Panasonic DMC-FX500 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Caméscopes Panasonic DMC-FX500. Инструкция по эксплуатации Panasonic DMC-FX500 Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 140
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Перед пользованием прочтите, пожалуйста, эту
инструкцию полностью.
EE
VQT1Q49
Инструкция по эксплуатации
Цифровая фотокамера
Модель №. DMC-FX500
until
2008/3/31
DMC-FX500EE-VQT1Q49_rus.book 1 ページ 2008年2月29日 金曜日 午前9時47分
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 139 140

Résumé du contenu

Page 1 - DMC-FX500

Перед пользованием прочтите, пожалуйста, этуинструкцию полностью.EEVQT1Q49Инструкция по эксплуатацииЦифровая фотокамераМодель №. DMC-FX500until 2008/3

Page 2 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

VQT1Q4910Перед использованием12 Переключатель включения/выключения камеры (P18)13 Рычажок трансфокатора (P35)14 Громкоговоритель (P93)15 Микрофон (P64

Page 3

VQT1Q49100Расширенные сведения (Воспроизведение)DPOF “Digital Print Order Format” – это система, которая позволяет пользователю выбирать снимки, котор

Page 4 - ∫ Уход за камерой

101VQT1Q49Расширенные сведения (Воспроизведение)∫ Отмена всех настроек [DPOF ПЕЧ.]1 На экране, показанном на шаге [ОТМЕН.], выберите 2, а затем нажмит

Page 5 - Содержание

VQT1Q49102Расширенные сведения (Воспроизведение)Для снимков, которые вы не хотите удалить по ошибке, можно установить защиту.Выберите [ЗАЩИТИТЬ] в мен

Page 6 - Подсоединение к другому

103VQT1Q49Расширенные сведения (Воспроизведение)Звук можно записать после выполнения съемки.Выберите [ДУБЛ. ЗВУК.] в меню режима [ВОСП]. (P21)Примечан

Page 7 - Краткое руководство

VQT1Q49104Расширенные сведения (Воспроизведение)Можно копировать данные выполненных снимков со встроенной памяти на карту и с карты на встроенную памя

Page 8 - Стандартные принадлежности

105VQT1Q49Расширенные сведения (Воспроизведение)Примечание•При копировании данных снимка со встроенной памяти на карту, на которой недостаточно свобод

Page 9 - Названия составных частей

VQT1Q49106Подсоединение к другому оборудованиюПодсоединение к другому оборудованиюПодсоединение к персональному компьютеруЗаписанные снимки можно импо

Page 10 - Перед использованием

107VQT1Q49Подсоединение к другому оборудованиюПри помощи операции перетаскивания переместите требуемые фотоснимки или папку с фотоснимками в любую дру

Page 11

VQT1Q49108Подсоединение к другому оборудованиюПечать снимковПри подключении камеры к принтеру с поддержкой PictBridge можно выбрать снимки, которые ну

Page 12

109VQT1Q49Подсоединение к другому оборудованию¢ Только при наличии снимков, уже обозначенных как [ИЗБРАННОЕ] (P88).Выбор и печать одного снимкаДля выб

Page 13 - Зарядка аккумулятора

11VQT1Q49Перед использованиемКак пользоваться сенсорной панельюМожно управлять камерой, касаясь пальцем непосредственно монитора ЖКД (сенсорной панели

Page 14 - Подготовка

VQT1Q49110Подсоединение к другому оборудованиюВыберите установите элементы на экране при выполнении шага 2 для операции “Выбор и печать одного снимка”

Page 15

111VQT1Q49Подсоединение к другому оборудованию• Если принтер не поддерживает макет страницы, параметр не может быть выбран.∫ Печать макетовПечать одно

Page 16 - О встроенной памяти/карте

VQT1Q49112Подсоединение к другому оборудованиюРежим [ВОСП]: ¸Воспроизведение фотоснимков на экране телевизораПодготовка:Установите [ФОРМАТ ТВ]. (P26)В

Page 17

113VQT1Q49Подсоединение к другому оборудованиюМожно просматривать снимки и видео в высоком качестве на телевизоре, подключив камеру к телевизору при п

Page 18 - (настройка часов)

VQT1Q49114ДругоеДругоеВид экрана∫ При записиЗапись в режиме программы AE [»] (Исходная настройка)1 Режим записи2 Режим вспышки (P43)3 Участок автофоку

