Panasonic SCZT2 manuels

Panasonic SCZT2 Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 3.90 MB |

Anglais

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Serbe

Polonais

Table des matières

ƐƅĸĘèƅ ņæƏ

1

-If you see this symbol

2

Control guide

4

Supplied accessories

4

AC mains lead connection

4

Speaker setting

5

Safety precautions

5

Speciﬁ cations

5

Maintenance

5

Netzkabelanschluss

6

Mitgeliefertes Zubehör

6

Pﬂ ege und Instandhaltung

6

Aufstellen

6

Technische Daten

7

ITALIANO

8

Speciﬁ che tecniche

9

FRANÇAIS

10

latérale

10

(CA 220 à 240 V, 50 Hz)

10

Spéciﬁ cations

11

Guía de control

12

Conexión del cable de

12

Instalación

12

Accesorios suministrados

12

Mantenimiento

13

Especiﬁ caciones

13

Installatie

14

Bijgeleverde accessoires

14

Onderhoud

14

Speciﬁ caties

15

Vejledning til betjeninger

16

Netledning tilslutninger

16

Installation

16

Medfølgende tilbehør

16

Vedligeholdelse

16

Speciﬁ kationer

17

Strömanslutning

18

Medföljande tillbehör

18

Underhåll

18

Kontrollguide

18

Dane techniczne

21

Przygotowanie g³ośników

21

Ovládací prvky

22

Pøipojení napájecího kabelu

22

Instalace

22

Dodávané pøíslušenství

22

Nastavení reproduktorù

23

$& ⬉⑤㒓䖲᥹

24

ᡀໄ఼䆒ᅮ ᅝܼ乏ⶹ

25

Ɵĩéĳƅ ƈĩáĩģïÝƅ

26

ŉŗĶġğÙ ƈĩĠŐęġÚ

28

AC ƛĸÙ ņŐß ƝĩĖÚƅ

29

ƠĶà ňŎƅƏƅ ǵîêĩÜ ƞƐƅŉè

29

Ɲĸïġǰ ǪĩĠġëƅƏ

29

-Se vedete questo simbolo

30

- Si vous voyez ce symbole

30

-Si ve este símbolo

30

-Als u dit symbool ziet

31

-Hvis du ser dette symbol

31

-Om du ser den här symbolen

31

Ʀ࡝൤ሷտ๢፽ؿሇᢔƦ

32

Customer Service

36

Customer Service Directory

36

Mexico Service

36

Atención al Cliente

37

Servicio en México

37

Panasonic SCZT2 Manuel d'utilisateur (8 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 2.78 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Polonais

Table des matières

Installations-Kurzanleitung

1

Guida di impostazione rapida

2

Guide d’installation facile

3

Guía de ajuste fácil

4

Snelle instellingsgids

5

Kvik-guide til indstillinger

6

Enkel installationsguide

7

Prosta instrukcja instalacji

8

Panasonic SCZT2 Manuel d'utilisateur (100 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 8.80 MB |

