Panasonic KX-HGW200 Manuel d'utilisateur

PLEASE READ BEFORE USE AND SAVE.Panasonic World Wide Web Address: http://www.panasonic.comfor customers in the USA or Puerto RicoBroadband Networking

10Part NamesINTERNETETHERNETHomePNAPOWERKX-HGW200WIRELESSRemove thecover by sliding itup while pressingthe arrow mark.Cover (☞ p. 46)Arrow markCLEAR S

Installation11For assistance, please call: 1-800-272-7033LEDLight ColorIndicatesINTERNET INTERNETETHERNETETHERNETHomePNAWIRELESS(option)POWERPOWERPOWE

12SetupCable/xDSL modemCategory 5 straight cableTelephone(‘ p. 16)TelephonejackAC adaptorTelephone line cordPower outletCable/xDSLmodem connection(‘ p

Installation13For assistance, please call: 1-800-272-7033“How the KX-HGW200 WorksYour current setup without the KX-HGW200Internet and home network wit

14PreparationBefore starting to install the KX-HGW200, make sure that you haveeverything below and all the devices are turned off.≥A Windows or Macint

Installation15For assistance, please call: 1-800-272-7033“Connecting the KX-HGW200 to a Home NetworkTo connect computers using the HomePNA: 1Make sure

16“Setup3Connect the computer to the wall mounted single-line telephone jack.For more detailed information, refer to the HomePNA card manual.4If you a

Installation17For assistance, please call: 1-800-272-7033“To connect a computer directly to the KX-HGW200: 1Make sure the computer is turned off.2Set

18“SetupTo connect an Ethernet Hub to the KX-HGW200:If you are not currently using an Ethernet hub to network more than onecomputer, please skip this

Installation19For assistance, please call: 1-800-272-7033Turning on the DevicesAfter all connections have been made, all the devices should be turned

Thank you for purchasing the Panasonic KX-HGW200.Attach your purchase receipt here.For your future referenceSerial No. Date of purchase(found on the r

20Configuring the ComputerAfter completing the connections (p. 14–19), to use the DHCP serverfunction of the KX-HGW200, it is necessary to set up each

Installation21For assistance, please call: 1-800-272-7033“4Select TCP/IP that is associated with your network card and click[Properties] in the Networ

22“Configuring the Computer6Select Obtain an IP address automatically.7Click Gateway tab.8Make sure nothing is entered into the Installed gateways data

Installation23For assistance, please call: 1-800-272-7033“9Click the DNS Configuration tab.10Select Disable DNS.11Click [OK].The Network dialog box app

24“Configuring the Computer12Click Identification tab.13Enter the name of the computer into the Computer name datafield.14Click [OK].The System Settings

Installation25For assistance, please call: 1-800-272-7033“Setup of a Macintosh®ComputerThe steps below are for Mac®OS 9.0 operating system software.1T

26“Configuring the Computer4Select Using DHCP Server from the Configure pop-up menu.5Click the close button.The dialog box below appears.6Click [Save].Y

Installation27For assistance, please call: 1-800-272-7033Information:You can change the password on the KX-HGW200 administration webscreen. See p. 38

28“Confirmation of the Setup5Click [OK].The home page screen on the KX-HGW200 appears.≥The home network setup is completed.If the above screen does not

Installation29For assistance, please call: 1-800-272-7033Internet Configuration and ConfirmationInternet ConfigurationSome carriers or ISPs (Internet Ser

3For assistance, please call: 1-800-272-7033≥NetWare®, Novell®and IPXTMare trademarks or registered trademarks of Novell, Inc.≥Netscape and Netscape N

30About the KX-HGW200 Administration Web ScreenConfiguration:1 Basic Setup: Allows you to set the basic parameters used to access theInternet2 Addition

31For assistance, please call: 1-800-272-7033Using theWeb ScreenSetting Up the Parameters“Basic SetupSome carriers or ISPs (Internet Service Providers

32“Setting Up the ParametersInstructions for the data fieldsUnless the ISP requires you to enter the parameters, leave these datafields blank.When the I

33For assistance, please call: 1-800-272-7033Using theWeb Screen“Additional SetupThe Additional Setup screen allows you to set the home networkparamet

34“Setting Up the Parameters≥IP Address≥NetmaskEnter the local IP address of the KX-HGW200 in this data field.The default parameter is “192.168.0.254”.