Page 19 - 1 Нажмите [MENU/SET]

115VQT1Q49Другое∫ При записи (после настройки)17 Макро режим (P46)18 Баланс белого (P72)19 Светочувствительность ISO (P71)Максимальный уровень светочу

Page 20 - Настройка меню

VQT1Q49116Другое∫ При воспроизведении1 Режим воспроизведения (P37)2 Защищенный снимок (P102)3 Избранное (P88)4 Индикация текстовой отметки (P95)5 Разм

Page 21

117VQT1Q49ДругоеПредосторожности при использовании фотокамерыНе роняйте и не ударяйте камеру, а так же не подвергайте ее воздействию большого давления

Page 22

VQT1Q49118Другое• Нельзя сильно надавливать на ЖК дисплей. Это может повлечь за собой искажение цветов на дисплее и нарушение его нормальной работы.•

Page 23 - О меню настроек

119VQT1Q49Другое• При использовании зарядного устройства аккумулятора возле радиоприемника прием может ухудшиться.• Зарядное устройство должно находит

Page 24

VQT1Q4912Перед использованиемНиже приведены примеры возможных операций, выполняемых при управлении касанием.Примечание•Настройку элемента меню нельзя

Page 25

VQT1Q49120ДругоеСообщенияВ некоторых случаях на экран выводятся запросы подтверждения и сообщения об ошибках.В качестве примеров ниже описаны основные

Page 26

121VQT1Q49Другое[ОШИБКАКАРТЫ ПАМЯТИФОРМАТИРОВАТЬ ЭТУ КАРТУ?]•Формат данной карты не распознается камерой.> Отформатируйте карту еще раз при помощи

Page 27 - 3 Для завершения нажмите

VQT1Q49122ДругоеФункции, которые нельзя установить или которые не будут работать при определенных условияхТехнические характеристики камеры не позволя

Page 28 - Выбор режима [ЗАП.]

123VQT1Q49Другое[АВТОТАЙМЕР] (P47)•ô в [РЕЖИМ СЦЕНЫ]• Режим $ Коснитесь АФ/AE (P48)•5 и 4 в [РЕЖИМ СЦЕНЫ]• Режим $ • Установлено [B/W], [SEPIA], [COOL

Page 29 - Основные сведения

VQT1Q49124Другое∫ Функции, которые нельзя использовать при подключении компонентного кабеля[РЕЖИМ ЖКД]/[ГИСТОГРАММА]/[ОТПЕЧ СИМВ]/[МУЛЬТИ-КАДР.]/[ИЗМ.

Page 30 - Компенсация контрового света

125VQT1Q49ДругоеУстранение неисправностейВ начале попытайтесь выполнить следующие процедуры (P125 до 132).•Аккумулятор вставлен неправильно. (P15)• Ре

Page 31 - О вспышке

VQT1Q49126Другое• Установлен ли селекторный переключатель [ЗАП.]/[ВОСП] на [¦/!]? (P20)• Осталась ли свободная память во встроенной памяти или на карт

Page 32 - ³: режим программы AE)

127VQT1Q49Другое• Составляет ли количество записываемых снимков 2 или меньше?• Не слишком ли высокая светочувствительность ISO или не слишком ли низка

Page 33

VQT1Q49128Другое• Монитор ЖКД выключается и загорается индикатор состояния, когда выбрано [АВТООТКЛ ЖКД] (P24) для режима [ЭКОНОМ. РЕЖ.]. [Этого не пр

Page 34

129VQT1Q49Другое• [ПОВЕРН. ЖКД] (P99) установлено на [ON].• Поворачивать снимки можно с помощью функции [ПОВЕРН]. (P99)• Установлен ли селекторный пер

Page 35 - Съемка с увеличением

13VQT1Q49ПодготовкаПодготовкаЗарядка аккумулятора• Используйте специально предназначенные зарядное устройство и аккумулятор.• При поставке фотокамеры

Page 36

VQT1Q49130Другое• Правильно ли фотокамера подключена к телевизору?> Установите вход телевизора в режим внешнего входа.• Выход из гнезда [COMPONENT

Page 37 - ([НОРМ.ВОСПР.])

