Notice for DVB functions This DVD Recorder is for viewing and recording free to view channels only, not Pay TV or encrypted channels unless connected
10RQT9118You can enjoy high-quality picture by adding the HDMI cable connection to the 21-pin Scart cable connection between the unit and your TV on p
11RQT9118Setting the Channels and ClockPreparation:Turn on the mains for the television (and connected equipment) and select the appropriate AV input
12RQT9118 w to select “Yes”, then The cursor moves to “Name”. q to enter the name.8 e, r to select a letter, then q to move to next character. Repe
13RQT9118Disc HandlingUsable Discs for Recording and PlaybackDisc type RewritablePlay on other players※1Recording 16:9 aspect picture※2Copy-once recor
14RQT9118Disc HandlingPlay-only DiscsDisc type Standard symbol UsesDVD-VideoDVD-VHigh quality movie and music discsDVD-RW(DVD Video Recording format)
15RQT9118MP3s and Still Pictures (JPEG)MP3 File InformationPlayable discs-R -R DL CD File format MP3Files must have the extension “.mp3” or “.MP3”.Num
16RQT9118Watching Television NotesThe TV Guide list is not displayed immediately after purchasing this unit.Refer to “TV Guide” (➔ 30) for detail info
17RQT9118Basic OperationsRefer to “Advanced Playback” (➔ 32) for detail information.Preparation:Turn on the television and select the appropriate vide
18RQT9118Recording Television ProgrammesRefer to “Important Notes for Recording” (➔ 21) and “Advanced Recording” (➔ 22 to 24) for detail information o
19RQT9118Basic OperationsTimer Recording TipsRAM -RW(V) +R +R DL +RWTo use a new disc, formatting is necessary.To check programmes (➔ 29)To cancel a t
2RQT9118FeaturesVIERADIGAVIERA remote controlNo.--0 9DIRECT NAVIGATOR DVD-RAMTitle ViewPage 02/02PreviousBBC O27/10 MONNextOKRETURN07BBC O27/
20RQT9118Preparation: Turn on the television and select the appropriate video input to suit the connections to this unit.RAM If the disc is protected,
21RQT9118Basic OperationsSelectingaudio for recordingBroadcast in multi-channel sound:You can select audio language when received audio in multi-chann
22RQT9118Recording Modes and DurationsRecording ModeDVD-RAMDVD-R, DVD-RW, +R, +RW(4.7 GB)DVD-R DL※3, +R DL※3 (8.5 GB)Single-sided(4.7 GB)Double-sided※
23RQT9118Advanced FeaturesWhen the format confirmation screen is displayedFormatting is the process of making media such as DVD-RAM recordable on reco
24RQT9118Advanced RecordingFlexible RecordingRAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RWThe unit sets the best possible picture quality that fits the programme w
25RQT9118RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RWManual RecordingPreparation:Insert a disc with enough remaining blank space (➔ 14).RAM If the disc is protect
26RQT9118Recording from a VCR, etc.Connect cables while both the unit and the external device are turned off.Front of the unitYellow White RedYou ca
27RQT9118Advanced Features Turn on the DV equipment and pause play at the point you want to start recording.“DV Auto Rec” screen may appear.DV Auto Re
28RQT9118 The timer icon is displayed in left column. NameNo.7/7/BBC101g“z” lights on the unit’s display to indicate timer recording standby has been
29RQT9118Advanced FeaturesCheck, Change, or Delete ProgrammesThe timer recording list can be viewed even when the unit is off. , then e, r to select
3RQT9118AccessoriesPlease check and identify the supplied accessories. Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts.(Product
30RQT9118TV GuideThe TV Guide gives you an overview of the digital television and radio programmes up to 7 days. For many of these programmes, you can
31RQT9118Advanced FeaturesSelecting the programme from the desired programme type or categoryThis function lets you display a TV Guide list sorted by
32RQT9118Advanced PlaybackSelecting Titles to PlayYou can easily select and play recorded programmes by using DIRECT NAVIGATOR.RAM -R -R DL -RW(V) +R
33RQT9118Advanced FeaturesSlow-motion PlayRAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW DVD-V -RW(VR) VCDWhile paused or There are 5 slow-motion speeds. Each pre
34RQT9118Playing Still Pictures (JPEG), MP3Playing Still Pictures (JPEG)-R -R DL CDYou can play still pictures recorded with a computer onto a DVD-R,
35RQT9118Advanced FeaturesRotate Pictures While playing a picture e, r to select “Rotate RIGHT” or “Rotate LEFT”, then Rotate LEFTZoom inRotate RIGHTO
36RQT9118Information MessagesDetailed information “info ”Digital Channel InformationYou can display the information about programmes (programme name,
37RQT9118Signal QualityNo Signal The digital broadcast signal is not being received.Bad Signal Due to poor signal conditions, etc., the digital broadc
38RQT9118Linked Operations with the TV (VIERA Link “HDAVI Control™”/Q Link)You can enjoy linked operations with the TV and receiver by using VIERA Lin
39RQT9118Advanced FeaturesEasy control only with VIERA remote controlIf you connect this unit to the TV that has “HDAVI Control 2” or “HDAVI Control 3
4RQT9118Getting StartedFeatures ...2Accessories ...
40RQT9118You can give names to recorded titles, etc. When viewing the Enter Name screen. _Enter Name12345ABC aDEF dGH INOgJKL jMm67890bcef / %hi $#&a
41RQT9118Advanced EditingTitle OperationsDeleteRAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RWUse to delete unneeded titles.Important: Once deleted, contents cannot
42RQT9118Change ThumbnailRAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RWChanges the thumbnail picture shown in the Title View screen.Perform steps – of “Accessi
43RQT9118Advanced EditingRAMWhen creating chapters in your favourite scenes, you can easily reach the head of scene using [u, i] (SKIP) or play on Cha
44RQT9118RAM-RW(VR) (play only)You can create playlists by grouping your favourite scenes (chapters) from the recorded titles and edit the created pla
45RQT9118Advanced EditingEditRAMYou can create and copy playlists, and change thumbnail.Perform steps – 4c of “Accessing the Playlist View” (➔ 44).
