Panasonic KXTG6821SL Manuel d'utilisateur

BedienungsanleitungModellbez. KX-TG6811SLDigitales Schnurlos-TelefonModellbez. KX-TG6821SLDigitales Schnurlos-Telefon mitintegriertem Anrufbeantworter

EinrichtungAnschlüssen BasisstationR Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferteNetzteil PNLV226CE von Panasonic.*Ein DSL/ADSL-Filter (nicht im Lie

Akku-AufladungFür ca. 7 Stunden Aufladen.R Wenn die Akkus geladen sind, wird “Geladen”angezeigt.Vergewissern Sie sich, dass“Ladend” angezeigt wird.Hin

BedienelementeMobilteilABCDEFGHIJKLautsprecherM N (Gespräch)WähltastaturMZN (Freisprecheinrichtung)MikrofonHörerDisplayMeN (Aus/Betrieb)MR/ECONR: Rück

n Serie KX-TG6821: Seite 3GHFA B EC DLadekontakteLautsprecherM N (Suchfunktion)M N (Löschen)NachrichtenzählerMjN/MkN (Lautstärke lauter/leiser)M N/M N

Einzelteile BedeutungLeitg.belegtDie Leitung wird von einer ande-ren Person verwendet.BesetztAnrufbeantworter wird von einemanderen Mobilteil oder der

*4 Serie KX-TG6821: Dieses Menüsymbol wirdangezeigt, wenn der Schlüsselfinder nichtregistriert ist.*5 Serie KX-TG6811: Dieses Menüsymbol wirdangezeigt

n Wenn die NR-Anzeige schnell blinkt, könnenSie:– Anruf entgegennehmen (externer Anruf,Interngespräch). (Seite 19, 45)– Alarmton ausschalten. (Seite 3

Hinweis:R Wenn sich ein weiteres schnurloses Telefon inder Nähe befindet und verwendet wird, kann dieSignalstärke der Basisstation nicht reduziertwerd

Anrufen1 Nehmen Sie das Mobilteil ab und wählen Siedie Rufnummer.R Um eine Ziffer zu korrigieren, drücken SieMCN.2 Drücken Sie MN.3 Drücken Sie nach B

Verwendung der Smart-TasteWenn die NR-Anzeige schnell blinkt, drücken SieMN.R Sie können Anrufe entgegennehmen, selbstwenn das Mobilteil auf der Basis

EinführungModell-Ausführung ...3Zubehör-Informationen ...3Allgemeine

Telefongesprächs einen Anruf empfangen, hörenSie den Anklopfton.Wenn Sie sich für das LeistungsmerkmalAnklopfen mit Anruferanzeige (CLIP) angemeldetha

tätigen und empfangen. An der Basisstation könnenkeine Funktionen ausgeführt werden. Sie können“Not-Strom” programmieren, wobei dieStandardeinstellung

Gemeinsames TelefonbuchDas gemeinsame Telefonbuch ermöglicht es Ihnen,Anrufe zu tätigen, ohne manuell wählen zu müssen.Alle Mobilteile, die auf die Ba

KettenwahlMit dieser Funktion können Sie während einesGesprächs Rufnummern im Telefonbuch wählen.Diese Funktion kann beispielsweise verwendetwerden, u

KurzwahlSie können jeder der Kurzwahltasten (1 bis 6)am Mobilteil 1 Rufnummer zuweisen.Weitere Nummern zu denKurzwahltasten hinzufügenn Durch Eingabe

Programmierbare EinstellungenSie können das Gerät anpassen, indem Sie folgende Funktionen mithilfe des Mobilteils programmieren.Zum Zugriff auf die Fu

Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen CodeHinweiston neueNachr.*2Ausgehender Anruf– Ein/Aus1: Ein 0: <Aus> #338 40Ausgehender Anruf– Benachricht

Hauptmenü: “Einstellungen”Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen CodeRuftoneinstellungenRuflautstärke– Mobilteil0-6: Aus-6 <6> #160 19Ruflautst

Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen CodeAnrufer sperren*2– – #217 32Kurzwahl– – #261 24Eco EinstellungenFunkleist. Basis*21: <Standard>2: Nied

Hauptmenü: “Schlüssel-finder”*8Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen CodeSuche– – #655 –Batterie prüfen– –Hauptmenü: “Ruftoneinstellungen”*16, *17

Modell-Ausführungn Serie KX-TG6811n Serie KX-TG6821Set Modellbez.Basisstation MobilteilTeile-Nr. Teile-Nr. MengeSerie KX-TG6811 KX-TG6811 KX-TG6811 KX

*8 Diese Einstellung ist mit dem Schlüsselfinder (KX-TGA20EX) verfügbar. Weitere Informationen zumSchlüsselfinder finden Sie in der Installationsanlei

Hinweis:R Drücken Sie MN, um den Alarm ganzauszuschalten.R Wenn das Mobilteil in Gebrauch ist, ertönt derAlarm erst, nachdem das Mobilteil wieder in d

Sperre für eingehende AnrufeWenn diese Funktion aktiviert ist, werdenunerwünschte Anrufe (z. B. Werbeanrufe), derenNummern in der Sperrliste vermerkt

Ändern der Basisstations-PIN(Persönliche Identifikationsnummer)Wichtig:R Wenn Sie die PIN ändern, notieren Sie sich bitteIhre neue PIN. Das Gerät zeig

R Beim Löschen der eigenen Registrierungpiept das Mobilteil allerdings nicht.4 MeNVergrößern der Reichweite derBasisstationSie können die Reichweite d

