Panasonic SCNE5EG manuels

Panasonic SCNE5EG Manuel d'utilisateur (116 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 5.12 MB |

Allemand

Français

Italien

Table des matières

Model No. SC-NE5

1

Inhaltsverzeichnis

2

Sicherheitsmaßnahmen

3

Mitgelieferte Artikel

4

Abspielbare Medien

5

Fernbedienungsanleitung

6

∫ Fernbedienung

7

∫ Vor dem ersten Gebrauch

7

Anschlüsse

8

Einsetzen von Medien

9

Netzwerkeinstellungen

10

Methode 2

11

Methode 3

12

Methode 4

12

Alternative Einstellungen

13

Zusätzliche Einstellungen

13

Lautsprechern dieses Systems

14

Abspielen von Musikdateien

15

Betrieb von Bluetooth

16

Über Bluetooth

17

Wiedergabemodi

18

, [USB], [AirPlay]*

18

Radio hören

19

Sound-Anpassung

20

Uhr und Timer

20

Sonstige

21

Wi-Fi-Signalstärke

22

Netzwerk-Standby

22

IP/MAC-Adresse

22

Fehlerbehebung

23

Betrieb von AirPlay

24

Fernbedienung

24

Meldungen

24

Technische Daten

28

Table des matières

30

Mesures de précaution

31

Éléments fournis

32

Précautions concernant le

32

Support lisible

33

∫ Partie CD

34

∫ Partie Enceinte

34

FRANÇAIS

35

∫ Télécommande

35

Connexions

36

Mise en place du support

37

Configuration réseau

38

Méthode 2

39

Méthode 3

40

Méthode 4

40

Configuration réseau avancée

41

1 Allumez ce système

43

Opérations Bluetooth

44

À propos des Bluetooth

45

Opérations de lecture du

45

Écoute de la Radio

47

Réglage du son

48

Horloge et programmateur

48

Guide de dépannage

51

Opérations AirPlay

52

Télécommande

52

Messages

52

Caractéristiques

56

Precauzioni di sicurezza

59

Parti in dotazione

60

Supporti riproducibili

61

∫ Unità CD

62

∫ Altoparlante

62

ITALIANO

63

∫ Telecomando

63

∫ Prima del primo utilizzo

63

Connessioni

64

Inserimento supporto

65

Impostazioni di rete

66

Metodo 2

67

Metodo 3

68

Metodo 4

68

Impostazioni di rete avanzate

69

Utilizzo di AirPlay con i

70

1 Accendere questo sistema

71

Informazioni su Bluetooth

73

Ascolto della radio

75

Regolazione dell’audio

76

Orologio e timer

76

Altre operazioni

77

Risoluzione dei problemi

79

Telecomando

80

Messaggi

80

Specifiche

84

Inhoudsopgave

86

Veiligheidsmaatregelen

87

Bijgeleverde onderdelen

88

Zorg voor apparaat en media

88

Afspeelbare media

89

Gids voor de bediening

90

∫ Afstandsbediening

91

∫ Vóór het eerste gebruik

91

Aansluitingen

92

Invoeren van media

93

Netwerkinstellingen

94

Gebruik van AirPlay met de

98

1 Schakel dit systeem in

99

Bediening van Bluetooth

100

Over Bluetooth

101

Bediening voor het afspelen

101

[CD], [USB], [AirPlay]*

102

Naar de radio luisteren

103

Geluidsinstelling

104

Klok en Timer

104

Verhelpen van ongemakken

107

Werking met iPod/iPhone/iPad

108

Bediening van AirPlay

108

Afstandsbediening

108

Berichten

108

NEDERLANDS

109

Specificaties

112

Panasonic Corporation

116

Panasonic SCNE5EG Manuel d'utilisateur (3 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 2.16 MB |

Anglais

Polonais

Serbe

Table des matières

Model No. SC-NE5

1

Nr Modelu SC-NE5

2

Model č. SC-NE5

3

Panasonic SCNE5EG Manuel d'utilisateur (88 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 4.27 MB |

Anglais

Serbe

Polonais

Table des matières

Model No. SC-NE5

1

Table of contents

2

Safety precautions

3

Supplied items

4

Unit and media care

4

Playable media

5

Control reference guide

6

∫ Remote control

7

Connections

8

Inserting media

9

Network settings

10

Method 2

11

Method 3

12

Method 4

12

Advanced network settings

13

Using AirPlay with this

14

1 Turn this system on

15

Bluetooth

16

operations

16

About Bluetooth

17

Media playback operations

17

[CD], [USB], [AirPlay]*

18

Listening to the radio

19

Sound adjustment

20

Clock and Timer

20

Automatic standby

21

Software update

21

Wi-Fi signal strength

22

Network standby

22

Wireless network name (SSID)

