Panasonic SDRT70EP Guide de démarrage rapide

until 2010/12/27EPNávod k použitíPřed použitím si, prosíme, přečtěte celý návod.Přečtěte si také Návod k použití (ve formátu PDF), který je zaznamenán

10VQT3E81 (CZE)21 Tlačítko fotografického snímání [] (l 23)22 Při záznamu: Páčka zoomu [W/T] (l 24)Při přehrávání: Přepínač zobrazování miniatur [/]/P

11(CZE) VQT3E81PřípravaNastavení1Elektrické napájení∫ Akumulátory, které lze použít v tomto zařízení/Na tomto zařízení lze používat akumulátor VW-VBL0

12VQT3E81 (CZE)Když je připojen síťový adaptér, zařízení se nachází v pohotovostním stavu. V případě připojení síťového adaptéru k síťové zásuvce je p

13(CZE) VQT3E81∫ Doba nabíjení/záznamu≥ Teplota: 25 oC/vlhkost: 60%RH (Při použití síťového adaptéru)Doba nabíjení a doba záznamuSDR-S70/SDR-T70Číslo

14VQT3E81 (CZE)≥ Tyto doby jsou přibližné.≥ Uvedená doba nabíjení se vztahuje na kompletně vybitý akumulátor. Doba nabíjení akumulátoru v příliš teplé

15(CZE) VQT3E81PřípravaNastavení2Záznam na kartuToto zařízení může zaznamenávat statické snímky nebo filmy na kartu SD, do vestavěné paměti nebo na HD

16VQT3E81 (CZE)Upozornění:Zkontrolujte, zda zhasnul indikátor.1 Otevřete LCD monitor.2 Otevřete kryt slotu pro kartu SD a vložte (vyjměte) kartu SD do

17(CZE) VQT3E81PřípravaNastavení3Zapnutí/vypnutí zařízeníMůžete zapnout a vypnout napájení použitím tlačítka napájení nebo otevřením a zavřením LCD mo

18VQT3E81 (CZE)PřípravaNastavení4Volba režimuZměňte režim na záznam nebo přehrávání.Pro změnu režimu na nebo použijte přepínač režimu.Režim záznam

19(CZE) VQT3E81PřípravaNastavení5Používání menu1 Stiskněte tlačítko MENU.2 Zvolte požadované top menu A a poté pohněte joystickem doprava nebo jej sti

2VQT3E81 (CZE)Bezpečnostní informace∫ EMC Elektromagnetická kompatibilitaTento symbol (CE) je umístěn na identifikačním štítku.Používejte jen doporuče

20VQT3E81 (CZE)PřípravaNastavení6Nastavení data a časuPři prvním zapnutí zařízení bude zobrazeno hlášení požadující nastavení data a času.Zvolte [ANO]

21(CZE) VQT3E81ZáznamZáznam (Základní)1Před záznamemPo nasměrování zařízení na objekt, který hodláte snímat, budou nastaveny vhodné režimy z níže uved

22VQT3E81 (CZE)ZáznamZáznam (Základní)2Filmový záznam≥ Než zapnete přístroj, otevřete kryt objektivu. (l 9)1 Změňte režim na a otevřete LCD monitor.2

23(CZE) VQT3E81ZáznamZáznam (Základní)3Snímání statických snímků≥ Před zapnutím napájení otevřete ochranu objektivu. (l 9) Během záznamu filmu se moho

24VQT3E81 (CZE)ZáznamZáznam (Základní)4Funkce záznamu¬ Změňte režim na .Při záznamu je možné zvýšit zoomové zvětšení až po 78k bez poklesu kvality ob

25(CZE) VQT3E81Snižuje chvění snímku, které vzniká pohybem rukou při natáčení.¬ Změňte režim na .≥ V případě silných otřesů se může stát, že stabiliz

26VQT3E81 (CZE)PřehráváníPřehrávání1Přehrávání filmových záznamů1 Změňte režim na .2S použitím joysticku zvolte ikonu volby režimu přehrávání A a pot

27(CZE) VQT3E81PřehráváníPřehrávání2Přehrávání statického snímku1 Změňte režim na .2S použitím joysticku zvolte ikonu volby režimu přehrávání A a pot

28VQT3E81 (CZE)PřehráváníÚpravy1Vymazání scén/statických snímků¬ Změňte režim na .∫ Vymazání vícenásobných scén/statických snímků ze zobrazení v podo

29(CZE) VQT3E81PřehráváníÚpravy2FormátováníPamatujte si, prosím, že při formátování média budou vymazána veškerá na něm zaznamenaná data a nemohou být

3(CZE) VQT3E81Správná likvidace, recyklace a opětovné použití jsou možné jen pokud odevzdáte tato zařízení a použité baterie na místech k tomu určenýc

30VQT3E81 (CZE)PřehráváníS televizorem1Prohlížení videa/snímků na vašem TVFilmový záznam a statické snímky zaznamenané touto kamerou lze přehrávat na

31(CZE) VQT3E81OstatníTechnické údajeSD Video Camera /SD/HDD Video Camera Bezpečnostní informaceNapájecí zdroj: DC 5,0 V (Při použití síťového adaptér

32VQT3E81 (CZE)Zoom 70k optický zoom, 78k Rozšířený optický zoom, 100k/3500k digitální zoomMonitor LCD monitor široký 6,7 cm (2,7z) (přibližně 123 K b

33(CZE) VQT3E81Filmový záznamStatické snímkyZáznamová médiaSD karta Paměťová karta SD:512 MB, 1 GB, 2 GB (kompatibilní se systémem FAT12 a FAT16)Paměť

34VQT3E81 (CZE)Síťový adaptérBezpečnostní informaceTechnické údaje se mohou bez předchozího upozornění změnit.Napájecí zdroj:Příkon:Stejnosměrný výstu

35(CZE) VQT3E81OstatníPřečtení návodu k použití (ve formátu PDF)≥ Když jste si vyzkoušeli základní operace popsané v tomto návodu a přejete si přejít

Panasonic CorporationWeb site: http://panasonic.netPursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2)Panasonic Testing CentrePanasonic Marketing E

4VQT3E81 (CZE)∫ Odškodnění v souvislosti s natočeným obsahemSpolečnost Panasonic nepřijímá žádnou odpovědnost za přímé či nepřímé škody v důsledku jak

5(CZE) VQT3E81V případě výskytu jakékoli nesrovnalosti HDD okamžitě vytvořte zálohovou kopii.Porucha HDD může způsobit nepřetržitý šum nebo přerušovan

6VQT3E81 (CZE)Bezpečnostní informace ... 2Příslušenství ... 7PřípravaPřed použitím[1] P

7(CZE) VQT3E81PříslušenstvíPřed použitím zařízení zkontrolujte příslušenství.Příslušenství ukládejte mimo dosah dětí, aby je nemohly polknout.Správná

8VQT3E81 (CZE)PřípravaPřed použitím1Popis a použití jednotlivých součástí1 LCD monitor≥ Prsty vytáhněte ven LCD monitor ve směru šipky.≥ Monitor lze v

9(CZE) VQT3E8111 Krytka objektivu12 Objektiv13 Přepínač otevření/zavření ochrany objektivuAby byl objektiv chráněný, nezapomeňte zavřít kryt, když kam