Panasonic KXNCP1000NE manuels

Panasonic KXNCP1000NE Manuel d'utilisateur (268 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: PDAs | Taille: 3.68 MB |

Italien

Table des matières

KX-NCP500

1

KX-NCP1000

1

Manuale d’Uso

1

IP Softphone

2

Scheda messaggi modello base

3

Communication Assistant (CA)

3

CondizioniSuggerimenti

4

Manuale d’Uso 5

5

Avvisi di sicurezza

6

Istruzioni importanti

10

Attenzione

11

Sommario

13

Sezione 1

17

Funzionamento

17

Numeri funzione

18

Display

19

Restrizioni

20

Descrizioni delle icone

20

• Abbassare il ricevitore

21

• Premere

21

• Premere il pulsante CANCEL

21

Pulsanti sul TP

22

Pulsanti flessibili:

22

VIVA VOCE:

22

INTERFONO:

24

Tasto Funzione Menu:

24

MONITOR:

24

RISPOSTA AUTOMATICA/MU

24

TRASFERIMENTO:

25

FLASH/RICHIAMATA:

25

CONFERENZA:

25

26 Manuale d’Uso

26

Manuale d’Uso 27

27

NEXT PAGE (PAGINA

28

SUCCESSIVA):

28

Pulsanti personalizzati

28

Manuale d’Uso 29

29

30 Manuale d’Uso

30

Come seguire le procedure

31

Esempio di collegamento

32

1.2 Esecuzione di chiamate

33

Chiamare un utente esterno

34

Manuale d’Uso 35

35

PT and SLT

36

Premere Selezione

38

Ricevitore sganciato

38

Numeri Brevi Personali)

39

Utilizzo

39

/Int. SIP

46

Manuale d’Uso 47

47

Per accedere

51

Chiamata tramite DISA

54

Dal telefono esterno

55

SA (Impostazione remota)

57

1.3 Ricezione di chiamate

58

Per impostare/annullare

59

Per rispondere

62

Per trasferire una chiamata

62

Parlare o ricevitore

64

Int. SIP

66

• Scadenza del tempo massimo

68

Mettere

72

74 Manuale d’Uso

74

Aggiunta

88

1.4.6 Mute

91

’altoparlante)

92

Manuale d’Uso 93

93

94 Manuale d’Uso

94

Secondaria (SDN)

95

Selezione diretta SDN

96

• Quando

97

Recupero chiamata in attesa

98

Premere SDN

99

Parlare. Ricevitore

99

100 Manuale d’Uso

100

TP/TAS/PS/Int. SIP

101

TP/TAS/PS

102

DEVIA ND Spenta

104

104 Manuale d’Uso

104

AUTO DIAL

107

Non risposta

108

Occupato

108

Tutte le chiamate

108

Manuale d’Uso 109

109

Registrazione

111

Lasciare messaggi vocali

114

Manuale d’Uso 115

115

116 Manuale d’Uso

116

PIN dell’interno

118

Per impostare

120

Per annullare

120

Manuale d’Uso 121

121

122 Manuale d’Uso

122

Manuale d’Uso 123

123

1.7.1 Cercapersone

124

1.7.1 Cercapersone

125

126 Manuale d’Uso

126

Qualsiasi telefono

127

Premere SDI

128

Premere TRASFERIMENTO

128

Premere FLASH/RICHIAMATA

128

Per confermare

131

Non Disturbare (ND)

132

Manuale d’Uso 133

133

Manuale d’Uso 135

135

136 Manuale d’Uso

136

Manuale d’Uso 141

141

Manuale d’Uso 143

143

• Anche

144

1.9 Utilizzo del Call Centre

147

Manuale d’Uso 149

149

Display iniziale

150

Controllo dello stato

150

Display TP

151

Chiamate)

153

Chiamata Citofono

154

TP/PS TAS

158

Trasferimento

159

Nessuna attività

162

(Tono di allarme)

162

Durante una conversazione

163

164 Manuale d’Uso

164

1.11 Funzioni amministrative

165

Check-out

166

Date Time Ext CO Dial Number

168

1234 Check out

168

02/03/00

168

Pulizia effettuata

170

Manuale d’Uso 171

171

(Stampa Messaggi)

