Panasonic HCV730EG Instructions d'exploitation

Instruções Básicas de FuncionamentoCâmara de Vídeo de Alta DefiniçãoModelo Nº.HC-W850Modelo Nº.HC-V750HC-W858 HC-V757HC-W850M HC-V750MHC-V730Antes de

10SQT0147 (POR)Tempo de carregamento e tempo de gravação∫ Tempo de Carregamento/Gravação≥ Temperatura: 25 oC/humidade: 60%RH≥ Os tempos de carregament

11(POR) SQT0147A unidade pode gravar imagens paradas ou filmes num cartão SD ou memória incorporada. Para gravar para um cartão SD, leia o seguinte.Ca

12SQT0147 (POR)Pode ligar e desligar a energia, usando o botão da alimentação, ou abrindo e fechando o monitor LCD.Abra o monitor LCD e prima o botão

13(POR) SQT0147Alternar entre o modo de gravação e o modo de reproduçãoAlternar entre o modo de gravação de filmes e o modo de gravação de imagens par

14SQT0147 (POR)Pode operar, tocando directamente no monitor LCD (touch screen) com o dedo.∫ TocarToque e deixe de tocar no touch screen para escolher

15(POR) SQT0147Acerca do menu do toque∫ Para visualizar o menu do toqueToque em (lado esquerdo)/ (lado direito) de no menu do toque para ligar os

16SQT0147 (POR)O relógio não está certo na altura da compra. Certifique-se de que acerta o relógio.1 Escolha o menu. (l 22)2 Toque na data ou nas hora

17(POR) SQT01471 Toque no ícone do botão do modo de gravação.2 Toque no ícone do botão do modo de gravação desejado.*1 Apenas no modo de gravação de f

18SQT0147 (POR)1 Abra o monitor LCD e defina esta unidade para o modo de gravação de filmes. (l 13)2 Prima o botão de iniciar/parar a gravação, para i

19(POR) SQT0147Usando a sub-câmara e a câmara principal, pode gravar duas imagens em simultâneo. (câmara dupla)Use a sub-câmara para se gravar a si, u

2SQT0147 (POR)∫ Em relação à bateria∫ Compatibilidade electromagnética EMCEste símbolo (CE) está localizado na placa de identificação.∫ Marca de ident

20SQT0147 (POR)1 Defina esta unidade para o modo de reprodução (l 13).2 Toque no ícone de selecção do modo de reprodução A (l 15).≥ Também pode fazer

21(POR) SQT01474 (Quando tocar em [AVCHD] ou [MP4/iFrame])Toque no formato de gravação desejado para reprodução.≥ Quando [AVCHD] é seleccionado≥ Quand

22SQT0147 (POR)Ver Vídeo/Imagens na sua televisão≥ Toque em (lado esquerdo)/ (lado direito) de no menu do toque para visualizar . (l 15)1 Toque e

23(POR) SQT0147Como formatarPor favor, tenha em conta que, se um média for formatado, todos os dados gravados no média serão apagados e não podem ser

24SQT0147 (POR)Se a ligação Wi-Fi não puder ser estabelecidaCaracterística Descrição das funções[Copy]Ao configurar uma comunicação Wi-Fi entre esta u

25(POR) SQT0147Problema Etapas a seguirA ligação Wi-Fi não é possível entre esta unidade e um Smartphone.(Ligação do ponto de acesso sem fios)≥ Certif

26SQT0147 (POR)Câmara de Vídeo de Alta Definição Informação para sua segurançaOutrosEspecificaçõesFonte de alimentação:DC 5,0 V (Quando utilizar o ada

27(POR) SQT0147Sensor de imagem:Sensor de imagem 1MOS do tipo 1/2,3 (1/2,3z)Total; 12760 KPixéis efectivos;Filmes; 6030 K (16:9)*1Imagens paradas; 603

28SQT0147 (POR)/ /Sub-câmaraAdaptador ACInformação para sua segurançaDimensões:65,0 mm (C)k73 mm (A)k139 mm (D)(incluindo partes salientes)Peso:/Cerca

29(POR) SQT0147∫ Observe atentamente as leis de direitos de autorA gravação de fitas ou de discos pré-gravados ou outro material publicado ou divulgad

3(POR) SQT0147∫ Eliminação de Equipamentos Velhos e BateriasApenas para a União Europeia e países com sistema de reciclagemEstes símbolos nos produtos

Panasonic CorporationWeb site: http://panasonic.net© Panasonic Corporation 2014Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, JapanImporter f

4SQT0147 (POR)∫ Cuidados na utilizaçãoMantenha esta unidade o mais afastada possível de equipamento electromagnético (como microondas, televisões, con

5(POR) SQT0147∫ Acerca da Condensação (Quando a lente, ou o Monitor LCD estiver embaciado/a)A condensação ocorre quando há uma alteração na temperatur

6SQT0147 (POR)Informação para sua segurança... 2Acessórios...7PreparaçãoAlimentação

7(POR) SQT0147Verifique os acessórios antes de utilizar esta unidade.Mantenha os acessórios fora do alcance de crianças para impedir que os engulam.Nú

8SQT0147 (POR)∫ Baterias que pode usar com esta unidadeA bateria que pode ser usada nesta unidade é a VW-VBT190/VW-VBT380.≥ A unidade tem uma função p

9(POR) SQT0147Carregar a bateriaA unidade encontra-se em modo de espera quando ligar o adaptador AC. O circuito primário está sempre ligado, desde que