Panasonic WORKIO C213 Manuel d'utilisateur

Digital Color Imaging SystemsOperating InstructionsBefore operating this machine, please carefully read this manualand keep this documentation in a sa

10 Chapter 1 Basic Menu Features2 Color ModeColor original can be copied in 2 Colors, which can be achieved by using Black & another specified

11 Chapter 1 Basic Menu Features4Select “OK”.Ex: “Green” is selected.z For the following procedure, refer to steps 5 to 6 of Selecting the Color Mo

12 Chapter 1 Basic Menu Features1 Color ModeColor and Monochrome originals can be copied in one specified color.The color can be selected from the

13 Chapter 1 Basic Menu Features4Select “OK”.Ex: “Green” is selected.z For the following procedure, refer to steps 5 to 6 of Selecting the Color Mo

14 Chapter 1 Basic Menu FeaturesNew Color Registration1Select “Add Custom”.z To display this screen, refer to steps 1 to 2 of 2 Color Mode (see pag

15 Chapter 1 Basic Menu Features5Input the original color name with the keyboard, and then select “OK”.z Up to 20 characters.z For instructions on

16 Chapter 1 Basic Menu FeaturesSelecting Original Type and Adjusting the DensitySelect the original type corresponding to your documents.Adjust th

17 Chapter 1 Basic Menu Features5Adjust the density using “Lighter” or “Darker”, and then select “OK”.6Enter the desired number of copies.7Press th

18 Chapter 1 Basic Menu FeaturesRegistering Quality PresetSave your favorite Quality Adj. setting configuration, by registering up to 5 Quality Pre

19 Chapter 1 Basic Menu Features6Select a Quality Preset button, and then select “OK”. When registering a new Quality Preset.Select an empty Quali

2Operating InstructionsThe following Operating Instruction manuals are included with this machine. Please refer to the appropriate manual and keep all

20 Chapter 1 Basic Menu FeaturesUsing Quality PresetYou can recall the registered quality adjustment configuration settings by using the following

21 Chapter 1 Basic Menu FeaturesMemo

22 Chapter 1 Basic Menu FeaturesQuality AdjustingImage quality items can be easily set by selecting from 4 image quality types (Lively, Bright, War

23 Chapter 1 Basic Menu Featuresz The default values are set upon shipment. Key operations can change these values, refer to Copier Settings in the

24 Chapter 1 Basic Menu FeaturesBackground RemovalThe original can be copied with the background color removed. This function is useful when copyin

25 Chapter 1 Basic Menu FeaturesBleedThrough PreventionThin sheets of original can be copied without bleeding through.z The settings of BleedThroug

26 Chapter 1 Basic Menu FeaturesTintThe original can be copied with reddish or bluish color accentuated.1Select “Tint”.z To display this screen, re

27 Chapter 1 Basic Menu FeaturesContrastThe original can be copied with adjusted contrast.1Select “Contrast”.z To display this screen, refer to ste

28 Chapter 1 Basic Menu FeaturesSharpnessThe original can be copied by softening, or sharpening the outline of the image.1Select “Sharpness”.z To d

29 Chapter 1 Basic Menu FeaturesSaturationThe original can be copied with adjusted saturation.1Select “Saturation”.z To display this screen, refer

3ConventionsIconsThe following icons are used in this manual.NotationThe following notations are used in this manual.Icon DescriptionIndicates importa

30 Chapter 1 Basic Menu FeaturesColor BalanceThe original can be copied with adjusted density level (Darker, Medium, and Lighter) of Yellow, Magent

31 Chapter 1 Basic Menu FeaturesMemo

32 Chapter 1 Basic Menu FeaturesProof CopyingWhen making more than one copy, the first copy can be printed as a proof copy.After confirming its qua

33 Chapter 1 Basic Menu FeaturesConfirming/Editing the Selected Copy FeaturesBefore copying, the settings can be checked, changed or deleted.1Selec

34 Chapter 1 Basic Menu FeaturesStoring a Job in MemoryA copy job can be registered as a preset job. It is useful to register the frequently used s

35 Chapter 1 Basic Menu FeaturesRecalling a Preset Job Stored in MemoryThe specific copy job will be done by recalling the registered preset jobs.A

36 Chapter 1 Basic Menu FeaturesChecking the Waiting to Copy JobA list of jobs currently being printed or waiting to print can be displayed. The fo

37 Chapter 1 Basic Menu FeaturesDeleting Copy JobsThe jobs in Ready status can be deleted.1Select “Copy” in the Output Queue screen.z To display th

38 Chapter 1 Basic Menu FeaturesCompletion NoticeIf Completion Notice is set, you will be notified on your computer when copying is completed.z Bef

39 Chapter 1 Basic Menu FeaturesMemo

4Table of ContentsChapter 1 Basic Menu FeaturesBasic Operation Procedure ...

