Panasonic TXD37LQ81F Instructions d'exploitation

Læs denne betjeningsvejledning, inden De begynder at anvende Deres apparat og gem den til fremtidig konsultation.De i denne betjeningsvejledning viste

10OPTIONSD CARDINPUTEXITRETURNTVLandItalienFrankrigØstrigTyskland UngarnTjekkietSlovakietPolen FinlandNorgeSverigeDanmarkMaltaSchweizPortugalSpanienØ

11Kvik-start vejledningEXITRETURNVælgAsflutÆndreTilbageLydindstilling MusikBas Diskant BalanceHovedtlf. Styrke Surround FraLydregulering MPX Stere

121 BBS 23:35 Corontation Street 20 : 00 ~ 20 : 55 NuFor info, tryk paSkift kategoriProfil 1• Du kan også vælge tilstand ved hjælp at tv-knappen på t

13Sening• For at se fjernsyn Andre nyttige funktionerVis de valgte indstillinger for det aktuelle programOPTION Bekræfter eller ændrer øjeblikkeligt

14 Andre nyttige funktionerFor at se fjernsynÆndrstørrelsesforholdetAutomatisk 16:9Det bedste formatforhold vælges, og billedet udvides til at fylde

15SeningINPUTSD CARDEXITRETURNOPTIOND 1 BBC O D 7 BBC T D 14 E4 D 70 CBBC19:30~20:0020:00~21:0021:00~22:0021:00~22:0022:30~23:0023:00~23:3

16TVOPTIONSD CARDEXITRETURN<< 01 02 03 04 05 06 07 >>TELETEXTINFORMATION17:51 28 FebRødGrønGulBlåFor at se TV-tekst

17SeningFremkalden favoritsideSTTL• Fremkald den side, som er gemt i “blåt”.• Fabriksindstillingen er “P103”.INDEKSGå tilbage til hovedindekssidenHvis

18OPTIONSD CARDEXITRETURNMULTI WINDOW DIRECT TV RECINPUTFor at se videobånd og DVD’erTilslut det eksterne udstyr (videobåndoptagere, DVD-udstyr etc.),

19Sening• For at se videobånd og DVD’erVCR / DVD knapVælg VCR for at betjene VCR- eller DVD-udstyr fra PanasonicVælg DVD for at betjene Panasonic DVD

2Lav Deres dagligstue om til en biograf!Oplev et forbløffende niveau af multi-Angående DVB-funktioner• Alle funktioner, som er relaterede til DVB (Dig

HovedmenuVIERA LinkBilledeLydIndstilling Billede 1/2Billedindstilling DynamiskKontrastLysFarveSkarphedNuanceFarvetemp. VarmFarvestyring FraP-NR

AvanceretDirect TV RecVIERA Link-menuStartPause Live TVFor adgangVIERA Link ControlHøjttaler-valgHjemmebiografOptager(p. 39)HovedmenuVIERA LinkBillede

Menu Post Indstillinger / Kon gurationer (alternativer)VIERA LinkPause Live TVStyrer det tilsluttede udstyr med VIERA Link-funktionen og giver muligh

AvanceretMenu-listeMenu Post Indstillinger / Kon gurationer (alternativer)IndstillingAV-farvesystemVælger optionelt farvesystem baseret på videosign

HovedmenuVIERA LinkBilledeLydIndstillingOPTIONSD CARDRETURNEXITINPUTTV2/2Fælles grænseflade For adgangFabriksindstillingSystemopdatering For adgangAng

Avanceret25•DVB-indstillinger (DVB)(betalingsfjernsyn, software-opdatering. tidsindstilling)SystemopdateringOpdater fjernsynets softwaresystem For st

HovedmenuVIERA LinkBilledeLydIndstillingOPTIONSD CARDEXITINPUTTVRETURN1/2BørnelåsSluk TimerTekst-TV TOPSøgning IndstillingRediger DVB-profil For

Avanceret27•Redigering af programmerWed 12/05/04 10:46ProfilredigeringBBC One WalesAlle DVB-tjenester1BBC THREE7E414CBBC Channel70Cartoon Nwk72BBCi105

HovedmenuVIERA LinkBilledeLydIndstillingOPTIONSD CARDEXITINPUTTVRETURN1/2Rediger DVB-profilDVB programmerLink indstillingerBørnelåsSøgningSluk timer F

AvanceretDu skal normalt bruge “Autosøgning” eller “Tilføj ny DVB-kanal” for at tilføje DVB programmer til stationslisten.Brug denne funktion, hvis in

3Sening AvanceretHyppigt stillede spørgsmål etc.Kvik-start vejledningmedia spænding Indhold•Sikkerhedsforanstaltninger··························4(Adva

HovedmenuVIERA LinkBilledeLydIndstilling1/2Rediger DVB-profilDVB programmerLink indstillingerBørnelåsSøgningSluk timer FraSprogTekst-TV TOPTekst-tv bo

AvanceretHovedmenuVIERA LinkBilledeLydIndstillingRETURNOPTIONSD CARDINPUTEXIT2/2Fabriksindstilling For adgang IndstillingFælles grænsefladeSyste

HovedmenuVIERA LinkBilledeLydIndstillingOPTIONSD CARDINPUTEXITTVRETURN32Indgangsetiketter234Vælg “Indstilling”Vælg “Angiv etiketter”Vis menuenVælg en

