Panasonic DMCFT4EG manuels

Panasonic DMCFT4EG Manuel d'utilisateur (205 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 8.13 MB |

Italien

Table des matières

Istruzioni d’uso

1

Custodia della fotocamera

5

Prima dell’uso

10

Accessori standard

13

Nome dei componenti

14

モヷチヰヶヵチバチュリヨリヵモロ

15

Installazione della cinghia

16

Ricarica della batteria

17

Preparazione

18

(dati indicativi)

19

>ð (indicazione di accesso

23

Premere [MODE]

30

Messa a fuoco

33

1 prima di premere fino in

34

Modifica delle impostazioni

37

([Ripr. normale])

40

Eliminazione di immagini

44

Impostazione del menu

46

Premere 3/4 per selezionare

47

Informazioni sul menu SETUP

49

[Video Rec area]

54

[Luce LED]

55

] ([Formato TV]):

58

[Version disp.]

60

Il monitor LCD

61

In modalità riproduzione

62

Utilizzo dello Zoom

63

Premere 1 [‰]

65

* + : ; ±¥±— ±

66

, / ï ————¥

66

1 í 9 ± — ± — ¥

66

([AF macro]/[Zoom

68

(Modalità Effetto miniatura)

77

(Modalità scena)

78

[Ritratto]

79

[Soft skin]

79

[Panorama]

79

[Ritratto nott.]

82

[Panorama nott.]

82

[Ripr. nott. a mano]

82

[Anim. domestici]

84

[Tramonto]

84

[Alta sensib.]

84

[Attraverso il vetro]

84

(Modalità Foto 3D)

85

Riconoscimento viso

86

5 in “Impostazioni viso”

89

Immissione di testo

90

Utilizzo del menu [Reg]

91

[Dim. immag.]

92

[Qualità]

93

[Sensibilità]

94

[Bil. bianco]

95

[Modalità AF]

98

[AF rapido]

100

[Riconosc. viso]

100

[Espos.intell.]

100

[Min. vel. scat.]

101

[Risoluz. i.]

102

[Zoom digit.]

102

[Scatto a raff.]

103

Registrazione

104

Premere [MENU/SET]

105

[Ripresa Ritardata]

105

[Mod. colore]

108

[Luce assist AF]

108

[Rim.occhi ros.]

109

[Stabilizz.]

109

[Stampa data]

110

[Imp. orol.]

110

[Modo Rec]

111

[Qualità reg.]

112

[AF cont.]

113

[Taglio vento]

113

GPS/Sensore

114

[MENU/SET]

115

Utilizzo dell'altimetro

122

Utilizzo del barometro

128

Utilizzo della bussola

129

Regolazione della bussola

130

Modalità di riproduzione

132

Riproduzione/Editing

133

[Riprod. filtrata]

135

[Calendario]

137

[Ritocco automatico]

138

Utilizzo del menu [Riproduz.]

139

Premere [ ]

145

Utilizzo di VIERA Link (HDMI)

157

モヷチヰヶヵチバチュリヨリヵモロ

162

Collegamento a un PC

164

モヷチヰヶヵチバチュリヨリヵモロ

165

AD_LUMIX

166

LUMIXUP.EXE

166

Imp.Selez.Annull

170

2 della

171

Impostazioni di stampa

171

[Dimensioni carta]

172

F3.3F3.3F3.3

174

1/601/601/60

174

Precauzioni per l’uso

176

Messaggi visualizzati

190

Ricerca guasti

193

Obiettivo

197

Monitor LCD

198

Riproduzione

199

Televisore, PC e stampante

201

Panasonic DMCFT4EG Manuel d'utilisateur (205 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 8.14 MB |

Français

Table des matières

Mode d’emploi

1

Fonctions de base

2

Avant utilisation

10

Accessoires fournis

13

Noms des composants

14

モヷチヰヶヵチバチュリヨリヵモロ

15

Pour attacher la dragonne

16

Chargement de la batterie

17

Préparatifs

18

モヷチヰヶヵチバチュリヨリヵモロ

21

>ð (indicateur d’accès

23

Mode Enregistrement

30

(Programme mode EA)

32

Mise au point

33

(Mode Auto Intelligent)

35

Pour enregistrer des films

38

([Lect. normale])

40

Photos avec piste sonore

42

Effacement des images

44

Configuration du Menu

46

Utilisation du menu rapide

48

[Voyant DEL]

55

[Économie LCD]:

56

] ([Format TV]):

58

[Aff. version]

60

À propos de l’écran ACL

61

En mode visualisation

62

Pour utiliser le zoom

63

Appuyez sur 1 [‰]

65

* + : ; ±¥±— ±

66

, / ï ————¥

66

1 í 9 ± — ± — ¥

66

([MPA macro]/[Zoom macro])

68

Compensation de l’exposition

70

[Pris. vues raf.] apparaisse

71

(Mode Exposition Manuelle)

72

(Mode effet Miniature)

77

(Mode scène)

78

[Portrait]

79

[Grain de peau]

79

[Paysage]

79

[Portrait noct.]