Espagnol

Serbe

Polonais

Table des matières

Precauciones de seguridad

2

Accesorios suministrados

2

Guía de control

3

Instalación

5

Otras conexiones

7

Ajuste de los altavoces

8

Para cancelar el modo SFC

11

Funciones y conﬁ guración

13

Mantenimiento

15

Guía para la solución de

16

Especiﬁ caciones

17

Inhoudsopgave

18

Veiligheidsmaatregelen

18

Bijgeleverde accessoires

18

NEDERLANDS

19

Afstandsbediening

20

Installatie

21

Aansluitingen Home Theater

22

Andere aansluitingen

23

Luidsprekerinstelling

24

Opmerking

25

Genieten van ﬁ lm en muziek

26

Annulering van de SFC-modus

27

Functies en instellingen

29

Onderhoud

31

Speciﬁ caties

33

Indholdsfortegnelse

34

Sikkerhedsforskrifter

34

Medfølgende tilbehør

34

Vejledning til betjeninger

35

Installation

37

Hjemmebiograf-tilslutninger

38

Netledning tilslutninger

39

Højtaler-indstilling

40

Nyd ﬁ lm og musik

42

Funktioner og indstillinger

45

Vedligeholdelse

47

Fejlﬁ ndingsguiden

48

Speciﬁ kationer

49

Innehållsförteckning

50

Säkerhetsföreskrifter

50

Medföljande tillbehör

50

Kontrollguide

51

Grundanslutningar

54

Strömanslutning

55

Högtalarinställning

56

Observera

57

Njuta av ﬁ lmer och musik

58

Att avbryta SFC läge

59

Funktioner och inställningar

61

Underhåll

63

Felsökningsschema

64

Spis treści

66

Akcesoria w zestawie

66

Pilot zdalnego sterowania

68

Instalacja

69

Po³¹czenia kina domowego

70

Inne po³¹czenia

71

Przygotowanie g³ośników

72

Odtwarzanie ﬁ lmów i muzyki

74

Wy³¹czanie trybu SFC

75

Wy³¹czanie trybu SFC

75

Wy³¹czanie Dolby Pro Logic

75

Funkcje i ustawienia

77

Konserwacja

79

Rozwi¹zywanie problemów

80

Dane techniczne

81

Bezpeènostní upozornìní

82

Dodávané pøíslušenství

82

Ovládací prvky

83

Instalace

85

Zapojení domácího kina

86

Pøipojení napájecího kabelu

87

Nastavení reproduktorù

88

Poznámka

89

Stisknìte

91

Funkce a nastavení

93

Odstraòování závad

96

CzPoSwDaDuSp

100

Plus de produits et de manuels pour Audio Panasonic

Modèles	Type de document
SCPM31	Manuel d'utilisateur Panasonic SCPM31 Manual del usuario, 44 pages
SCXH175EP	Manuel d'utilisateur Panasonic SCXH175EP User Manual, 94 pages
SCHTB500EG	Manuel d'utilisateur Panasonic SCHTB500EG Benutzerhandbuch, 144 pages
SCHT870	Manuel d'utilisateur Panasonic SCHT870 User Manual, 104 pages
SCHTB770EG	Manuel d'utilisateur Panasonic SCHTB770EG Manual del usuario, 124 pages
SCPM200EP	Manuel d'utilisateur Panasonic SCPM200EP User Manual, 64 pages
SCHTB570EG	Manuel d'utilisateur Panasonic SCHTB570EG Manual del usuario, 116 pages
SCNE5EG	Manuel d'utilisateur Panasonic SCNE5EG User Manual, 3 pages
SCXH155EP	Manuel d'utilisateur Panasonic SCXH155EP User Manual, 90 pages
SLSX445	Manuel d'utilisateur Panasonic SLSX445 Benutzerhandbuch, 84 pages
DMCFZ1000EP	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Panasonic DMCFZ1000EP, 2 pages
SCHT540	Manuel d'utilisateur Panasonic SCHT540 Manual del usuario, 116 pages
RRUS050	Manuel d'utilisateur Panasonic RRUS050 Benutzerhandbuch, 100 pages
SCHTE180EG	Manuel d'utilisateur Panasonic SCHTE180EG User Manual, 88 pages
SCPT850	Manuel d'utilisateur Panasonic SCPT850 Manual del usuario, 140 pages
RPWF950	Manuel d'utilisateur Panasonic RPWF950 User Manual, 96 pages
TX32A400E	Manuel d'utilisateur Panasonic TX32A400E User Manual, 302 pages
TX39A300E	Manuel d'utilisateur Panasonic TX39A300E Manual del usuario, 87 pages
SCBTT195EP	Manuel d'utilisateur Panasonic SCBTT195EP User Manual, 20 pages
SCHT340	Manuel d'utilisateur Panasonic SCHT340 Manual del usuario, 104 pages

Panasonic appareils