131VQT1Q49Другое> Нажмите [MENU/SET], выберите значок меню [НАСТР.] [ ], а затем для задания языка выберите значок [~]. (P27)• В условиях недостато

Page 38

VQT1Q49132Другое• При некоторых уровнях увеличения выполненные снимки слегка искажены либо контуры и другие участки снимков окрашиваются, но это не яв

Page 39 - [ИЗБРАННОЕ]

133VQT1Q49ДругоеДругоеКоличество записываемых снимков и доступное время записи• Количество записываемых снимков и время записи даны в приближенном зна

Page 40 - Удаление снимков

VQT1Q49134ДругоеФормат Y Размер снимка (9M):(3648k2432) (6M ):(3072k2048) (4,5M ):(2560k1712) (2,5M ):(2048k1360)Качество A › A › A › A › Встро

Page 41 - Информация о мониторе ЖКД

135VQT1Q49Другое∫ Доступное время записи (при записи видео)Примечание• Оставшееся время съемки и количество оставшихся снимков, отображаемое на экране

Page 42

VQT1Q49136ДругоеТехнические характеристикиЦифровая фотокамера:Информация для вашей безопасностиИсточник питания: Постоянный ток 5,1 ВПотребление энерг

Page 43 - Съемка со встроенной вспышкой

137VQT1Q49ДругоеВысокоскоростная серийная съемкаМногократная скорость:Прибл. 6 снимков/сек(В качестве размера снимка выбирается 2M (4:3), 2,5M (3:2) и

Page 44

VQT1Q49138ДругоеКачество: Высокое/ОбычноеФайловый форматФотоснимок: JPEG (основанный на “Design rule for Camera File system”, основанный на стандарте

Page 45

139VQT1Q49ДругоеУстановленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 федерального закона РФ “О защите прав потребителей” срок службы данного изделия раве

Page 46 - Съемка крупным планом

VQT1Q4914ПодготовкаОб аккумуляторах (время заряда/количество снимков)∫ Индикатор заряда аккумулятораИндикация аккумулятора отображается на мониторе ЖК

Page 47

RVQT1Q49F0308HD0 ( 4000 A)Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site: http://panasonic.netЛоготипы QuickTime и QuickTime являются торговыми марк

Page 48 - (Сенсорная AФ/AE)

15VQT1Q49ПодготовкаУстановка и извлечение карты (поставляется отдельно)/аккумулятора• Убедитесь, что камера выключена.• Рекомендуется использовать кар

Page 49 - ±: приоритет диафрагмы AE)

VQT1Q4916ПодготовкаО встроенной памяти/карте• Объем памяти: прибл. 50 МБ• Записываемое видео: только QVGA (320k240 пикселей)• При заполнении карты вст

Page 50

17VQT1Q49ПодготовкаС данной камерой можно использовать следующие типы карт.(В тексте данные карты упоминаются как карта.)¢ SDHC Memory Card представля

Page 51 - ²: Ручная экспозиция)

VQT1Q4918ПодготовкаНастройка даты/времени (настройка часов)Рекомендуется выбрать [ЯЗЫК] (P27) из меню [НАСТР.] (P23) до установки даты/времени.•На мом

Page 52

19VQT1Q49Подготовка1 Нажмите [MENU/SET].2 Переместите 3/4 чтобы выбрать [УСТ. ЧАСОВ].3 Переместите 1 и затем выполните шаги 3 и 4, чтобы установить ча

Page 53

VQT1Q492Перед использованиемПеред использованиемУважаемый покупатель!Благодарим вас за приобретение этой цифровой камеры Panasonic. Прочитайте, пожалу

Page 54 - Компенсация экспозиции

VQT1Q4920ПодготовкаНастройка менюКамера поставляется с меню, которые позволяют выполнять настройки для съемки и воспроизведения снимков требуемым обра

Page 55

21VQT1Q49ПодготовкаВ данном разделе описано, как выбирать настройки в режиме программы AE, такая же настройка может использоваться для меню [ВОСП] и м

Page 56 - ¿: Режим сцены)

VQT1Q4922ПодготовкаЧтобы закрыть меню, нажмите [МЕNU/SET].Использование быстрого меню облегчает поиск некоторых настроек меню.•Некоторые пункты меню н

Page 57 - [ПОРТРЕТ]