82

[Paysage noct.]

82

[Prise noct. manu.]

82

[Animal domes.]

84

[Crépuscule]

84

[Haute sens.]

84

[À travers la vitre]

84

(Mode photo 3D)

85

[Modif. info]

89

[Priorité]

89

Saisie d’un texte

90

Utilisation du menu [Enr.]

91

[Format imag]

92

[Qualité]

93

[Sensibilité]

94

[Éq.blancs]

95

[Mode AF]

98

[MPA rapide]

100

[Rec. visage]

100

[Exposition i.]

100

[Vit. obtu. mini.]

101

[I. résolution]

102

[Zoom num.]

102

[Rafale]

103

Enregistrement

104

Appuyez sur [MENU/SET]

105

[Intervallomètre]

105

[Mode couleur]

108

[Lampe ass. AF]

108

[Sans yeux r.]

109

[Stabilisat.]

109

[Timbre date]

110

[Régl.horl.]

110

[Mode enr.]

111

[Qualité enr.]

112

[MPA continu]

113

[Vent coupé]

113

GPS/Capteur

114

[MENU/SET]

115

Utilisation de l’altimètre

122

Utilisation du baromètre

128

Utilisation de la boussole

129

Réglage de la boussole

130

Appuyez sur [(]

132

Appuyez sur [MODE]

132

Lecture/Edition

133

[Lecture filtrée]

135

, [À travers la

136

[Calendrier]

137

[Retouche auto]

138

Utilisation du menu [Lecture]

139

Appuyez sur [ ]

145

Connexion à un autre appareil

155

Pour visionner des images 3D

159

Connexion à un ordinateur

164

モヷチヰヶヵチバチュリヨリヵモロ

165

AD_LUMIX

166

LUMIXUP.EXE

166

2 de la procédure “Pour

171

3 de la procédure “Pour

171

Configuration de l’impression

171

[Format papier]

172

Affichage à l’écran

174

3s3s3s3s

175

Précautions à prendre

176

Affichage des messages

190

En cas de problème

193

À propos du GPS

194

Objectif

197

Écran ACL

198

Visualisation

199

Panasonic DMCFT4EG Manuel d'utilisateur (205 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 8.13 MB |

Allemand

Table des matières

Bedienungsanleitung

1

Grundfunktionen

2

Kamerapflege

5

Vor dem ersten Fotografieren

10

Standardzubehör

13

モヷチヰヶヵチバチュリヨリヵモロ

15

Anbringen des Riemens

16

Aufladen des Akkus

17

Vorbereitung

18

モヷチヰヶヵチバチュリヨリヵモロ

21

>ð (Zugriffsanzeige

23

Aufnahmemodus auswählen

30

(Programm-AE-Modus)

32

Scharfstellen

33

Ändern der Einstellungen

37

Videoaufnahmen

38

([Normal-Wdgb.])

40

Video-Wiedergabe

42

Aufnahmen löschen

44

Menüeinstellung

46

Schnelleinstellung verwenden

48

Hinweise zum Setup-Menü

49

[Video Aufn.Feld]

54

[LED-Licht]

55

[LCD-Stromsp.]:

56

] ([TV-Seitenv.]):

58

[Firmware-Anz.]

60

Hinweise zum LCD-Monitor

61

Im Wiedergabemodus

62

Verwendung des Zooms

63

Drücken Sie 1 [‰]

65

* + : ; ±¥±— ±

66

, / ï ————¥

66

1 í 9 ± — ± — ¥

66

([AF Makro]/[Makro Zoom])

68

Belichtungsausgleich

70

(Manueller Belichtungsmodus)

72

Ausdrucksvolle Außenaufnahmen

73

(Miniatureffekt-Modus)

77

(Szenenmodus)

78

[Portrait]

79

[Schöne Haut]

79

[Landschaft]

79

[Nachtportrait]

82

[Nachtlandsch.]

82

[Hand-Nachtaufn.]

82

[Sonn.Unterg.]

84

[Hohe Empfind.]

84

[Durch Glas]

84

(3D Foto-Modus)

85

Aufnahmen mit der Funktion

86

Gesichtswiedererkennung

86

[Info bearb.]