22

IP/MAC Address

22

Troubleshooting

23

AirPlay operations

24

Remote control

24

Messages

24

Specifications

28

Latviski

31

Atbilstības deklarācija (DoC)

31

Spis treści

32

Zasady bezpieczeństwa

33

Zawartość opakowania

34

Konserwacja urządzenia i

34

Nośniki, które mogą być

35

Instrukcja sterowania

36

∫ Pilot zdalnego sterowania

37

∫ Przed pierwszym użyciem

37

∫ Wymiana baterii guzikowej

37

Podłączenia

38

Wsadzanie nośników

39

Ustawienia sieci

40

Metoda 2

41

Metoda 3

42

Metoda 4

42

Zaawansowane ustawienia sieci

43

1 Włącz system

45

Operacje Bluetooth

46

Informacje o Bluetooth

47

Operacje odtwarzania

47

Słuchanie radia

49

Regulacja dźwięku

50

Zegar i timer

50

Automatyczny tryb gotowości

51

Zmienianie kodu pilota

51

Aktualizacja oprogramowania

51

Zmienianie trybu komunikacji

52

Siła sygnału Wi-Fi

52

Sieciowy tryb gotowości

52

Adres IP/MAC

52

Usuwanie usterek

53

Obsługa iPod/iPhone/iPad

54

Operacje AirPlay

54

Pilot zdalnego sterowania

54

Komunikaty

54

Dane techniczne

58

Bezpečnostní opatření

61

Dodané položky

62

Péče o jednotku a o média

62

Přehrávatelná média

63

Ovládací prvky

64

∫ Dálkový ovladač

65

∫ Před prvním použitím

65

∫ Výměna knoflíkové baterie

65

Zapojení

66

Vkládání médií

67

Nastavení sítě

68

Způsob 2

69

Způsob 3

70

Způsob 4

70

Rozšířené nastavení sítě

71

Přímé streamování do tohoto

72

1 Zapněte tento systém

73

Operace Bluetooth

74

O zařízení Bluetooth

75

Činnosti přehrávání médií

75

Režimy přehrávání

76

([CD], [USB], [AirPlay]*

76

Poslech rádia

77

Nastavení zvuku

78

Hodiny a časovač

78

Změna režimu komunikace

80

Síla signálu Wi-Fi

80

Síťový pohotovostní režim

80

Název bezdrátové sítě (SSID)

80

IP/MAC adresa

80

Návod k odstraňování

81

Operace iPod/iPhone/iPad

82

Operace AirPlay

82

Dálkový ovladač

82

Technické údaje

86

Panasonic Corporation

88

Panasonic SCNE5EG Manuel d'utilisateur (116 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 5.13 MB |