AvanceretMenuPost Indstillinger / Kon gurationer (ekstraudstyr)BilledeAvanceret pc-opsætn.Nivå rød farveRegulerer hvidbalancen for røde områderNivå g

Filnavn Dato Pixel 100-0001 1/17 10/23/2006 1600 x 1200 100-0004 100-0003 100-0002 100-0001 100-0008 100-0007 100-0006 100-0005 100-0012 100-0011 100-

Avanceret35•Sening fra SD-kort (fotos)Hovedmenu Billede Billede valg Indstillinger til diasshow (betjen i trin eller ) Slide show Vis menuen Væl

36Link-funktionerQ-Link forbinder fjernsynet og videobåndoptager / DVD-optager og muliggør nem optagelse og afspilning, osv. (s. 37)VIERA Link (HDAVI

Avanceret37•Link-funktioner(Q-Link, VIERA Link)Information/ MeddelelseOptagelse af information eller hvis optagelse ikke er muligt, vises en meddelels

Nyd ekstra HDMI Inter-betjeningsmuligheder med Panasonic-produkter, som har “HDAVI Control” funktion. Dette fjernsyn understøtter “HDAVI Control 3” f

Avanceret•Link-funktioner(Q-Link, VIERA Link) Disponible egenskaber (Brug af VIERA Link-menuen)SD CARDOPTIONEXITRETURNINPUTDu kan sætte live-tv-progr

4SikkerhedsforanstaltningerHvis De opdager noget unormalt skal De øjeblikkeligt tage netstikket ud af forbindelse!Vekselstrøm AC 220-240 V50 Hz Håndte

SD CARDINPUTOPTIONEXITRETURN• Læs udstyrets brugervejledning angående betjeningen af udstyret.Det er muligt at styre nogle af det tilsluttede udstyrs

Avanceret•Link-funktioner(Q-Link, VIERA Link)SD CARDINPUTEXITRETURNOPTIONTVDe kan styre teater-højttaleren med fjernsynets fjernbetjening (ret fjernbe

StikOptagelse/afspilning(udstyr)AV1 AV2AV3 (Siden på fjernsynet)For at optage/afspille videokassetter/DVD’er (Videobånd/DVD-optager)For at se DVD’er (

Avanceret•Tilsluttet udstyrCOMPONENTYPBPRLRAUDIO OUTLR123AV2AV1PCCOMPONENTAUDIOINAUDIOOUTYPBPRLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEOComputerPCSæt topboksDVD-opta

44Teknisk informationStørrelsesforholdBemærk• Forholdet varierer, afhængigt af programmet etc. Hvis forholdet er større end standard “16:9”, vil der k

Hyppigt stillede spørgsmål etc.•Teknisk information45Bemærk• Under nedhentning må der ikke slukkes for fjernsynet og ingen knapper må berøres. (Fjerns

46Teknisk informationInformation om SCART-, S-video- og HDMI-terminal JordstikCVBS ud (video)CVBS JordRød indRød jordGrøn indGrøn jordBlå indBlå jordA

Hyppigt stillede spørgsmål etc.•Teknisk information47Indgangssignaler, der kan visesBemærk• Signaler, der ikke svarer til ovenstående speci kationer,

48Hyppigt stillede spørgsmålFølg venligst disse enkle anvisninger til løsning af problemet, inden De bestiller reparation eller ringer efter hjælp. Hv

Hyppigt stillede spørgsmål etc.•Hyppigt stillede spørgsmål49Problem AfhjælpningSkærm Lyd HDMIKaotisk billede, støj• Indstil “P-NR” i Billedmenuen (for

5Hvis ventilationen blokeres af aviser, duge, gardiner osv. kan der opstå overophedning, brand eller elektrisk stød.Bloker ikke ventilationsåbningerne

GEMSTAR-TV GUIDE INTERNATIONAL, INC. OG/ELLER DETS DATTERSELSKABER ER PÅ INGEN MÅDE ANSVARLIGE FOR KORREKTHEDEN AF PROGRAMINFORMATIONERNE GIVET AF GUI

Hyppigt stillede spørgsmål etc.•Speci kationer•LicensTX-D37LQ81FStrømkilde Vekselstrøm 220-240 V, 50 HzStrømforbrugNormal anvendelse180 WI standbyind

Oplysninger til brugerne om afhændelse af elektriske apparater og elektronisk udstyr (private husholdninger)Når produkter og/eller medfølgende dokumen

6TVSådan strammes: Hold knappen indtrykketBagsiden af fjernsynetSådan løsnes:Fjern  re skruer.• TX-D37LQ81FTilbehør / Ekstraudstyr Batterier til fjer

7Kvik-start vejledning• Identi kation af kontrolknapperne• Tilbehør / EkstraudstyrIdenti kation af kontrolknapperneFjernsynFjernbetjeningMULTI WINDO

8AV2AV1PCCOMPONENTAUDIOINAUDIOOUTYPBPRLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEOAV2AV1PCCOMPONENTAUDIOINAUDIOOUTYPBPRLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEORF OUTRF INGrundlægge

9Kvik-start vejledningAV2AV1PCCOMPONENTAUDIOINAUDIOOUTYPBPRLRLRRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEORF OUTRF INRF INRF OUTRF IN• Grundlæggende tilslutningDVD-optage