Panasonic DMREX97EB Manuel d'utilisateur

SQT0994Operating InstructionsThank you for purchasing this product.Please read these instructions carefully before using this product, and save this m

Getting startedSQT099410HDD and media information• Region management informationThe unit can play back DVD-Video discs of the following regions codes,

Getting startedSQT099411Unit care• If the HDD or USB HDD is damaged, the recorded content cannot be recovered.• The unit may breakdown if cigarette sm

Getting startedSQT099412Control reference guideInstructions for operations are generally described using the remote control.1 Transmit the remote cont

Getting startedSQT099413• While writing to/reading from the media, do not switch the unit to standby mode or remove the media. Such action may result

Getting startedSQT099414Connection3D programmes can be played back when this unit is connected to 3D compatible terminal of a 3D compatible TV.• Keep

Getting startedSQT099415We recommend that you connect this unit to a network. By doing so, you can:- Keep this unit up to date at all times through so

Getting startedSQT099416SettingsThe TV can be operated from the TV operation buttons of the remote control.• Perform the setting if you cannot operate

Getting startedSQT0994175 Set the Owner ID-Data Entry (“NAME”, “HOUSE NO” and “POSTCODE”).e.g.,1 Select the item, then press [OK].2 Select the charact

Getting startedSQT099418FUNCTION MENU screenYou can easily access the desired functions, such as playback, timer recording, the unit’s settings etc. v

Watching broadcastsSQT099419Watching broadcastsWat ching broadcastsTo switch to the channel you have previously watchedPress [LAST VIEW ].• This func

SQT09942Unit• Do not place sources of naked flames, such as lighted candles, on this unit.• This unit may receive radio interference caused by mobile

Watching broadcastsSQT099420Watching broadcastsAudio Description adds an additional soundtrack to describe events on screen (narration) and aids under

Watching broadcastsSQT099421To view a programme list for another dayPress the green button (Previous) or the yellow button (Next).To see programme inf

RecordingSQT099422Recording TV programmesRecordingTo convert the recording mode after recording in DR modeRefer to “File Conversion”. (> 38)To conf

RecordingSQT099423Press [STATUS ].Press [STOP ∫].When recording one programme:If the following screen appearsSelect “Yes”, then press [OK].After displ

RecordingSQT099424Timer recording• This unit has several functions that enable timer recordings to be controlled by the signal sent from the broadcast

RecordingSQT0994251 On the TV Guide screen:Press the blue button.2 Select the item, then press [OK].Keyword SearchDisplays programmes including the in

RecordingSQT099426Timer recordingYou can record a programme that the broadcaster recommends.1 On the TV Guide screen:Select the programme, then press

RecordingSQT099427Select the items and change the settings.Channel• You can select Category with the red button.Start/Stop• Press and hold [3, 4] to a

RecordingSQT099428Timer recording1 Press [PROG/CHECK].2 Select the programme, then perform the operations.To exit the timer recording listPress [EXIT

Playing back videoSQT099429Playing titles on the HDDPlaying back videoAVCHD tab• [USB_HDD] When connecting registered USB HDD, “USB HDD” tab and regis

SQT09943(For the AC mains plug of three pins)For your safety, please read the following text carefully.This appliance is supplied with a moulded three

Playing back videoSQT099430Playing titles on the HDDYou can quickly find the recorded titles by selecting the tab.To select the tabPress [2, 1].To cha

Playing back videoSQT099431To edit the chapter in Chapter ViewRefer to “Editing chapters”. (> 39)e.g.,Editing the grouped titles1 Select the title

Playing back videoSQT099432Playing titles on the mediaTo play back the playlist created on other equipment1 Press [FUNCTION MENU].2 Select “Disc” in “

Playing back videoSQT099433Operation during play• Discs continue to rotate while menus are displayed. Press [STOP ∫] when you have finished playback t

Playing back videoSQT099434Operation during play1 Press [TIME SLIP].2 Select the time with [3, 4].• Press and hold [3, 4] to change the time by 10-min

Playing back videoSQT099435PreparationConnect 3D compatible TV to this unit. (> 14)• Perform the necessary preparations for the TV.Play back follow