172

Ufficio principale

174

Ufficio filiale

174

KX-NT3xx/KX-DT3xx/KX-T76xx

176

Immissione dei caratteri

182

1.13.2 Utilizzo degli elenchi

183

KX-NT366

189

1.15.1 Elenco operazioni

190

1.15.1 Elenco operazioni

191

1.15.2 Numeri Brevi

193

Per visualizzare

194

Telefono Cellulare

195

198 Manuale d’Uso

198

Sezione 2

199

2.1 Funzioni di controllo

200

• Oltre

202

Manuale d’Uso 203

203

1. Messaggio DISA:

205

Per registrare

205

Per riprodurre

205

Per eliminare il messaggio

206

Selection)

208

Sezione 3

209

Assegnazione

210

ATTENZIONE

211

Impostazione delle funzioni

212

Manuale d’Uso 213

213

214 Manuale d’Uso

214

Manuale d’Uso 215

215

216 Manuale d’Uso

216

Manuale d’Uso 217

217

218 Manuale d’Uso

218

220 Manuale d’Uso

220

Eliminazione delle funzioni

221

222 Manuale d’Uso

222

Input di

223

224 Manuale d’Uso

224

Manuale d’Uso 225

225

[ 123 4567 ]

226

Manuale d’Uso 227

227

Per uscire

229

Per programmare

229

Procedura

233

Data e ora [000]

234

236 Manuale d’Uso

236

Manuale d’Uso 237

237

238 Manuale d’Uso

238

Sezione 4

239

Appendice

239

4.1 Risoluzione dei problemi

240

Manuale d’Uso 241

241

242 Manuale d’Uso

242

Manuale d’Uso 243

243

244 Manuale d’Uso

244

– Per lasciare/annullare

245

– Per richiamare

245

– Per eliminare

245

246 Manuale d’Uso

246

– Per impostare

247

– Per recuperare

247

248 Manuale d’Uso

248

Manuale d’Uso 249

249

250 Manuale d’Uso

250

Manuale d’Uso 251

251

– Per annullare

252

– Tutte le chiamate

252

Manuale d’Uso 253

253

Manuale d’Uso 255

255

4.3 Di che tono si tratta?

256

Quando si effettuano chiamate

257

4.3.1 Di che tono si tratta?

258

Manuale d’Uso 259

259

4.4 Cronologia revisioni

260

Manuale d’Uso 261

261

262 Manuale d’Uso

262

Manuale d’Uso 263

263

264 Manuale d’Uso

264

Manuale d’Uso 265

265

266 Manuale d’Uso

266

Copyright:

268

KK0808TE2049

268

Panasonic KXNCP1000NE Manuel d'utilisateur (282 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: PDAs | Taille: 3.89 MB |

Allemand

Table des matières

Bedienungsanleitung

1

KX-NCP500/KX-NCP1000

1

KX-TDE100/KX-TDE200/KX-TDE600

1

Funktions-Highlights

2

In dieser Anleitung wird

3

HINWEISE

4

Sicherheitshinweise

6

Wichtige Sicherheitshinweise

7

Wichtige Informationen

10

SICHERHEITSMASSNAHMEN

11

12 Bedienungsanleitung

12

• Dieses Gerät darf

13

Inhaltsverzeichnis

14

..............143

15

Kapitel 1

17

Bedienung

17

Geeignete Telefontypen

18

Funktionskennziffern

18

Display

19

Ihre Nebenstellennummer

19

Beispiele

20

Einschränkungen

20

Erläuterung der Symbole

20

• Legen Sie den Hörer auf

21

• Drücken Sie die Taste FREI

21

• Drücken Sie die Taste MONI

21

• Drücken Sie die Taste CAN

21

Tasten am SYSTEL

22

Variable Funktionstasten:

22

FREISPRECHEN/LAUTHÖREN:

22

KURZWAHL/SPEICHERN:

22

WAHLWIEDERHOLUNG:

23

NACHRICHT:

23

INTERNVERBINDUNG:

23

Soft-Tasten:

23

MONITOR:

24

AUTOMATISCHE ANSCHAL

24

TUNG/STUMMSCHALTUNG:

24

VERMITTELN:

24

RÜCKFRAGE:

24

Bedienungsanleitung 25

25

ANTWORTEN:

26

AUSLÖSEN:

26

Bedienungsanleitung 27

27

28 Bedienungsanleitung

28

Bedienungsanleitung 29

29

Bedienungsablauf

30

Anschlussbeispiel

31

1.2 Anrufen

32

Anrufen mit einem Tastendruck

35

Projektcode

36

1.2.2 Vereinfachte Wahl

37

• Informationen zum Wählen

38

Rufnummern)