23VQT1Q49ПодготовкаПри необходимости выполните данные настройки.О меню настроек[УСТ. ЧАСОВ], [АВТ. ПРОСМ.] и [ЭКОНОМ. РЕЖ.] являются важными элементам

Page 58 - / [НОЧН. ПЕЙЗАЖ]

VQT1Q4924Подготовка•При присоединении камеры к телевизору, громкость динамиков телевизора не изменяется.• Настройка [ШАБЛОН] фиксируется на [ ] в Инте

Page 59 - 3 [СВЕЧИ]

25VQT1Q49Подготовка• Функция автоматического просмотра включается независимо от ее настройки при использовании автоматического брекетинга (P55), [СКОР

Page 60

VQT1Q4926Подготовка• Работает при подключенном кабеле AV.• Работает при подключенном кабеле AV. • При форматировании используйте аккумулятор с достато

Page 61 - [СКОР. СЪЕМКА]

27VQT1Q49Подготовка• Калибровка не выполняется, если не было выполнено касание в правильной позиции. Коснитесь метки [i] снова.• Если по ошибке был ус

Page 62 - 4 [ФЕЙЕРВЕРК]

VQT1Q4928ПодготовкаПереключение режимаВыбор режима [ЗАП.]Когда выбран режим [ЗАП.], камеру можно перевести в интеллектуальный автоматический режим, в

Page 63 - 7 [АЭРОСЪЕМКА]

29VQT1Q49Основные сведенияРежим [ЗАП.]: ñОсновные сведенияВыполнение снимков с использованием автоматической функции (ñ: интеллектуальный автоматическ

Page 64 - Режим видео

3VQT1Q49Перед использованием-Если Вы увидите такой символ-∫ О зарядном устройстве батареи• При подключенном шнуре питания переменного тока зарядное ус

Page 65 - 3, выбрано [W]

VQT1Q4930Основные сведения∫ При выполнении снимков с использованием вспышки (P43)∫ При выполнении снимков с использованием увеличения (P35)∫ При выпол

Page 66

31VQT1Q49Основные сведения• При выборе [‡] цифровая коррекция красных глаз (P44) включается в зависимости от типа и яркости объекта, таким образом пар

Page 67 - 2, а затем дважды нажмите

VQT1Q4932Основные сведенияРежим [ЗАП.]: ³Выполнение снимков с использованием избранных настроек (³: режим программы AE)Можно установить многие другие

Page 68

33VQT1Q49Основные сведенияНаведите зону автофокусировки на объект, а затем нажмите кнопку затвора наполовину.A Индикатор фокусировкиB Участок автофоку

Page 69 - Использование меню [ЗАП.]

VQT1Q4934Основные сведенияПри появлении предупреждения о дрожании [ ] используйте [СТАБИЛИЗ.] (P79) штатив или автоматический таймер (P47).•Скорость з

Page 70 - A [КАЧЕСТВО]

35VQT1Q49Основные сведенияРежим [ЗАП.]: ñ³±´²¿nСъемка с увеличением C функцией оптического увеличения можно приблизить людей и объекты, а с функцией у

Page 71 - > [СВЕТОЧУВСТ]

VQT1Q4936Основные сведения∫ Принцип работы дополнительного оптического увеличенияПри установке разрешения снимка равным [ ] (3 миллиона пикселей), 10М

Page 72 - = [БАЛ. БЕЛ.]

37VQT1Q49Основные сведенияРежим [ВОСП]: ¸Воспроизведение снимков ([НОРМ.ВОСПР.])∫ Ускоренная прокрутка вперед/ускоренная перемотка назадКоснитесь и уд

Page 73 - C [РЕЖИМ ЗАМЕРА]

VQT1Q4938Основные сведенияПримечание•Эта камера соответствует стандарту DCF “Design rule for Camera File system”, установленному ассоциацией JEITA “Ja

Page 74 - [РЕЖИМ АФ]

39VQT1Q49Основные сведения∫ Перечень режимов [ВОСП] Переключение режима [ВОСП]1 Нажмите [MODE] во время воспроизведения.2 Выберите элемент касанием.([

Page 75 - [БЫСТР. АФ]

VQT1Q494Перед использованием∫ Уход за камерой• Нельзя сильно трясти или ударять камеру, роняя ее и т.д.Данный аппарат может выйти из строя, запись изо

Page 76 - ˜ [СЕРИЙН.СЪЕМК]

VQT1Q4940Основные сведенияРежим [ВОСП]: ¸Удаление снимковУдаленные изображения не могут быть восстановлены.•Воспроизводимые снимки, хранящиеся во встр

Page 77 - H [ЦВЕТ. ЭФФЕКТ]

41VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)Расширенные сведения (Запись изображений)Информация о мониторе ЖКДДля изменения нажмите [DISPLAY].A

Page 78 - I [НАСТР. ИЗОБР.]