89

[Priorität]

89

Texteingabe

90

Verwenden des [Rec] Menüs

91

[Bildgröße]

92

[Qualität]

93

[Empfindlichkeit]

94

[Weißabgleich]

95

[AF-Modus]

98

[Quick-AF]

100

[Gesichtserk.]

100

[i.Belichtung]

100

[Max.Bel.Zeit]

101

[i.Auflösung]

102

[Digitalzoom]

102

[Serienbilder]

103

‰] eingestellt

103

Aufnahme

104

[Farbmodus]

108

[AF-Hilfslicht]

108

[Rote-Aug.-Red.]

109

[Stabilisator]

109

[Datum ausd.]

110

[Uhreinst.]

110

Verwenden des [Video] Menüs

111

[Aufn.-Qual.]

112

[Dauer-AF]

113

[Wind Redukt.]

113

GPS/Sensor

114

[MENU/SET]

115

Sie dann [MENU/SET]

115

Erfassen der GPS-Daten

115

Barometer)

121

Verwenden des Höhenmessers

122

Verwenden des Barometers

128

Verwenden des Kompasses

129

Anpassen des Kompasses

130

Sie [MENU/SET]

131

Drücken Sie [(]

132

Drücken Sie [MODE]

132

Wiedergabe/Bearbeiten

133

[Wiederg. Filter.]

135

[Kalender]

137

Drücken Sie [MENU/SET]

138

[Auto-Korrektur]

138

Drücken Sie [ ]

145

[Kopieren]

154

An andere Geräte anschließen

155

Wiedergabe von 3D-Bildern

159

モヷチヰヶヵチバチュリヨリヵモロ

162

An einen PC anschließen

164

モヷチヰヶヵチバチュリヨリヵモロ

165

AD_LUMIX

166

LUMIXUP.EXE

166

2 unter

171

3 unter

171

Druckeinstellungen

171

[Papierformat]

172

F3.3F3.3F3.3

174

1/601/601/60

174

In [Zeitrafferaufnahme]

175

Vorsichtsmaßnahmen

176

Sonstiges

177

Meldungen

190

Fehlerbehebung

193

Informationen zum GPS

194

Objektiv

197

LCD-Monitor

198

Wiedergabe

199

Fernsehgerät, PC und Drucker

201

Plus de produits et de manuels pour Audio Panasonic

Modèles	Type de document
TH42PW3E	Manuel d'utilisateur Panasonic TH42PW3E Benutzerhandbuch, 36 pages
DMCFS15	Manuel d'utilisateur Panasonic DMCFS15 Benutzerhandbuch, 26 pages
DMCFZ2E	Manuel d'utilisateur Panasonic DMCFZ2E Benutzerhandbuch, 104 pages
DMCFX150	Manuel d'utilisateur Panasonic DMCFX150 Benutzerhandbuch, 32 pages
CQVD6503N	Manuel d'utilisateur Panasonic CQVD6503N Benutzerhandbuch, 100 pages
VDRD160EG	Manuel d'utilisateur Panasonic VDRD160EG Benutzerhandbuch, 208 pages
TH152UX1	Manuel d'utilisateur Panasonic TH152UX1 Benutzerhandbuch, 54 pages
TH42PX81FV	Manuel d'utilisateur Panasonic TH42PX81FV Benutzerhandbuch, 56 pages
DMCZX3	Manuel d'utilisateur Panasonic DMCZX3 Benutzerhandbuch, 189 pages
CYRC50KN	Manuel d'utilisateur Panasonic CYRC50KN Benutzerhandbuch, 20 pages
TXL32X5E	Manuel d'utilisateur Panasonic TXL32X5E Benutzerhandbuch, 60 pages
DMCFZ72EG	Manuel d'utilisateur Panasonic DMCFZ72EG Benutzerhandbuch, 226 pages
DMCGX7EG	Manuel d'utilisateur Panasonic DMCGX7EG Benutzerhandbuch, 380 pages
TH42PV60EH	Manuel d'utilisateur Panasonic TH42PV60EH Benutzerhandbuch, 16 pages
TH50PHW5	Manuel d'utilisateur Panasonic TH50PHW5 Benutzerhandbuch, 44 pages
PTLM2E	Manuel d'utilisateur Panasonic PTLM2E Benutzerhandbuch, 1 pages
TXL26C10ES	Manuel d'utilisateur Panasonic TXL26C10ES Benutzerhandbuch, 64 pages
TXL60ET5Y	Manuel d'utilisateur Panasonic TXL60ET5Y Benutzerhandbuch, 104 pages
DMCSZ3EG	Manuel d'utilisateur Panasonic DMCSZ3EG Benutzerhandbuch, 128 pages
WVCS320	Manuel d'utilisateur Panasonic WVCS320 Benutzerhandbuch, 39 pages

Panasonic appareils