Verwenden desLeistungsmerkmalsAnruferanzeige (CLIP)Anruferanzeige (CLIP)-FunktionenWenn ein externer Anruf eingeht, werden dieAnruferdaten angezeigt.I

Verwendung der Smart-TasteWenn angezeigt wird und die NR-Anzeigelangsam blinkt, sind entgangene Anrufe vorhanden.Drücken Sie MN in Schritt 1 unter “A

AnrufbeantworterVerfügbar für:Serie KX-TG6821 (Seite 3)Der Anrufbeantworter kann in Ihrer AbwesenheitAnrufe für Sie entgegennehmen und aufzeichnen.Sie

Aufzeichnen Ihres Ansagetextes1 MN#3022 MbN: “Ja” a MOKN3 Halten Sie nach dem Signalton das Mobilteiletwa 20 cm weit weg und sprechen Sie klarund deut

R Auch wenn Sie M N bei Erreichen desNachrichtenendes gedrückt halten, wird dienächste Nachricht mit normaler Geschwindigkeitwiedergegeben.Löschen all

*1 Informationen zu Ersatzakkus finden Sie unter Seite 4.*2 Das Mobilteil wird mit angebrachter Akkufachabdeckung geliefert.AB C D EOptionales Zubehör

Löschen aller Nachrichten1 MN#3252 MbN: “Ja” a MOKN a MeNErweiterte Hinweisfunktionenauf neue NachrichtenAkustischer NachrichtenalarmMit dieser Funkti

4 MbN: “Ja” a MOKN a MeNR Die Einstellung für den Hinweis auf eineneue Nachricht ist deaktiviert.Aktivieren/Deaktivieren desFernabfrage-Zugriffscodes

4 Legen Sie abschließend auf.SprachbedienerführungWährend der Fernabfrage fordert Sie dieSprachbedienerführung des Geräts auf, die 1 zudrücken, um ein

R Wenn Sie statt des Anrufbeantworters desGeräts lieber den Voice Mail-Dienst (Seite 44)Ihres Service Providers/Ihrer Telefongesellschaftverwenden möc

Voice Mail-DienstVoice Mail ist ein automatischer Antwortdienst, dervon Ihrem Service Provider/IhrerTelefongesellschaft angeboten wird. Nachdem Siesic

InterngesprächeZwischen Mobilteilen können interne Anrufe getätigtwerden.Hinweis:R Beim Paging eines Mobilteils piept das gerufeneMobilteil 1 Minute l

Entgegennehmen vonweitergeleiteten AnrufenDrücken Sie MN, um auf das Rufen (Paging) zureagieren.Verwendung der Smart-TasteDrücken Sie MN, um auf das R

ZeicheneingabeDie Wähltasten dienen zur Eingabe von Zeichen und Nummern. Jeder Wähltaste sind mehrere Zeichenzugewiesen. Je nach Zeicheneingabemodus k

Zeichentabelle für Erweitert 1 ( )zy12 3 4 5 6 7 89R Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet:Zeich

FehlermeldungenDisplay-Meldung Ursache/LösungBS kein Strom*1 oder Keine Verb. Netzteilerneut anschl.oderKeine Verbind.R Die Verbindung des Mobilteils

Konformitätserklärung:R Hiermit erklärt Panasonic System Networks Co., Ltd., dass dieses Gerät mit den grundlegendenAnforderungen und anderen relevant

FehlerbehebungSollten Sie noch immer Probleme haben, nachdem Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt befolgt haben,ziehen Sie das Netzteil der Basisst

Problem Ursache/LösungDer Eco-Modus lässt sichnicht aktivieren.R Der Eco-Modus kann nicht aktiviert werden, wenn der Verstärkermo-dus auf “Ein” einges

Problem Ursache/LösungDas Mobilteil klingelt nicht. R Der Rufton ist ausgeschaltet. Passen Sie die Ruftonlautstärke an (Sei-te 19, 27).R Nachtmodus is

Problem Ursache/LösungDer Anrufbeantworter lässtsich nicht fernbedienen.R Der Fernabfrage-Zugriffscode ist nicht eingestellt. Stellen Sie den Fern-abf

IndexA Akku: 10, 11Alarm: 30Anklopfen: 19Anklopfen mit Anruferanzeige (CLIP): 19Anrufbeantworter: 37Aktivieren/Deaktivieren: 37Ansagetext: 37An

55NotizenTG68xxSL(de-de)_0307_ver011.pdf 55 3/12/2013 7:23:09 PM

Kundendienst: Für Informationen betr. Service, Garantie, Reparaturen oder für Fragen an unser Service Center und Support kontaktieren Sie bitte:Suppor

SicherheitshinweiseLesen Sie diesen Abschnitt vor Inbetriebnahme desProdukts sorgfältig durch, um ernsthafte bzw.lebensgefährliche Verletzungen oderSa

R Installieren Sie niemals Telefonbuchsen infeuchten Räumen, außer wenn die Buchseausdrücklich für Feuchträume vorgesehen ist.R Berühren Sie abisolier

Sie die Basisstation nicht in einerFensternische oder in der Nähe einesFensters auf.)R Reichweite und Sprachqualität hängen von denörtlichen Umgebungs

Abfallentsorgungsdienstleister oder an dieVerkaufseinrichtung, in der Sie die Gegenständegekauft haben.Gemäß Landesvorschriften können wegen nichtordn