40 Chapter 2 More Menus FeaturesChapter 2More Menus Features2-Sided Copy Modez For information on “1 -> 2”, “2 -> 2”, “Book -> 2”, and “N

41 Chapter 2 More Menus FeaturesCopying 2-Sided original(s) onto two separate sheets2-Sided original(s) can be copied and separated into 1-Sided pa

42 Chapter 2 More Menus FeaturesCopying Facing Page Original to Two Separate SheetsTwo facing pages or a 11" x 17" size original can be c

43 Chapter 2 More Menus FeaturesFrom 1-Sided Originals to 2-Sided Copies using Saddle Stitch (Booklet)z The 2-Sided original cannot be copied into

44 Chapter 2 More Menus Features2 Select a cover type.z When “Blank” is selected as the cover type, up to 36 originals can be placed on the ADF.3 S

45 Chapter 2 More Menus FeaturesCopying Mixed Size Originals from the ADFUse this function when copying mixed size originals (8.5" x 11"

46 Chapter 2 More Menus Features3When copying the same paper size, touch “Basic Menu”, and then select a desired copy size with copy size button.z

47 Chapter 2 More Menus FeaturesCopying Special Originals (Thin Paper, etc.) from the ADFSADFThis mode adds a 5 second delay to allow another orig

48 Chapter 2 More Menus FeaturesJob BuildThis is useful, when copying multiple sets of originals that exceed the maximum capacity of the ADF of 85

49 Chapter 2 More Menus FeaturesMemo

5Zoom Mode... “Zoom / Effects”52Variable Ratios ...

50 Chapter 2 More Menus FeaturesSort ModeThe original can be copied, printed, and sorted in a specified number of sets.• Optional Finisher is not i

51 Chapter 2 More Menus Features When the optional 1-Bin Saddle Stitch Finisher is installed.Select the stapling position. When the optional Punc

52 Chapter 2 More Menus FeaturesZoom ModeVariable RatiosThe original can be copied by setting the Enlargement/Reduction Ratio.1Place original(s).z

53 Chapter 2 More Menus Features6Input the zoom ratio with “S” and “T”, or the keypad, and then select “OK”.z The ratio can be set in 1% increments

54 Chapter 2 More Menus FeaturesAuto ZoomBy setting Auto Zoom, originals can be automatically Enlarged/Reduced to fit the size of the loaded paper.

55 Chapter 2 More Menus Features5Select the desired zoom/type ratio, and then select “OK”.6Select the desired size of paper, and then select “OK”.7

56 Chapter 2 More Menus FeaturesEffect ModesSetting a Blank EdgeUnnecessary edge can be erased by setting a blank edge.z When “Zoom” is selected, t

57 Chapter 2 More Menus Features5Select “XY” to set the same value for X and Y, or “X”, “Y” to set a different value for X and Y.6Input the erasing

58 Chapter 2 More Menus FeaturesEliminate Dark Inner Binding ShadowsWhen copying original such as the center of folding position may be shaded. Thi

59 Chapter 2 More Menus FeaturesShift Image to Right, Left, Up or DownThe margin can be added on any 4 sides of the image with the image shifted to

6 Chapter 1 Basic Menu FeaturesChapter 1Basic Menu FeaturesBasic Operation ProcedureThe machine automatically detects the original(s) and decides o

60 Chapter 2 More Menus Features5Select the desired position of the binding margin.6Input the width of the binding margin with “S” and “T”, or the

61 Chapter 2 More Menus FeaturesCopying with StampingPage Numbers, Date, etc. can be stamped on each sheet.z This function can be selected when the

62 Chapter 2 More Menus FeaturesPage NumberThe original can be copied with page numbers printed.z The default is -n- (number) format. To change to

63 Chapter 2 More Menus Features5If “Change” was selected in step 4, select the starting page or number.6Only the case of selecting “Change” in ste

64 Chapter 2 More Menus FeaturesIssue NumberThe original can be copied and printed in consecutive numbers from 001 to 999.z The issue numbers can

65 Chapter 2 More Menus Features4Input the starting number of the issue number with “S” and “T”, or the keypad, and then select “OK”.z For the foll

66 Chapter 2 More Menus FeaturesDateThe original can be copied with a printed date. The date is printed in MM/DD/YYYY format.1Select “Date”.z To d

67 Chapter 2 More Menus Features2 Move the cursor to the desired position using and .3 Update the date with the Keypad.5Select “OK”.z For the fol

