Panasonic NA107VC4 Instructions d'exploitation

Čtěte před použitím 02BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ 04Pokyny k praní 14Volitelné funkce 22Údržba 23Řešení problémů 27Pokyny k instalaci 31Pokyny k ob

10 - Čtěte před použitímPřidání pracího prostředku a dalších přípravkůVložte úrovňovou destičku tekutého pracího prostředku (součástí příslušenství) d

Čtěte před použitím - 11Přidání pracího prostředku a dalších přípravkůNeředěnáavivážVodaPřihrádka pro avivážDo této zásuvky lze přidat následující pří

12 - Čtěte před použitímPoužití tlačítek a voličůColoursRapid 15ShirtsBeddingWoolRinseEasy-careQuick04005507001000Start/PauseSportswearSpinDrainOffCot

Čtěte před použitím - 13Použití tlačítek a voličůDisplej modelu NA-107VC4Start/Pause9 10Indikátor procesu9. Tento indikátor zobrazuje aktuální etapu

14 - Pokyny k praníPraníOtevřete dvířka a vložte prádlo do 1. bubnu.Informace o přípravě a třídění prádla naleznete na straně 8 a 16.UpozorněníUjistět

Pokyny k praní - 15PraníUpozorněníPo praní při vysoké teplotě buďte opatrní, abyste se při manipulaci s prádlem nebo dotykem o buben nespálili.Poznámk

16 - Pokyny k praníVolba programuProgram Popis107VC4 Max. náplňCotton (Bavlna)Denní praní prádla z bavlny, lnu a bavlněné směsi. (Např. trička, spodní

Pokyny k praní - 17Spotřeba elektrické energie a vodyProgram Teplota Náplň (kg)Spotřeba energie (kWh)Spotřeba vody (L)Doba praní (min)107VC4 107VC4Cot

18 - Pokyny k praníPodrobný popis programůProgramAutomatické nastavení Ruční nastaveníTeplotaPočet mácháníPřibližná délka praní (min)TeplotaRychlost o

Pokyny k praní - 19Podrobný popis programů1 Pokud zvolíte vyšší rychlost *odstřeďování než která je dostupná, bude použita max. možná rychlost.Program

2 - Čtěte před použitímChraňte životní prostředíLikvidace obaluObalový materiál slouží k ochraně pračky před poškozením během přepravy a je zcela recy

20 - Pokyny k praníPraní jemného prádlaProgram Wool (Vlna)U programu Wool (Vlna) se buben kolébá jemně.Více informací o pokynech k praní naleznete na

Pokyny k praní - 21Praní přikrývek a přehozů na postelProgram Bedding (Ložní prádlo)Více informací o pokynech k praní naleznete na stranách 14-15.Ujis

22 - Pokyny k praníVolitelné funkceFunkce Extra Rinse (Extra máchání)PoznámkaFunkci Extra Rinse (Extra máchání) nelze vybrat k určitým programům. (Viz

Údržba - 23ÚdržbaČištění vnějšího povrchu pračkyVnější povrch pračky čistěte měkkou utěrkou navlhčenou jemným saponátem, např. přípravkem na mytí nádo

24 - ÚdržbaÚdržbaČištění bubnuPokud v pračce používáte studenou vodu, mohou se uvnitř bubnu usazovat bakterie, které jsou zdrojem zápachu. Chcete-li t

Údržba - 25ÚdržbaPrsty stiskněte záchytku vedle 3. přední části víčka na aviváž, poté nadzvedněte a současně vytáhněte ze zásuvky na prací prostředek.

26 - ÚdržbaÚdržbaOchrana před zamrznutím přívodní hadiceJe-li pračka dovezena v mrazivém počasí, nechte ji před použitím po dobu 24 hodin stát při pok

Řešení problémů - 27Seznam poruchProblém PříčinaPračkaTlačítka nefungují. Během praní nelze měnit program, teplotu, přednastavený -čas ani funkci Ext

28 - Řešení problémůSeznam poruchProblém PříčinaMáchání/OdstřeďováníPěna a voda zůstává ve dvířkách nebo těsnění dvířek.I přesto, že v závislosti na s

Řešení problémů - 29Seznam poruchProblém PříčinaČasZobrazený zbývající čas se mění.Zbývající čas je pouze předběžný a průběžně je -korigován. Proto s

Čtěte před použitím - 3ObsahČtěte před použitímChraňte životní prostředí ...2BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ . . 4Kontrola pračky . . . . . . . . . . .

30 - Řešení problémůZobrazení chybyChyba Co dělatDvířka jsou otevřenáUjistěte se, že jsou dvířka dobře zavřená.Nelze napouštět voduZkontrolujte, zda s

Pokyny k instalaci - 31Volba správného místaPřenášení pračkyPračku musí přenášet nejméně dvě osoby.Nejdříve pračku nakloňte dozadu. Pračku by měly pře

32 - Pokyny k instalaciPřemístění a instalaceOdstranění kotevních šroubůPři přepravě udržují čtyři kotevní šrouby vnitřní část pračky na svém místě. P

Pokyny k instalaci - 33Přemístění a instalacePřipevnění kotevních šroubůSejměte čtyři krytky.1. Vložte kotevní šrouby do příslušných 2. otvorů.Každý š

34 - Pokyny k instalaciPřipojení hadice a elektrického napájeníPřívodní hadiceUpozorněníHadici NEPŘIPOJUJTE ke -kombinovanému kohoutku.Hadici NEOTÁČE

Pokyny k instalaci - 35Připojení hadice a elektrického napájeníVodotěsný systémPračka je nainstalována se systémem, který byl navržen s cílem zabránit

36 - Pokyny k instalaciPřipojení hadice a elektrického napájeníPřipojení k elektrické sítiUpozorněníNa štítku jsou uvedené údaje -týkající se napětí,

Pokyny k instalaci - 37Kontrola po instalaciKontrolní seznam instalace32465 715 6 5 65) Nastavitelné nožkyJsou k pračce bezpeč

38 - Pokyny k instalaciTechnické údajeNA - 107VC4Jmenovité napětí 220 - 240 VJmenovitá frekvence 50 HzMaximální spotřeba energie 2200 WMaximální spotř

NA-107VC4_Czech.indb 39 2012-1-18 10:55:12

4 - Čtěte před použitímBEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍPřečtěte si a dodržujte tato bezpečnostní opatření. VAROVÁNÍPopis okolností, které mohou vést ke smrti n

Webová stránka: http://panasonic.net© Panasonic Corporation 2012 Vytisknuto v TureckuBřezen 2012NA-107VC4_Czech.indb 40 2012-1-18 10:55:12

Čtěte před použitím - 5BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍZdroj napájení a kabelPři čištění pračky odpojte hlavní přívod -energie.Zkontrolujte, zda není poškozen

6 - Čtěte před použitímBEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ UPOZORNĚNÍPopis okolností, které mohou způsobit vážné zranění nebo škody na majetku.Všeobecné použitíDř

Čtěte před použitím - 7Kontrola pračkyVaše pračkaUpozorněníPokud pračka běží, napájecí kabel NEOHÝBEJTE.PříslušenstvíUjistěte se, že jsou k pračce dod

8 - Čtěte před použitímPřed pranímKontrola před použitímPřed prvním zkušebním provozem nebo pokud pračku nepoužíváte po delší dobu, proveďte následují

Čtěte před použitím - 9Přidání pracího prostředku a dalších přípravkůVytáhněte zásuvku na prací prostředek a do správných přihrádek přidejte prací pro