38

1.2.3 Wahlwiederholung

41

Wenn Sie den Besetztton hören

43

Nachrichtenanzeige für eine

45

• Ein Benutzer

48

Für die Ausgangsnebenstelle

48

1.2.5 ISDN-Dienststeuerung

50

Nach dem Wählen

51

Verwendung der persönlichen

52

Anrufen einer Nebenstelle

53

Von externem Telefon

54

1.3 Anrufe annehmen

57

(Zentralruf über Durchsage)

60

Anrufe entgegennehmen

61

Vermitteln eines Anrufes

61

Beenden eines Gesprächs

62

1.4 Während eines Gesprächs

64

SIP-Nst

65

Während eines Gesprächs

68

1.4.2 Halten eines Gesprächs

69

• Überprüfen Sie bei

73

1.4.5 Konferenzgespräch

81

1.4.5 Konferenzgespräch

86

Privatschaltung)

87

Während einer Dreierkonferenz

88

Gespräch beenden

89

1.4.6 Stummschaltung

90

Bedienungsanleitung 91

91

Drücken Sie

92

FREISPRECHEN/LAUTHÖREN

92

Drücken Sie die rote

92

Taste Sprechgarnitur

92

Bedienungsanleitung 93

93

Teamtaste (STT)

94

STT-Direktwahl

95

Erweiterter NZT-Tastenmodus

95

Standard-STT-Tastenmodus

95

96 Bedienungsanleitung

96

1.6.1 Rufweiterleitung

99

• Chef-Sekretärin-Funktion

100

Einschalten/Ausschalten

100

Sekunden

101

SYSTEL/TEL/MT/SIP-Nst

101

RWL ARS Aus

103

1.6.1 Rufweiterleitung

104

Zielnebenstellen-Nr

105

Rufnummer

105

Amtskennziffer

105

Teilnehmer weitergeleitet)

107

Aufzeichnen

109

Wiedergeben

109

SYSTEL/TEL/MT/KX-HGT100

113

Sprachnachrichten abhören

114

SYSTEL/TEL/MT

116

Nebenstellen-PIN

117

Nebenstellen-Nr

117

Meldung im Display

119

Einschalten

119

Ausschalten

119

120 Bedienungsanleitung

120

• Nachdem Sie ein

122

1.7.1 Durchsagen

123

• Nachdem Sie den

124

Geben Sie 43 ein

125

Sprechen Sie mit

125

Hörer abheben

125

Konferenzmodus

126

Drücken Sie NZT

127

Drücken Sie VERMITTELN

127

SYSTEL/MT

128

Während einer Durchsage

128

Gerufene Nebenstelle

130

Konferenzgruppen-Nr

131

Überprüfen

134

Anrufschutz (ARS)

135

136 Bedienungsanleitung

136

AUTO DIAL

137

138 Bedienungsanleitung

138

Anzeigen/Unterdrücken

141

Aufschaltens von anderen

143

Nebenstellen)

143

144 Bedienungsanleitung

144

Bei aufgelegtem Hörer

146

• Wenn Sie

147

• Wenn Sie den

148

Geben Sie 790 ein

149

1.9 Call-Center Funktionen

150

Nachbearbeitung)

150

Login/Logout einschalten

150

152 Bedienungsanleitung

152

Ausgangsdisplay

153

"SPRVS"

153

Mithören

154

Logbuch-Historie löschen

154

SYSTEL mit Display

155

1.10.1 Wenn

157

Öffnen der Tür (Tür öffnen)

158

SYSTEL/MT TEL

161

162 Bedienungsanleitung

162

Keine Bedienung

166

(Alarmton)

166

Aufzeichnung eines Gesprächs

167

• Hinweis:

168

1.11 Administratorfunktionen

169

Check-out

170

Date Time Ext CO Dial Number

172

1234 Check out

172

02/03/00

172

(Fernweckruf)

173

Gereinigt

174

–8) ein

176

1.12.1 Nebenstelle verlegen

177

Hauptniederlassung

178

SYSTEL/TEL

179

180 Bedienungsanleitung

180

KX-NT3xx/KX-DT3xx/KX-T76xx

181

Löschen der Logbuchdaten

182

• Kommt

184

Eingabe von Zeichen

187

Tabelle 1 (Standardmodus)

187

188 Bedienungsanleitung

188

Tabelle 2 (Optionaler Modus)