VQT1Q4942Расширенные сведения (Запись изображений)∫ Информация о гистограммеСтолбчатая диаграмма – это график, который отображает яркость вдоль горизо

Page 79 - [МИН. ВЫДЕРЖКА]

43VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)Режим [ЗАП.]: ñ³±´²¿Съемка со встроенной вспышкойУстановка вспышки в соответствии с режимом съемки.П

Page 80 - U [УСТ. ЧАСОВ]

VQT1Q4944Расширенные сведения (Запись изображений)∫ О цифровой коррекции красных глазПри использовании вспышки с выбранным уменьшением эффекта красных

Page 81 - (Показ слайдов)

45VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)∫ Скорость затвора для каждого режима вспышки¢1 Может изменяться в зависимости от настройки [МИН. ВЫ

Page 82 - 1SEC/2SEC/3SEC/5SEC

VQT1Q4946Расширенные сведения (Запись изображений)Режим [ЗАП.]: ³±´²nСъемка крупным планом Этот режим позволяет делать снимки крупным планом, например

Page 83 - ([МУЛЬТИ-ПРОСМОТР])

47VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)Режим [ЗАП.]: ñ³±´²¿Съемка с автоматическим таймеромПримечание•При использовании штатива или других

Page 84 - ([КАЛЕНДАРЬ])

VQT1Q4948Расширенные сведения (Запись изображений)Режим [ЗАП.]: ñ³±´²¿Выполнение снимков с установленными для объекта фокусировкой и экспозицией (Сенс

Page 85 - ([ДВОЙН. ВОСПР])

49VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)Режим [ЗАП.]: ±Выполнение снимков с установленной диафрагмой (±: приоритет диафрагмы AE)Если необход

Page 86 - ([ВОСПР. КАТ.]/[ВОСПР.ИЗБР.])

5VQT1Q49СодержаниеПеред использованиемИнформация для вашей безопасности ... 2Краткое руководство... 7Стандартные прин

Page 87 - ([УДОБНАЯ ОРГАНИЗ-Я])

VQT1Q4950Расширенные сведения (Запись изображений)Режим [ЗАП.]: ´Выполнение снимков с установленной скоростью затвора (´: Приоритет скорости затвора A

Page 88 - Коснитесь [Ü]

51VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)Режим [ЗАП.]: ²Выполнение снимков с экспозицией, установленной вручную (²: Ручная экспозиция)Экспози

Page 89

VQT1Q4952Расширенные сведения (Запись изображений)∫ Подсказка по ручной экспозиции•Подсказка по ручной экспозиции является приблизительной. Рекомендуе

Page 90

53VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)Режим [ЗАП.]: ±´²Показатель диафрагмы и скорость затвора∫ Режим приоритета диафрагмы AE∫ Режим приор

Page 91

VQT1Q4954Расширенные сведения (Запись изображений)Режим [ЗАП.]: ³±´¿nКомпенсация экспозицииИспользуйте эту функцию, если невозможно добиться подходяще

Page 92 - Коснитесь [ДА]

55VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)Режим [ЗАП.]: ³±´²¿Съемка с автоматической настройкой значений экспозицииВ этом режиме при каждом на

Page 93

VQT1Q4956Расширенные сведения (Запись изображений)Режим [ЗАП.]: ¿Выполнение снимков в соответствии с записываемой сценой (¿: Режим сцены)При выборе ре

Page 94 - Создание фотоснимков из видео

57VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)При съемке людей вне помещения в дневное время данный режим позволяет улучшить внешний вид снимаемых

Page 95 - Использование меню [ВОСП]

VQT1Q4958Расширенные сведения (Запись изображений)Этот режим позволяет снимать пейзажи с широким ракурсом.Примечание•Диапазон фокусировки составляет о

Page 96 - // >

59VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)В этом режиме фотокамера позволяет делать снимки продуктов питания с передачей натуральных оттенков

Page 97

VQT1Q496Режим видео ...64Полезные функции, используемые в пунктах назначения при путешествиях ...