Editing videoSQT099436Deleting/Editing titlesEditing videoOnce deleted, divided or partially deleted, content cannot be restored to its original state

Editing videoSQT099437[HDD] [USB_HDD] [RAM] [+R] [+RW]Protection setting prevents the title from accidental deletion.[HDD] [USB_HDD] [RAM][HDD] [USB

Editing videoSQT099438Deleting/Editing titles[HDD] [USB_HDD]File Conversion is a function to convert the recording mode of the title in DR mode and AV

Editing videoSQT099439[HDD] [USB_HDD] [RAM]1 Select “Chapter View”, then press [OK].2 Perform the editing operations.Playback from Chapter ViewRefer

SQT09944Table of contentsSafety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Caution for AC Mains Lead. . . . . . . . . . . . . 3Supplied acce

Copying videoSQT099440Copying titlesCopying videoTo register the external HDD (USB HDD) (> 56)To copy HD Video (AVCHD) to the DVD-R in High Definit

Copying videoSQT0994413 Press the blue button.4 Go to step 6. (> 40)About screen icons on the Video MenuRefer to “Screen icons”. (> 30)1 Select

Copying videoSQT099442Copying titles[RAM] [+RW] > [HDD]2 Select “Play Video”, then press [OK].5 Select “Start Copying”, then press [OK].6 Select “Y

Copying videoSQT0994431 Press [OPTION].2 Select the item, then press [OK].6 Select “Start Copying”, then press [OK].7 Select “Yes”, then press [OK].To

Copying videoSQT099444Copying titles1 Select the title after step 4-4 (> 43).2 Press [OPTION].3 Select the item, then press [OK].About other screen

Copying videoSQT099445High Speed Copying is the process of copying a title to disc in high speed while maintaining the original record mode and record

Copying videoSQT099446Copying titles[DVD-V] > [HDD]While playing a disc, the content being played is copied to the HDD according to the set time.1

Copying videoSQT099447You can copy HD Video (AVCHD) recorded on HDD to a DVD-R in High Definition quality.[HDD] > [DVD-R]1 Insert an unformatted DV

Photo and MusicSQT099448Playing photosPhoto and MusicPhotos imported to the HDD (> 51) aremanaged using folders.Folders and photos can be edited by

Photo and MusicSQT0994491 While displaying a photo:Press [OPTION].2 Select the item, then press [OK].1 On the Photo Menu screen:Press the green button

Getting startedWatching broadcastsRecordingPlaying back videoEditing videoCopying videoPhoto and MusicWith Other EquipmentConvenient functionsTroubles

Photo and MusicSQT099450Editing photos§[RAM] only2 Press [OPTION].• Selectable items will change depending on the media and the type of file.3 Select

Photo and MusicSQT099451Copying photos§1“For data files (> 9)” only (JPEG, MPO)§2[RAM] [DVD-R] [+R] only• The name of the copied photos will be cha

Photo and MusicSQT099452Playing music§1“For data files (> 9)” only§2[DVD-R] [+R] only[CD] (CD-DA)Insert the disc.Playback will automatically start

Photo and MusicSQT099453Copying/Deleting music §1 §2 §1“For data files (> 9)” only§2[DVD-R] [+R] only[USB_HDD] [DVD-R] [+R] [CD]§3 [USB] > [HD

With Other EquipmentSQT099454Copying the HD Video (AVCHD)With Other Equipment§“For data files (> 9)” onlye.g., Connecting to the Panasonic video ca

With Other EquipmentSQT099455Registering the external HDD (USB HDD)§“For recorded titles (> 9)” onlyIf you intend to move recorded titles to a USB

With Other EquipmentSQT099456Registering the external HDD (USB HDD)Disconnecting without following this procedure may result in the loss of recorded c

Convenient functionsSQT099457VIERA Link functionsConvenient functionsWhat is VIERA Link?VIERA Link is a convenient function which will link the operat

Convenient functionsSQT099458Playback menuA variety of playback operations and settings can be performed from this menu.Available options differ depen

Convenient functionsSQT099459Sound Effects• The menu is not displayed when playing photos.Picture SettingsPicture TypeSelect the picture type.Sharpnes

