Panasonic SCPM200EP manuels

Panasonic SCPM200EP Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 1.85 MB |

Anglais

Russe

Serbe

Polonais

Table des matières

Operating Instructions

1

Instrukcja obsługi

1

Návod k obsluze

1

Инструкция по эксплуатации

1

Інструкція з експлуатації

1

CAUTION!

2

WARNING:

2

Safety precautions

3

Supplied accessories

3

Table of contents

3

Preparing the remote control

4

Placement of speakers

4

Making the connections

4

Overview of controls

5

Manual tuning

7

Memory presetting

7

Clock and timers

8

Sound effects

9

External equipment

9

Remote control code

9

Troubleshooting guide

10

Maintenance

11

Specifications

11

OSTRZEŻENIE:

12

Środki ostrożności

13

Dostarczone wyposażenie

13

Spis treści

13

Rozmieszczenie głośników

14

Podłączenie

14

Opis elementów sterowania

15

1ALBUM RND

16

Strojenie ręczne

17

Programowanie stacji

17

Zegar i timer

18

Efekty dźwiękowe

19

Urządzenia zewnętrzne

19

Kod zdalnego sterowania

19

Rozwiązywanie problemów

20

Konserwacja

21

Dane techniczne

21

UPOZORNĚNÍ:

22

Bezpečnostní upozornění

23

Dodávané příslušenství

23

Příprava dálkového ovladače

24

Umístění reprosoustavy

24

Provedení zapojení

24

Přehled ovládání

25

Ruční ladění

27

Pro zlepšení kvality zvuku

27

Předvolba paměti

27

Hodiny a časovače

28

Zvukové efekty

29

Externí vybavení

29

Kód dálkového ovládání

29

Odstraňování závad

30

Specifikace

31

ВНИМАНИЕ!

32

ОСТОРОЖНО:

32

Меpы предосторожности

33

Содержание

33

Подготовка пульта ДУ к работе

34

Размещение динамиков

34

Выполнение соединений

34

Oбзор органов управления

35

Ручная настройка

37

Улучшение качества звука

37

Предустановка памяти

37

Часы и таймеры

38

Звуковые эффекты

39

Внешнее оборудование

39

Код дистанционного управления

39

Устранение неполадок

40

Обслуживание

41

Технические характеристики

41

ИНФОРМАЦИЯ

42

О СЕРТИФИКАЦИИ ПPOДУКЦИИ

42

УКРАЇНСЬКАУКРАЇНСЬКА

43

ОБЕРЕЖНО:

44

Підготовка пульта ДК

45

Розміщення акустичних систем

45

Огляд елементів керування

46

Перегляд доступної інформації

48

Відтворення за програмою

48

Ручна настройка

49

Покращення якості звуку

49

Налаштування станцій АМ

49

Радіомовлення RDS

49

Звукові ефекти

50

Годинник i таймери

50

Зовнішнє устаткування

51

Код дистанційного керування

51

Технічне обслуговування

52

Технічні характеристики

53

ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ

54

ﺡﻼﺻﻹﺍﻭ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ

55

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ

56

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺓﺮﻔﺷ

56

ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

56

ﻗﺆﻤﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ

57

ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﻷﺍ ﻒﻴﻟﻮﺘﻟﺍ

58

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﺀﺎﻤﺳﺃ

60

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺮﻴﻀﺤﺗ

61

ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﺎﻜﻣ

61

ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻞﻤﻋ

61

ﺓﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ

62

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ

62

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺇ

62

ﻲﺑﺮﻋﻲﺑﺮﻋ

63

ﺞﻣﺪﻣ ﻮﻳﺮﻴﺘﺳ ﺯﺎﻬﺟ

64

Plus de produits et de manuels pour Audio Panasonic

Modèles	Type de document
SCHTB570EG	Manuel d'utilisateur Panasonic SCHTB570EG Manual del usuario, 116 pages
SCNE5EG	Manuel d'utilisateur Panasonic SCNE5EG User Manual, 3 pages
SCXH155EP	Manuel d'utilisateur Panasonic SCXH155EP User Manual, 90 pages
SLSX445	Manuel d'utilisateur Panasonic SLSX445 Benutzerhandbuch, 84 pages
DMCFZ1000EP	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Panasonic DMCFZ1000EP, 2 pages
SCHT540	Manuel d'utilisateur Panasonic SCHT540 Manual del usuario, 116 pages
RRUS050	Manuel d'utilisateur Panasonic RRUS050 Benutzerhandbuch, 100 pages
SCHTE180EG	Manuel d'utilisateur Panasonic SCHTE180EG User Manual, 88 pages
SCPT850	Manuel d'utilisateur Panasonic SCPT850 Manual del usuario, 140 pages
RPWF950	Manuel d'utilisateur Panasonic RPWF950 User Manual, 96 pages
TX32A400E	Manuel d'utilisateur Panasonic TX32A400E User Manual, 302 pages
TX39A300E	Manuel d'utilisateur Panasonic TX39A300E Manual del usuario, 87 pages
SCBTT195EP	Manuel d'utilisateur Panasonic SCBTT195EP User Manual, 20 pages
SCHT340	Manuel d'utilisateur Panasonic SCHT340 Manual del usuario, 104 pages
RXD29	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Panasonic RXD29, 28 pages
DMPBDT361EG	Manuel d'utilisateur Panasonic DMPBDT361EG User Manual, 72 pages
SCHT855	Manuel d'utilisateur Panasonic SCHT855 Manual del usuario, 128 pages
TX50A300E	Manuel d'utilisateur Panasonic TX50A300E Manual del usuario, 87 pages
SCPT70	Manuel d'utilisateur Panasonic SCPT70 User Manual, 82 pages
SAHE40	Manuel d'utilisateur Panasonic SAHE40 User Manual, 68 pages

Panasonic appareils