189

190 Bedienungsanleitung

190

Bedienungsanleitung 191

191

192 Bedienungsanleitung

192

KX-NT366

194

1.15.1 Funktionsliste

195

1.15.1 Funktionsliste

196

1.15.2 Kurzwahl

198

Anzeigen

199

Eigene Rufnummer unterdrücken

199

Externes Mobiltelefon

200

Kapitel 2

203

Manager-Funktionen

203

2.1 Steuerungsfunktionen

204

2.1.2 Betriebsart wechseln

205

• Das Leuchtelement der

206

Virtuelle

210

Zugangsnummer

210

Löschen der Ansage

211

(Amtsleitungssperre) erlauben

212

PT and SLT

213

214 Bedienungsanleitung

214

Kapitel 3

215

& Anlage

215

(Wunschgemäße Einrichtung

216

Ihrer Nebenstelle)

216

VORSICHT

217

Einstellen von Funktionen

218

INTERCOM

220

Kurzwahl-Nr

226

Funktionen zurücksetzen

227

Programmieren

229

Verlassen des

229

Programmiermodus

229

Aktivieren des

229

[ 123 4567 ]

232

Bedienungsanleitung 233

233

3.2 Manager-Programmierung

234

3.2.2 Manager-Programmierung

235

Programmierverfahren

239

3.3.2 Systemprogrammierung

240

3.3.2 Systemprogrammierung

244

Kapitel 4

245

4.1 Fehlerbehebung

246

4.1.1 Fehlerbehebung

247

250 Bedienungsanleitung

250

– Einschalten/Ausschalten

251

– Zurückrufen

251

– Löschen

251

252 Bedienungsanleitung

252

– Angabe

253

– Einschalten

253

– Zurückholen

253

254 Bedienungsanleitung

254

Bedienungsanleitung 255

255

256 Bedienungsanleitung

256

Bedienungsanleitung 257

257

258 Bedienungsanleitung

258

Bedienungsanleitung 259

259

260 Bedienungsanleitung

260

– Ausschalten

261

262 Bedienungsanleitung

262

Beim Abheben des Hörers

263

Beim Wählen

264

Bedienungsanleitung 265

265

4.4 Änderungsverzeichnis

267

Geänderte Inhalte

268

Neue Inhalte

269

274 Bedienungsanleitung

274

Stichwortverzeichnis

275

276 Bedienungsanleitung

276

Bedienungsanleitung 277

277

278 Bedienungsanleitung

278

Anrufe 28, 229

279

280 Bedienungsanleitung

280

KX-NCP500UK/KX-NCP1000UK/KX

281

Hinweis zum Urheberrecht:

282

KK0808TE4070

282

Plus de produits et de manuels pour PDAs Panasonic

Modèles	Type de document
KXTCD153SL	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTCD153SL Benutzerhandbuch, 20 pages
KXTGB210G	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTGB210G Benutzerhandbuch, 32 pages
KXTCD715	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTCD715 Benutzerhandbuch, 90 pages
KXTCD535GM	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTCD535GM Benutzerhandbuch, 116 pages
KXTCD202SL	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTCD202SL Benutzerhandbuch, 2 pages
KXTG8561G	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTG8561G Benutzerhandbuch, 72 pages
KXTVP200E	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTVP200E Benutzerhandbuch, 65 pages
KXTG1312SL	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTG1312SL Benutzerhandbuch, 24 pages
KXTCD290G	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTCD290G Benutzerhandbuch, 80 pages
KXTG8161SL	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTG8161SL Benutzerhandbuch, 60 pages
KXTG8562GB	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTG8562GB Benutzerhandbuch, 72 pages
KXTG7202G	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTG7202G Benutzerhandbuch, 8 pages
DPMB300EU	Manuel d'utilisateur Panasonic DPMB300EU Benutzerhandbuch, 120 pages
KXTG7511SL	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTG7511SL Benutzerhandbuch, 64 pages
KXTCD820G	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTCD820G Benutzerhandbuch, 80 pages
KXTG9150EX	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTG9150EX User Manual, 224 pages
KXMB1536G	Manuel d'utilisateur Panasonic KXMB1536G Benutzerhandbuch, 124 pages
KXTGH220SL	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTGH220SL Benutzerhandbuch, 56 pages
KXTG6821SL	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTG6821SL Benutzerhandbuch, 56 pages
KXTDA0350	Manuel d'utilisateur Panasonic KXTDA0350 Benutzerhandbuch, 36 pages

Panasonic appareils