Getting startedSQT09946HDD and media informationGetting startedFor more details, refer also to the specifications. (> 78)(–: Impossible)Recordable/

Convenient functionsSQT099460Basic SettingsYou can change the unit’s settings of Digital TV Tuning, Sound, Display, Connection, Network etc. in the me

Convenient functionsSQT099461Auto SetupYou can restart the Auto Setup. (> 16)PIN is required when you have locked channels. (> right, Child Lock

Convenient functionsSQT099462Basic SettingsPreferred Multi AudioMulti AudioSelect the language for multi broadcast.If the selected language is not ava

Convenient functionsSQT099463HDD ManagementPress and hold [OK] for 3 seconds to show the following settings.Delete all titlesDelete all recorded progr

Convenient functionsSQT099464Basic SettingsDigital Audio OutputDolby Digital/Dolby Digital PlusDTSMPEGHE-AACSelect the audio signal to output.• Select

Convenient functionsSQT099465TV SystemSet in accordance with the TV System for the connected TV.HDMI ConnectionHDMI Video FormatYou can only select it

Convenient functionsSQT099466Basic SettingsOthersStandby SettingsQuick Start•On:It is possible to start quickly from standby mode.•Off:Power consumpti

Convenient functionsSQT099467ClockIf the time is not set correctly, use the settings listed in the method below.• Manual Setting1 Select “Off” of “Aut

Convenient functionsSQT099468Software (Firmware) UpdateSoftware of this unit can be updated automatically by the following methods at the specified ti

Convenient functionsSQT099469Other operations[RAM] [DVD-R] [DVD-R W] [+R] [+RW]1 Press [FUNCTION MENU].2 Select “Media”, then press [OK].[RAM] [DVD-R

Getting startedSQT09947(–: Impossible)• [+RW] This unit cannot record to 8X Speed +RW disc.• With certain recording states and folder structures, the

Convenient functionsSQT099470Other operations[DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW]You can select the background for DVD-Video Top Menu.Select the background, th

Convenient functionsSQT099471Preparation• Show the “Enter Title Name” screen, etc.To end partwayPress [BACK/RETURN ]. (Text is not added.)• The maximu

TroubleshootingSQT099472Troubleshooting guideTroubleshootingBefore requesting service, make the following checks. If the problem still persists, consu

TroubleshootingSQT099473“0:00” is flashing on the front panel display.• Set the clock. (> 67)The clock does not display on the unit when switched t

TroubleshootingSQT099474Troubleshooting guideNo sound.Distorted sound.• Check the connections. (> 14)• Check the settings of the connected TV, etc.

TroubleshootingSQT099475Image for the Quick View is not smooth.• Image may not be played back smoothly in case of high definition titles.Cannot play t

TroubleshootingSQT099476Troubleshooting guideThe following messages or service numbers appear on the front panel display when something unusual is det

TroubleshootingSQT099477The software (firmware) is being updated.You cannot operate the unit until the update is complete. (> 68)The unit is hot.Th

ReferenceSQT099478SpecificationsReferenceSpecifications are subject to change without notice.∫ GeneralDimensions: 430 mm (W)59 mm (H) (including the p

ReferenceSQT099479∫ XP, SP, LP, EP modesThe audio output differs depending on the setting on this unit. (> 64, Digital Audio Output)• The number of

Getting startedSQT09948HDD and media information∫ Broadcast RecordingsNumbers of titles that can be recorded:• Maximum numbers of titles are including

ReferenceSQT099480ReferenceDisposal of Old Equipment and BatteriesOnly for European Union and countries with recycling systemsThese symbols on the pro

ReferenceSQT099481Licenses“AVCHD”, “AVCHD 3D”, “AVCHD Progressive” and “AVCHD 3D/Progressive” are trademarks of Panasonic Corporation and Sony Corpora

ReferenceSQT099482IndexAAspect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 71Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ReferenceSQT099483PPAUSE LIVE TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sales and Support InformationCustomer Communications Centre• For customers within the UK: 0344 844 3899• For customers within Ireland: 01 289 8333• Mo

Getting startedSQT09949§1FR (Flexible Recording Mode):The unit automatically selects the best possible recording rate between XP mode and EP mode.§2Th