Panasonic NV-HD650EE Manuel d'utilisateur

Video Cassette RecorderNV-HD650EENV-SD450EEShowViewVQT5968-1VUS SUPER DRIVEPALMUL V-INTCUieeNT contuolBefore attempting to connect, operate or adjust

Автоматическая установка• Возможна активизация автоматической установки часов в зависимости от типов ТВ передач, которые могут приниматься.• Если акт

Автоматическая установкаХотя настройка выполняется автоматически, если Вы желаете перенастроить порядок ТВ станций или ввести название ТВ станции и её

Воспроизведение24376Операции1C3LDE)PAUSE/STILL0SLOW©СимволыдисплеяВставьте кассету с записью.Начните просмотр изображения.Произведите поиск в посту

ВоспроизведениеДругие функции воспроизведенияИзменение скорости воспроизведения1 Нажмите кнопку PAUSE/STILL на ВКМ.2 Вращайте челночное кольцо.PAUSE

Запись в ручном режиме1 2 3 4Операции14 22 300STOP□Выбор желаемой скорости движения лентыНажмите кнопку RECORDING SP/LP перед началом записи.Символыд

Запись в ручном режимеЗапись одной ТВ программы во время просмотра другой1 Обращайтесь к пунктам 1-3 операций записи в ручном режиме.2 Выберите на в

Запись по таймеруИспользование отображения информации на экране телевизораДо 8 программ может быть записано в течение последующего месяца путем устано

Запись по еженедельному таймеруВыберите желаемый день нажатием DATE — или ▼ в пункте 4.Запись по ежедневному таймеруДля этой функции таймера могут быт

СистемапрограммированияShowViewПрограммирование сейчас легче, чем когда-либо: просто введите номер системы ShowView, предусмотренный в колонке програм

РедактированиеЗапись по таймеру РедактированиеРедактирование сборкойЭта функция может использоваться для создания отредактированной ленты путем переза

Дорогой покупательПрежде всего мы хотим воспользоваться возможностью поблагодарить Вас за покупку этого видеокассетного магнитофона фирмы Panasonic.Мы

Редактирование вставкойЭтот метод используется для замещения одной сцены другой.Подготовка• Вставьте записанную кассету с неповрежденным язычком защит

РедактированиеАудио перезаписьАудио перезапись выполняется на нормальную звуковую дорожку, в результате чего оригинальное звуковое сопровождение с это

Редактирование одним прикосновениемс использованием этого метода редактирования можно легко выполнять повторные операции редактирования сборкой,редакт

Другие функцииРедактирование Другие функцииОтображение информации на экране телевизораНажмите кнопку OSD для инициирования отображения информации на

Воспроизведение в системе NTSCНа данном видеомагнитофоне возможно воспроизведение лент, записанных в системе NTSC, с использованием телевизора системы

Хранение вещания ТВ в Вашем ВКМДругие функции Хранение вещания ТВ в Вашем ВКМВведениеВидеомагнитофон снабжен своим собственным тюнером (таким, как

Схема каналовИндикацияканаловТВ каналPAL/SECAM B.GSECAMOIRTPALI1—R1—2-3—R2-R34—R4—5-8—R5-R8—9—R9—10-12 Е10-Е12R10-R12—13-20 Е2-Е9— —21-69 21-6921-69 2

Хранение вещания ТВ в Вашем ВКМВозобновление автоматической установкиПосле изменения Вашего адреса следуйте процедуре, описанной ниже.Следуйте пунктам

Установка часов ВКМВстроенные часы используются, чтобы привести в действие таймер для автоматической записи, и должны быть установлены на точное время

Установки с использованием функции отображения Установка часов ВКМ Установки с использованием функции отображенияинформации на экране телевизора инф

русский языВАЖНОСледует помнить о том, что запись с видеолент или дисков, а также других опубликованных или телевещательных материалов может являться

Дисплей ВКМ1 Выберите индикацию VTR Display.Соединение AV21 Выберите функцию AV2 Connection.Отображение информации на экране телевизора00он-: DIMMEDDt

Установки с использованием функции отображения информации на экране телевизораРедактирование одним прикосновением1 Выберите функцию One-Touch-Edit.Ото

Выбор языкаДля изменения установок языка для отображения информации на экране телевизора следуйте нижеуказанным пунктам.1 Нажмите кнопку MENU, а затем

Установка устройства дистанционного управления для управления Вашим ТВУстановки с использованием функции отображения информации на экране телевизора

Фирма-производитель ТВФункциональнаякнопкаPanasonicTV SELECTО ^УTV SELECT I 1O ^ UJTV SELECT DATEO " nTV SELECT DATEo ^ uGRUNDIG, Blaupunkt, SIEM

Перед тем как обратиться к специалисту по техобслуживаниюУстановка устройства дистанционного управления для управления Вашим ТВ Перед тем как об

ВКМ не функционирует как положеноСимптомпричина Принимаемые мерыПровереноДисплей ВКМ не освещен.Не подсоединен сетевой шнур питания.Подсоедините сетев

Перед тем как обратиться к специалисту по техобслуживаниюРежим записи не функционирует как положеноСимптомПричина Принимаемые меры Проверенопри каждой

Меры предосторожностиПрочитайте эти меры предосторожности перед тем, как Вы начнете пользоваться Вашим ВКМ.Следует избегать резких изменений температу

ТехническиехарактеристикиМеры предосторожности Технические характеристикиNV-HD650EE/NV-SD450EEИсточник питания: 220-240 В, переменный ток частоты 50-6

Органы управления и соединительные гнездаЗдесь дается детальное объяснение функций каждой кнопки, переключателя и соединительного гнезда.Ф Ф © © ФОооо

ф Контроль изображения с помощью интегральной схемы (CVC)ON:Используя функцию контроля изображения с помощью интегральной схемы, воспроизведение и зап

Инфракрасное устройство дистанционного управления44Питание (ТВ) [POWER (TV)]Нажимается для переключения телевизора в режим готовности и обратно. В реж

19 Дата (DATE)Используется для программирования записи по таймеру.20 Дисплей (DISPLAY)Используется для изменения индикации, отображаемой на дис

46СоединенияОбъясняется подсоединение ВКМ к антенне, телевизору и т.д.Соединение с телевизором, имеющим 21-штырьковый вывод ScartПримечание:Антенна Т

Настройка ТВ на Ваш ВКМСоединения Настройка ТВ на Ваш ВКМаQСас\кI1,3телевизору через 21-штырьковый вывод Scart, тогда Вам не потребуется проделывать п