-R DL, hudební CD, CD-R/RW, zařízení USB)1 Vložte do přístroje disk nebo paměťové zařízení USB.

32Poslech/ověření kanálůna předvolbách1 Stiskněte tlačítko [RADIO] (Rádio) pro volbu položky „FM“.2 Stiskněte numerická tlačítka pro výběr kanálu.Pr

33TelevizorPropojené operace s televizorem(VIERA Link „HDAVI Control™“)Co je funkce VIERA Link „HDAVI Control”?VIERA Link „HDAVI Control” představuje

34Funkce Automatic lip-sync (Automatická synchronizace obrazu a zvuku) (pro funkciHDAVI Control 3 nebo novější)Prodleva mezi zvukem a obrazem se nasta

35Další zařízeníPřehrávání z přehrávačeiPod/telefonu iPhonePříprava• Zkontrolujte, zda je jako zdroj zvolen „IPOD“.Stiskněte tlačítko [iPod] pro výbě

36Využití funkce VIERA CASTZ obrazovky Home (Domovská obrazovka) si můžete prostřednictvím funkce VIERA CAST zpřístupnit řadu internetových služeb, na

37Pokročilé ovládáníPlay (Přehrávání)Repeat Play (Opakované přehrávání)(Pouze tehdy, pokud se na displeji přehrávače zobrazuje uplynulý čas.)Zvolte po

38Funkce DLNATato funkce umožňuje poslouchat hudbu, sledovat videosekvence a prohlížet obrázky, uložené na certifi kovaném mediálním serveru DLNA (jako

39Pokročilé ovládáníUžitečné funkce pro prohlíženísnímkůPři přehrávání snímků z připojeného zařízení jsou dostupné následující operace.Pokud je zobraz

4Java a všechny související značky Java a loga jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Sun Microsystems, Inc. v USA a další

40Soundtrack Preference (Výběr zvukového doprovodu)Zvolte požadovaný jazyk zvukového doprovodu.• Nastavíte-li hodnotu „Original” (Původní), bude zvol

41Pokročilé ovládáníDisplay (Zobrazení)On-Screen Messages (Zprávy na obrazovce)Vypnutí nebo zapnutí automatického zobrazování stavových zpráv.On-Scree

42Network (Síť)Network Easy Setting (Snadné nastavení sítě) ( 21)Network Settings (Nastavení sítě)Nastavení jednotlivých parametrů, souvisejících se

43Pokročilé ovládáníSpeaker settings (Nastaveníreprosoustav)Delay time (Doba prodlevy) ( )Pro optimální reprodukci vícekanálového zvuku ve formátu 5

44Možnost Speaker installation (Instalace reprosoustav)Upevnění na stěnuVšechny reprosoustavy (kromě subwooferu) lze upevnit na stěnu.• Stěna nebo sl

45Nastavení volitelných reprosoustavŘešení problémůNásledující část pro řešení problémů si projděte dříve, než se obrátíte na servis.Máte nainstalován

46Na výstupu není žádný obraz.• Nastavte funkci „High Clarity Sound“ (Vysoce čistý zvuk) v nabídce Playback (Přehrávání) na hodnotu „Off“ (Vypnuto),

47OdkazySíťNemohu se připojit k síti.• Zkontrolujte připojení k síti a nastavení parametrů sítě.( 18, 42)• Přečtěte si návody k jednotlivým zařízen

48ZprávyNásledující zprávy nebo servisní (poruchová) čísla se zobrazí na obrazovce televizoru nebo na displeji přístroje v okamžiku, kdy se stane něco

49OdkazyPoznámky k souborům MP3/JPEG/DivX/AVCHD/MPEG2MP3Formát souboru MP3Přípona Soubory musí mít příponu „.mp3” nebo „.MP3”.Poměr komprese 32 kb/s a

5ObsahUpozornění k síťovému napájecímu kabelu ...3ZačínámePříslušenství ...6Péče o přístroj a mé

50Struktura složek, které lzepřehrávat na tomto přístrojiNa tomto přístroji lze přehrávat soubory podle níže uvedené struktury složek. Avšak v závislo

51OdkazyDoplňující informaceSeznam zobrazených jazykůDisplej Jazyk Displej Jazyk Displej JazykENG Angličtina JPN Japonština ARA ArabštinaFRA Francouzš

52Slovník pojmůAVCHDAVCHD je nový formát (norma) pro videokamery s obrazem s vysokým rozlišením, který lze použít k záznamu a přehrávání HD záběrů s v

53OdkazyTechnické údajeVŠEOBECNÉ ÚDAJESpotřeba energie (příkon): 100 WPříkon (odběr)v pohotovostním režimu Přibližně 0,2 WNapájecí napětí: 220 V až

54PROSTOROVÉ (SURROUND) REPROSOUSTAVYBTT755 SB-HS735Typ: DVOUPÁSMOVÁ, SE 3 REPRODUKTORY, BASSREFLEXHlubokotónový reproduktor:3,5 cm x 10 cmKUŽELOVITÉH

55OdkazyRejstříkAAngle (Úhel záběru) . . . . . . . . . . . . . 36Audio (Zvukový doprovod)Atribut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Channel (

EUNa základě Směrnice 2004/108/EC, Článek 9(2)Panasonic Testing CentrePanasonic Marketing Europe GmbHWinsbergring 15, 22525 Hamburg, NěmeckoPanasonic

6• Tento návod k obsluze se vztahuje k modelům SC-BTT755 a SC-BTT350 pro řadu oblastí prodeje. Není-li uvedeno jinak, je na obrázku v tomto návodu k

Začínáme7Péče o přístroj a médiaPovrch přístroje čistěte měkkým suchým hadříkem• K čištění přístroje nikdy nepoužívejte alkohol, ředidlo nebo benzín.

8Průvodce odkazy pro ovládáníDálkový ovladač1 Zapnutí a vypnutí přístroje ( 20)2 Zobrazení domovské obrazovky VIERA CAST ( 36)3 Výběr čísel titul

Začínáme9Hlavní přístroj (zepředu)Odklopte pro otevření.▌1 Vypínač pohotovostní režim/zapnuto (/I) ( 20) Stisknutím tlačítka přepněte přístroj do