35For assistance, please call: 1-800-272-7033Using theWeb ScreenPort ForwardingThe Port Forwarding table allows you to control the access from the Int

36Using the FunctionsPingThe Ping function allows you to confirm if a device over the Internet or onthe home network is successfully linked to your KX-

37For assistance, please call: 1-800-272-7033Using theWeb Screen“RestartThe Restart function allows you to restart the KX-HGW200. All theparameters of

38“Using the FunctionsChange PasswordThe Change Password function allows you to change the password (p. 27) of the KX-HGW200.1Click [Change\Password]

39For assistance, please call: 1-800-272-7033Using theWeb Screen“Firmware UpgradeThe Firmware Upgrade function allows you to install new KX-HGW200soft

Table of Contents4InstallationOverview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

“Using the Functions5The selected file name appears in the Filename field of the FirmwareUpgrade web screen. If you already know the new software file na

41For assistance, please call: 1-800-272-7033Using theWeb Screen“PPPoE ConnectionThe PPPoE Connection command allows you to manually initiate/stop you

42“Using the FunctionsStatusThe Status function allows you to view the KX-HGW200 serial number, thehardware and software version information and the d

43For assistance, please call: 1-800-272-7033Using theWeb Screen“User RegistrationThe User Registration function allows you to connect to the web site

44“Using the FunctionsSupportThe Support function allows you to connect to the Panasonic support website and to transmit the KX-HGW200’s hardware and

45For assistance, please call: 1-800-272-7033Using theWeb ScreenHelpThe Help function provides you with instructions for each function of the KX-HGW20

46Restarting the KX-HGW200The KX-HGW200 has two buttons inside the cover. These two buttons areused to initialize or restart the KX-HGW200.To Initiali

For assistance, please call: 1-800-272-7033Useful Information47Web Browser Setting for Proxy Server Use“Some ISP’s WWW (World Wide Web) sites are conn

48“Web Browser Setting for Proxy Server Use5In the Local Area Network [LAN] Settings dialog box, confirm if theUse a proxy server check box is checked

For assistance, please call: 1-800-272-7033Useful Information49“For MacintoshThe steps below are for Internet Explorer 5.01.1Start up the web browser.

5For assistance, please call: 1-800-272-7033UsefulInformationRestarting the KX-HGW200. . . . . . . . . . . . . . . . . 46To Initialize the KX-HGW200 .

“Web Browser Setting for Proxy Server Use504Confirm if the Web Proxy check box is checked.5Click [OK].If the check box is checked, enter “192.168.0.254

For assistance, please call: 1-800-272-7033Useful Information51Setting the Static Network Parameters“Every computer in a TCP/IP network, including the

52“Setting the Static Network ParametersSetup of a Windows ComputerThe steps below are for Windows 98.1Turn on the computer.2From the Start menu, sele

For assistance, please call: 1-800-272-7033Useful Information53“7Enter a local IP address for the the computer (i.e, 192.168.0.50)and the Subnet mask

54“Setting the Static Network Parameters11Click the DNS Configuration tab.12Select Enable DNS.13Enter the DNS server address into the DNS Server Search

For assistance, please call: 1-800-272-7033Useful Information55“Setup of a Macintosh ComputerThe steps below are for Mac OS 9.0.1Turn on the computer.

56“Setting the Static Network Parameters7Click the close button.The dialog box below appears.8Click [Save].9Restart the computer.PQQX12817ZA P46 - 58

For assistance, please call: 1-800-272-7033Useful Information57Wall Mounting“The KX-HGW200 can be mounted on a wall.1Remove the stands.2Secure the cab

58“Wall Mounting4Mount the unit on the screws, then slide it down.6.3z (16 cm)Wall Template6.3q(16 cm)PQQX12817ZA P46 - 58 01.3.8 3:22 PM y[W 58

For assistance, please call: 1-800-272-7033Appendix59Troubleshooting“Problem“The system has detected a conflictfor IP address with the systemhaving har

Overview6FeaturesThe main features of the KX-HGW200 are described as follows:NetworkingFor Home NetworkThe KX-HGW200 has three types of network interf

60“TroubleshootingProblemYou do not remember the homeside IP address of the KX-HGW200.You do not remember thepassword (p. 27) to use the KX-HGW200 adm

For assistance, please call: 1-800-272-7033Appendix61SpecificationsInterface: One 10 Base-T RJ-45 connector for cable modem/xDSL modem for WANOne 10 Ba

62Important Safety InstructionsWhen using this unit, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk offire, electric shock, or p

For assistance, please call: 1-800-272-7033Appendix63FCC and Other Information“If requested by the telephone company, inform them as follows:FCC Regis

“FCC and Other Information64Note:This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,pursuant to Part 15 o

For assistance, please call: 1-800-272-7033Appendix65Index“AC Adaptor... 9, 19AC Name...

“Index66LAN port ... 17, 18LINE jack... 10, 15local IP address...

Appendix67For assistance, please call: 1-800-272-7033wall template ... 58Web Browser...

≥Panasonic Servicenters are listed in the servicenter directory.≥Call 1-800-272-7033 for the location of an authorized servicenter.≥After the limited

Installation7For assistance, please call: 1-800-272-7033“Internet SharingThe KX-HGW200 has an interface to the Internet (TO MODEM port). Thisinterface

8System RequirementsTo set up the KX-HGW200, the computer with which you choose toconfigure it must meet the requirements below.“OverviewOperating Syst

Installation9For assistance, please call: 1-800-272-7033Included AccessoriesFor extra orders, call 1-800-332-5368.≥If any items are missing or damaged