Espagnol

Table des matières

Model No. SC-NE5

1

Tabla de contenidos

2

Precauciones de seguridad

3

Artículos suministrados

4

Medios reproducibles

5

∫ Unidad de CD

6

∫ Unidad de altavoz

6

∫ Mando a distancia

7

Conexiones

8

Colocación de los medios

9

Ajustes de red

10

Método 2

11

Método 3

12

Método 4

12

Ajustes de red avanzados

13

Uso de AirPlay con los

14

1 Encienda este sistema

15

Operaciones Bluetooth

16

Acerca de Bluetooth

17

Operaciones de reproducción

17

Escuchar la radio

19

Ajuste del sonido

20

Reloj y temporizador

20

Fuerza de la señal Wi-Fi

22

Modo de espera de la red

22

Dirección IP/MAC

22

Solución de problemas

23

Operaciones iPod/iPhone/iPad

24

Operaciones AirPlay

24

Mando a distancia

24

Mensajes

24

Especificaciones

28

Innehållsförteckning

30

Säkerhetsåtgärder

31

Medföljande artiklar

32

Underhåll och rengöring

32

Spelbara media

33

∫ CD-enhet

34

∫ Högtalarenhet

34

∫ Fjärrkontroll

35

Anslutningar

36

Att sätta i medium

37

Nätverksinställningar

38

∫ Anmärkning för iOS-version

40

Alternativa inställningar

41

Ytterligare inställningar

41

Använd AirPlay med det här

42

1 Sätt på det här systemet

43

-funktioner

44

Om Bluetooth

45

Medieuppspelningsfunktioner

45

Att lyssna på radion

47

Ljudjustering

48

Klocka och timer

48

Andra funktioner

49

Felsökning

51

AirPlay-funktioner

52

Fjärrkontroll

52

Meddelanden

52

Specifikationer

56

Indholdsfortegnelse

58

Sikkerhedsforholdsregler

59

Medfølgende elementer

60

Vedligeholdelse af enhed og

60

Medier, som kan afspilles

61

Kontrolreferencevejledning

62

∫ Fjernbetjening

63

∫ Før den første anvendelse

63

Tilslutninger

64

Isætning af medier

65

Netværksindstillinger

66

Metode 2

67

Metode 3

68

Metode 4

68

5 Vælg og indtast detaljerne

69

Brug af AirPlay med dette

70

1 Tænd for systemet

71

-handlinger

72

Medieafspilning

73

At lytte til radio

75

Justering af lyd

76

Ur og timer

76

Fejlfinding

79

AirPlay-handlinger

80

Fjernbetjening

80

Meddelelser

80

Sisällysluettelo

86

VAROITUS VAARA

87

Toimitetut osat

88

Toistettavissa olevat

89

Ohjaimien pikaopas

90

∫ Kaukosäädin

91

Liitännät

92

Tietovälineen laittaminen

93

Verkkoasetukset

94

Menetelmä 2

95

Menetelmä 3

96

Menetelmä 4

96

Edistyneet verkkoasetukset

97

Suora suoratoisto tähän

98

Musiikkitiedostojen toisto

99

DLNA-palvelimelta

99

Bluetooth

100

-toimenpiteet

100

Tietoja toiminnosta Bluetooth

101

Tietovälineiden

101

[CD], [USB], [AirPlay]*

102

Radion kuuntelu

103

Äänen säätäminen

104

Kello ja ajastin

104

Muita tietoja

105

Viestintätilan muuttaminen

106

Wi-Fi-signaalin voimakkuus

106

Verkon valmiustila

106

IP/MAC-osoite

106

Vianetsintä

107

AirPlay-toimenpiteet

108

Kaukosäädin

108

Tekniset tiedot

112

Panasonic Corporation

116

Plus de produits et de manuels pour Audio Panasonic

Modèles	Type de document
DMCFZ28	Manuel d'utilisateur Panasonic DMCFZ28 Manual del usuario, 32 pages
TXL32EM6Y	Manuel d'utilisateur Panasonic TXL32EM6Y Manual del usuario, 64 pages
TH42PX80EA	Manuel d'utilisateur Panasonic TH42PX80EA Manual del usuario, 52 pages
TXP46GT30Y	Manuel d'utilisateur Panasonic TXP46GT30Y Manual del usuario, 120 pages
SCHT400	Manuel d'utilisateur Panasonic SCHT400 User Manual, 76 pages
TXL19E3E	Manuel d'utilisateur Panasonic TXL19E3E Manual del usuario, 80 pages
NVGS75E	Manuel d'utilisateur Panasonic NVGS75E Manual del usuario, 128 pages
TXL32ET5YW	Manuel d'utilisateur Panasonic TXL32ET5YW Manual del usuario, 104 pages
TH47LFT30W	Manuel d'utilisateur Panasonic TH47LFT30W Manual del usuario, 18 pages
CQC5301N	Manuel d'utilisateur Panasonic CQC5301N Manual del usuario, 46 pages
TH42PWD3U	Manuel d'utilisateur Panasonic TH42PWD3U Manual del usuario, 36 pages
HXA100E	Manuel d'utilisateur Panasonic HXA100E Manual del usuario, 65 pages
TH42LF30ER	Manuel d'utilisateur Panasonic TH42LF30ER Manual del usuario, 50 pages
TX50AX800E	Manuel d'utilisateur Panasonic TX50AX800E Manual del usuario, 281 pages
TH37PWD4EX	Manuel d'utilisateur Panasonic TH37PWD4EX Manual del usuario, 44 pages
DMCFX30	Manuel d'utilisateur Panasonic DMCFX30 User Manual, 120 pages
TH50BT300ER	Manuel d'utilisateur Panasonic TH50BT300ER Manual del usuario, 76 pages
TXD26LQ81F	Manuel d'utilisateur Panasonic TXD26LQ81F Manual del usuario, 52 pages
HDCTM300	Manuel d'utilisateur Panasonic HDCTM300 Manual del usuario, 156 pages
HXA500E	Manuel d'utilisateur Panasonic HXA500E Manual del usuario, 95 pages

Panasonic appareils