Page 98

VQT1Q4960Расширенные сведения (Запись изображений)Он позволяет делать снимки детей со здоровым оттенком кожи. При использовании вспышки ее свет слабее

Page 99

61VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)Выберите этот режим для съемки заката солнца. Он позволяет получить выразительные снимки солнца крас

Page 100

VQT1Q4962Расширенные сведения (Запись изображений)Этот режим позволяет получить выразительные снимки звездного неба или темного объекта.∫ Установка ск

Page 101

63VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)Этот режим позволяет получить еще более выразительные снимки синего цвета моря, неба и т. д. Он такж

Page 102

VQT1Q4964Расширенные сведения (Запись изображений)Режим [ЗАП.]: nРежим видеоДля выбора [РЕЖ.КАДРА] переместите 3/4, а затем переместите 1.Переместите

Page 103

65VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)Для выбора необходимого параметра переместите 3/4, а затем нажмите [MENU/SET].Если на экране, показа

Page 104

VQT1Q4966Расширенные сведения (Запись изображений)Режим [ЗАП.]: ñ³±´²¿nПолезные функции, используемые в пунктах назначения при путешествияхДетальная и

Page 105

67VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)∫ Отмена режима даты путешествияДата путешествия автоматически отменяется, если текущая дата более п

Page 106 - PictBridge(PTP)

VQT1Q4968Расширенные сведения (Запись изображений)Детальная информация о настройках меню [НАСТР.] приведена на P21.Можно отображать местное время в пу

Page 107 - память

69VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)Использование меню [ЗАП.]Подробная информация о настройках меню режима [ЗАП.] приведена на P21.Устан

Page 108

7VQT1Q49Перед использованиемПеред использованиемКраткое руководствоНиже приведено краткое описание процесса записи и воспроизведения снимков с помощью

Page 109 - МНОЖЕСТВ. ВЫБОР

VQT1Q4970Расширенные сведения (Запись изображений)Подробная информация о настройках меню режима [ЗАП.] приведена на P21.Установите коэффициент сжатия,

Page 110

71VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)Подробная информация о настройках меню режима [ЗАП.] приведена на P21.Камера автоматически устанавли

Page 111

VQT1Q4972Расширенные сведения (Запись изображений)Подробная информация о настройках меню режима [ЗАП.] приведена на P21.На солнечном свету, под лампам

Page 112 - COMPONENT

73VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)∫ Точная настройка баланса белого [ ]При ручной установке баланса белого используйте эту настройку.•

Page 113 - #WFKQ 4&

VQT1Q4974Расширенные сведения (Запись изображений)Подробная информация о настройках меню режима [ЗАП.] приведена на P21.Это позволяет выбирать метод ф

Page 114 - Вид экрана

75VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)О режимах [š]Желтый:При нажатии кнопки затвора наполовину, рамка становится зеленой, когда камера вы

Page 115 - КОНТР. ОСВ

VQT1Q4976Расширенные сведения (Запись изображений)Подробная информация о настройках меню режима [ЗАП.] приведена на P21.Фотоснимки записываются непрер

Page 116 - 1-Й ДЕНЬ

77VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)Подробная информация о настройках меню режима [ЗАП.] приведена на P21.Если фон и объект значительно

Page 117

VQT1Q4978Расширенные сведения (Запись изображений)Подробная информация о настройках меню режима [ЗАП.] приведена на P21.Настройка качества изображения

Page 118

79VQT1Q49Расширенные сведения (Запись изображений)Подробная информация о настройках меню режима [ЗАП.] приведена на P21.При использовании одного из да

Page 119

VQT1Q498Перед использованиемСтандартные принадлежностиПеред использованием фотокамеры убедитесь, что имеются все принадлежности.1 Блок аккумулятора(В

Page 120 - Сообщения

VQT1Q4980Расширенные сведения (Запись изображений)Подробная информация о настройках меню режима [ЗАП.] приведена на P21.Звук можно записывать одноврем

Page 121

81VQT1Q49Расширенные сведения (Воспроизведение)Режим [ВОСП]: ¸Расширенные сведения (Воспроизведение)Последовательное воспроизведение снимков (Показ сл