46RQT9118Accessing the On-Screen DisplayWhen playing discs (except for JPEG discs), you can display and set the options including disc audio, subtitle
47RQT9118Setting MenusPlay MenuRAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW DVD-V -RW(VR) CD VCDRepeat PlayThis function works only when the elapsed play time is
48RQT9118You can manage discs through formatting, finalising and other operations.Accessing the Management MenusPreparation:RAM Release protection (di
49RQT9118Setting MenusSelecting Whether to Show the Top Menu First-R -R DL -RW(V) +R +R DL +RWBefore finalising a disc, select whether the top menu sh
5RQT9118Advanced Features Basic OperationsAdvanced EditingSetting MenusOther SettingsReferenceQuick Start GuideP6 – 12Remote Control InformationOther
50RQT9118Setup Menu Channel SettingsYou can change the unit’s settings using Setup menu.Accessing the Setup MenuWith the unit stopped Press [FUNCTION
51RQT9118Setting Menus TipsTo browse through the listPress [1, 2 CH].Auto-Setup RestartYou can restart auto channel setting for digital terrestrial ch
52RQT9118Playback/Recording SettingsPicture Settings To Others Setup(➔ 50, Accessing the Setup Menu)All factory default settings are indicated with “
53RQT9118Sound SettingsSetting Menus To Others Setup(➔ 50, Accessing the Setup Menu)All factory default settings are indicated with “Underlined” text
54RQT9118Display and Connection Settings To Others Setup(➔ 50, Accessing the Setup Menu)All factory default settings are indicated with “Underlined”
55RQT9118Setting MenusTV System Change this setting if you connect an NTSC television or to record NTSC video from another source.1. Press [e, r] to s
56RQT9118System Settings To Others Setup(➔ 50, Accessing the Setup Menu)All factory default settings are indicated with “Underlined” text.Otherse, r
57RQT9118Setting MenusOther SettingsChild LockThe Child Lock deactivates all buttons on the unit and remote control. Use it to prevent other people fr
58RQT9118Using a fully wired 21-pin Scart cableYou can use a variety of Q Link functions by connecting the unit to a Q Link compatible television (➔ 3
59RQT9118ReferenceYou can connect this unit to a TV using the audio/video (AV) cable, S Video cable or component video cables instead of the 21-pin Sc
6RQT9118Location of Parts/ControlsRemote Control13465289bnbobrbsbtck7bmbpbqbkblcmcoclcn1Turn the unit on or off ...
60RQT9118You can improve sound quality by connecting this unit to an amplifier or system component using the audio cable or the optical digital audio
61RQT9118ReferenceFrequently Asked QuestionsSetupPageHow can I enjoy High Quality Video up-converted to 1080p?Connect the unit to 1080p compatible HDT
62RQT9118Frequently Asked QuestionsRecordingPageCan I record from a commercially purchased video cassette or DVD?Most commercially sold video cassette
63RQT9118ReferenceMessagesOn the Unit’s DisplayPageH , F (“ ” stands for a service number.)An error has occurred. The number following “H” or “F” dep
64RQT9118MessagesOn the TVPageCannot finish recording completely. The programme was copy-protected.The disc may be full.The maximum number of title ha
65RQT9118ReferenceWhen Other Panasonic Products Respond to this Remote ControlUse this function to synchronize the codes for the remote control and th
66RQT9118Troubleshooting GuideGeneral Issues PowerPageNo power. The unit does not turn on pressing [^ DVD].Insert the AC mains lead securely into a kn
67RQT9118ReferenceGeneral Issues Operation (Continued) Page “U88” is displayed and the disc cannot be ejected.The unit is carrying out the recovery pr
68RQT9118Troubleshooting GuideGeneral Issues DVB-T (Continued)PagePicture regularly breaks up on some channels, “No Signal” message is displayed.Check
69RQT9118ReferencePlayback Issues Sound (Continued)PageNo sound.Low volume.Distorted sound.Cannot hear the desired audio type.Check the connections an
7RQT9118The Unit’s Display12345671Digital broadcast indicatorLights while the unit is receiving digital broadcast or TV Guide data.2Linked timer rec
70RQT9118Troubleshooting GuidePlayback Issues OperationPageThe image from this unit does not appear on the TV.TV is not compatible with RGB signal. Se
71RQT9118ReferenceRecording Issues Recording / Timer recording / External input (Continued)PageTimer recording does not work properly.The timer progra
72RQT9118BitstreamThis is a signal compressed and converted into digital form. It is converted back to a multi-channel audio signal, e.g., 5.1-channel
73RQT9118ReferenceReferenceProgressive/InterlaceThe PAL video signal standard has 625 (or 576) interlaced (i) scan lines, whereas progressive scanning
74RQT9118SpecificationsPower supply: AC 220 V to 240 V, 50 HzPower consumption: Approx. 25 WStandby mode: (Power Save mode): Approx. 2 W (Quick
75RQT9118ReferenceCAUTION!THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN
IndexRQT9118-BH0408AY0EnMatsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site: http://panasonic.netPursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2)Pa
8RQT9118Basic ConnectionBefore connection, turn off the mains for all connected equipment and read the appropriate operating instructions.Be sure to r
9RQT9118Before connection, turn off the mains for all connected equipment and read the appropriate operating instructions.Be sure to read the Caution
Commentaires sur ces manuels