68 Chapter 2 More Menus FeaturesText StampThe original can be copied with printed text.z Up to 32 characters, including A to Z, a to z, 0 to 9, sy

69 Chapter 2 More Menus Features5Input text, and then select “OK”.z Up to 32 characters.z For instructions on how to enter characters, refer to Usi

7 Chapter 1 Basic Menu Features4Enter the desired number of copies.(Up to 999)z When inputting a number 4 to 8 digits in length, with the optional

70 Chapter 2 More Menus FeaturesCenteringThe copying image can be centered automatically on selected paper.z This function can be selected when the

71 Chapter 2 More Menus FeaturesImage RepeatCreate multiple images on the sheet from single original.z You can change to have dotted lines printed

72 Chapter 2 More Menus FeaturesInsertion ModesAdd a Cover Page to CopiesThe original can be copied using other types of paper as a Cover Page. Onl

73 Chapter 2 More Menus Features5Determine whether to copy the Front/Back cover.6Select “Cover” until the paper tray to be used is displayed.z When

74 Chapter 2 More Menus FeaturesInserts Blank/Copied Pages Between CopiesThe original can be copied by inserting other types of paper between speci

75 Chapter 2 More Menus Features7Select “OK”.8Input the page numbers with keypad where the insertion pages are placed.z To erase an entered number,

76 Chapter 2 More Menus FeaturesInserts Blank Pages Between Transparency Film1Place original(s) on the ADF.z Refer to Placing Originals (Copy) in t

77 Chapter 2 More Menus FeaturesMemo

78 Chapter 2 More Menus FeaturesOverlay ModesOverlaying an Image onto the CopiesThe original can be overlaid with the first page of the original.Th

79 Chapter 2 More Menus Features5Select the color of the overlay original from the basic colors and registered custom colors, and then select “OK”.

8 Chapter 1 Basic Menu FeaturesSelecting the Color ModeYou can either copy in the machine selected color mode, or you can manually change it.z The

80 Chapter 2 More Menus Features11Determine where to register the overlay original.12Select a desired button has no names registered, and then sele

81 Chapter 2 More Menus FeaturesOverlay Copying with Registered ImageOverlay an image stored in memory onto the copy.z Available size is 8.5"

82 Chapter 2 More Menus Features5Select the registered form, and then select “OK”.z For the details about how to register the form, refer to the Sa

83 Chapter 2 More Menus FeaturesFile EditUp to 12 editing functions are available in the Form Overlay Feature.z Refer to the Overlay Copying with R

84 Chapter 2 More Menus Features6Select “Save”, and then select “OK”.7Select the specified colors of the form from basic/custom, and then select “O

85 Chapter 2 More Menus Features11Input the file name, and then select “OK”.z Up to 20 characters can be entered.z For instructions on how to enter

86 Chapter 2 More Menus FeaturesErase1Select the file name to be deleted.z To display File Edit screen, refer to steps 2 to 4 in Save (see page 83

87 Chapter 2 More Menus FeaturesMemo

88 Chapter 3 Other FeaturesChapter 3Other FeaturesMaking Copies with the ADF OpenedThe original can be copied without generating dark borders even

89 Chapter 3 Other FeaturesManual Skyshot ModeCopying with pre-registered scan size into memory.z Before using the Manual Skyshot Mode, please set

9 Chapter 1 Basic Menu FeaturesFull Color ModeColor original can be copied in Full Color.1Select “Full Color”, and then select “OK”.z To display th

90 Chapter 3 Other FeaturesReserving the Next Copy Job while the Current Copy Job is ProgressingThe next copy job can be reserved while the current

91 Chapter 3 Other FeaturesInterrupt the Current Copy Jobs to Make an Urgent CopyYou can interrupt the current copy jobs and make an urgent copy.z

92 Chapter 4 AppendixChapter 4AppendixCombined Copy Functions1 -> 22 -> 12 -> 22PageBook -> 2N in 1BookletMulti-Size FeedJob Build &

93 Chapter 4 AppendixEdgeBookMarginStampingCenteringImage RepeatCoverPage InsertionTransparency InterleavingOverlayForm OverlayDigital Sky ShotManu

94 Chapter 4 AppendixIndexSymbols“M1”/”M2” ... 34Numerics1 -> 1 ...

95 Chapter 4 AppendixInsertion / Overlay ...72, 74, 76, 78, 81, 83Install ...33, 38, 43, 50, 51, 78, 81,

96 Chapter 4 AppendixStaple Mode ... 50Staple-Sort ...

97 Chapter 4 AppendixMemo

For Service, Call:The following trademarks and registered trademarks are used throughout this manual:Microsoft, Windows, Windows NT, Windows Server, O