Page 122

VQT1Q4982Расширенные сведения (Воспроизведение)∫ Операции, выполняемые во время показа слайдов[МУЗЫКА]Можно выбрать сопровождающую музыку, которая буд

Page 123 - 4 в [РЕЖИМ СЦЕНЫ]

83VQT1Q49Расширенные сведения (Воспроизведение)Режим [ВОСП]: ¸Отображение нескольких снимков ([МУЛЬТИ-ПРОСМОТР])Переместите [ЗАП.]/[ВОСП] селекторный

Page 124

VQT1Q4984Расширенные сведения (Воспроизведение)Режим [ВОСП]: ¸Отображение в порядке даты съемки ([КАЛЕНДАРЬ])Можно отображать снимки по дате записи.Пр

Page 125 - Устранение неисправностей

85VQT1Q49Расширенные сведения (Воспроизведение)Режим [ВОСП]: ¸Воспроизведение снимков на двойном дисплее ([ДВОЙН. ВОСПР])Можно отобразить два записанн

Page 126

VQT1Q4986Расширенные сведения (Воспроизведение)Режим [ВОСП]: ¸Выбор снимков и их воспроизведение ([ВОСПР. КАТ.]/[ВОСПР.ИЗБР.])Данный режим позволяет и

Page 127

87VQT1Q49Расширенные сведения (Воспроизведение)Режим [ВОСП]: ¸Систематизация снимков ([УДОБНАЯ ОРГАНИЗ-Я])Обозначение снимка как избранного, масштабир

Page 128

VQT1Q4988Расширенные сведения (Воспроизведение)Если снимки отмечены значками избранных и выбраны как избранные, можно выполнять следующие операции.•Во

Page 129

89VQT1Q49Расширенные сведения (Воспроизведение)Для приложения снимка к электронному письму или использованию его на веб-сайте рекомендуется изменить р

Page 130

9VQT1Q49Перед использованиемНазвания составных частей1 Вспышка (P43)2 Объектив (P4, 118)3 Индикатор автоматического таймера (P47)/Вспомогательная ламп

Page 131

VQT1Q4990Расширенные сведения (Воспроизведение)Можно увеличить и вырезать наиболее важную часть записанного снимка.Примечание•В зависимости от размера

Page 132

91VQT1Q49Расширенные сведения (Воспроизведение)К снимка можно добавлять текст (комментарии). После сохранения текста он будет включен в отпечатки при

Page 133

VQT1Q4992Расширенные сведения (Воспроизведение)Удаленные изображения не могут быть восстановлены.•Удаление снимков с карты, когда карта вставлена в ка

Page 134

93VQT1Q49Расширенные сведения (Воспроизведение)Режим [ВОСП]: ¸Воспроизведение видео/снимков со звукомВыберите видеофайл [ ] и коснитесь [ ] для воспро

Page 135 - Примечание

VQT1Q4994Расширенные сведения (Воспроизведение)Режим [ВОСП]: ¸Создание фотоснимков из видеоМожно создать одиночный фотоснимок (с 1 экраном или 9 экран

Page 136 - Технические характеристики

95VQT1Q49Расширенные сведения (Воспроизведение)Режим [ВОСП]: ¸Использование меню [ВОСП]В режиме воспроизведения доступны различные функции для поворот

Page 137

VQT1Q4996Расширенные сведения (Воспроизведение)Переместите 3/4/2/1 для выбора [ДАТА СЪЕМКИ], [ВОЗРАСТ], [ДАТА ПОЕЗДКИ] или [ЗАГОЛОВОК], затем нажмите

Page 138 - 0 oC до 40 oC

97VQT1Q49Расширенные сведения (Воспроизведение)Если необходимо прикрепить снимок к электронному письму или использовать его на веб-сайте, рекомендуетс

Page 139 - Информация для покупателя

VQT1Q4998Расширенные сведения (Воспроизведение)Снимки сделанные в формате [W] можно преобразовать в формат [Y] или [X].Выберите [ИЗМ. ФОРМАТ] в меню р

Page 140 - F0308HD0 ( 4000 A)

99VQT1Q49Расширенные сведения (Воспроизведение)Этот режим позволяет автоматически отображать снимки вертикально, если они были сняты фотокамерой в вер

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire