Panasonic TXL37ET5E Instructions d'exploitation

Naviguer en ligne ou télécharger Instructions d'exploitation pour TV LCD Panasonic TXL37ET5E. Panasonic TXL37ET5E Használati utasítások Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 104
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
TQB0E2276Q
Kezelési útmutató
LCD Televízió
Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Panasonic terméket.
Olvassa el gondosan ezeket az utasításokat a termék használata előtt, és
őrizze meg a későbbiekre.
Az itt bemutatott képek csak illusztrációs célokat szolgálnak.
Ha a helyi Panasonic kereskedőhöz szeretne fordulni segítségért, a pán-
európai garanciakártyán találja az elérhetőségeit.
Magyar
Modellszám
TX-L32ET5E
TX-L37ET5E
TX-L42ET5E
TX-L47ET5E
TX-L55ET5E
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 103 104

Résumé du contenu

Page 1 - LCD Televízió

TQB0E2276Q Kezelési útmutató LCD Televízió Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Panasonic terméket. Olvassa el gondosan ezeket az utasításokat a termék

Page 2

A vezérlők azonosítása Rövid útmutató 5 6 7 3 1 4 210 Kijelző / Kezelőpanel A képernyő kijelzéseinek használata – Használati utasítás A készülék szá

Page 3 - Tartalom

Karbantartás | Licenc100 Karbantartás Először is húzza ki a csatlakozódugót a fali aljzatból. Kijelző panel, Burkolat, Talapzat Karbantartás: A

Page 4 - Biztonsági óvintézkedések

Licenc101 Ez a termék a következő szoftvert vagy technológiát foglalja magában: (1) a Panasonic Corporation által vagy a Panasonic Corporation számár

Page 5 - Biztonsági óvintézkedések

Műszaki paraméterek102 Műszaki paraméterek TV Modellszám TX-L32ET5E TX-L37ET5E TX-L42ET5E Méretek (Szé × Ma × Mé) 764 mm × 519 mm × 230 mm (ta

Page 6 - Tartozékok / Opciók

Műszaki paraméterek103 Csatlakozóaljzatok PC NAGY SŰRŰSÉGŰ D-SUB, 15 TŰS R,G,B: 0,7 V[p-p] (75 Ω) HD, VD: TTL 2,0 - 5,0 V[p-p] (nagy impedancia)● Al

Page 7 - Vigyázat!

Web Site: http://panasonic.net© Panasonic Corporation 2012 M0212-0 Nyomtatva Csehországban Tájékoztatás felhasználók számára az elhasználódott készül

Page 8

Alapvető csatlakozások Rövid útmutató11 Alapvető csatlakozások Az ábrákon szereplő külső eszközök és vezetékek nem tartozékok. Mielőtt vezetékeket c

Page 9 - A vezérlők azonosítása

Alapvető csatlakozások Rövid útmutató12 AV eszközök Lejátszó / 3D-kompatibilis lejátszó TV Lejátszó / 3D-kompatibilis lejátszó HDMI-kábel DV

Page 10 - ■ A távirányító használata

Alapvető csatlakozások Rövid útmutató13 Hálózat Hálózati szolgáltatási funkciók eléréséhez (VIERA Connect stb.) szélessávú hálózati környezethez kel

Page 11 - Alapvető csatlakozások

Automatikus beállítás Rövid útmutató14 Automatikus beállítás Keressen és tároljon automatikusan csatornákat.● Ezek a lépések nem szükségesek, ha a

Page 12 - ■ DVD-felvevő / videomagnó

Automatikus beállítás Rövid útmutató15 5 1 [DVB-C hálózati beállítások]● A kiválasztott országtól függően a képernyőn megjelenő utasítások alapján

Page 13 - ■ Vezetékes kapcsolat

Automatikus beállítás Rövid útmutató16 6 [Vezeték nélküli] Az automatikusan megtalált hozzáférési pontok a listában láthatók. 1. Válassza ki a k

Page 14 - Automatikus beállítás

Automatikus beállítás Rövid útmutató17 6 [WPS (Push gomb)] 1. Nyomja a WPS gombot a hozzáférési ponton addig, míg a fény villogni nem kezd 2. Cs

Page 15 - ■ [Vezetékes]

A VIERA Connect használata18 A VIERA Connect használata A VIERA Connect a Panasonic speciális átjárója az internetszolgáltatásokhoz. A VIERA Connect

Page 16 - ■ [Vezeték nélküli]

TV-nézés19 TV-nézés Hangerő 1 Kapcsolja be a készüléket ● Körülbelül 1 másodpercig tartsa nyomva a gombot.● A be / ki tápkapcsoló legyen bekapcs

Page 17 - Megjegyzés

2 Megjegyzés a DVB- / Adatátvitel / IPTV-funkciókhoz● Ezt a TV-t úgy tervezték, hogy megfeleljen a DVB-T (MPEG2 és MPEG4-AVC(H.264)) digitális földi

Page 18 - A VIERA Connect használata

TV-nézés20 Egyéb hasznos funkciók Az információs sáv megjelenítése Az információs sáv megjelenítése ● Csatornaváltáskor is megjelenik. 1ZDFCoronat

Page 19 - TV-nézés

TV-nézés21 Tartás Kép merevítésének be- és kikapcsolása Megjeleníti a jelenlegi állapothoz választható beállításokat Aktuális állapot azonnali mód

Page 20 - 2 3 6 7 4 5

TV-nézés22 Képarány Képarány (képméret) módosítása Élvezze az optimális képméretet és képarányt. Az egyes programok általában „Képméretarány vezérl

Page 21 - TV-nézés

A műsorújság használata23 A műsorújság használata TV programfüzet – az elektronikus műsorújság (EPG) megjeleníti a képernyőn az éppen sugárzott műso

Page 22 - Utolsó nézet

A műsorújság használata24 Az előző napi műsorhoz lépés (DVB) (Piros) A kiválasztott típus csatorna listájának megtekintése (DVB) (Sárga) (

Page 23 - A műsorújság használata

A műsorújság használata25 Időzítő beprogramozása (DVB) Az Időzítő beprogramozása menü segítségével emlékeztetheti magát a kijelölt műsorok külső rög

Page 24 - Hirdetés megtekintése

A teletext megtekintése26 A teletext megtekintése A teletext a műsorszolgáltatók szöveges tájékoztatása. A műsorszolgáltatótól függően a funkciók vá

Page 25 - Időzítő beprogramozása

A teletext megtekintése27 TELJES / FELSŐ / ALSÓ (Zöld) (FELSŐ) (ALSÓ) Normál (TELJES) (A FELSŐ rész megnyújtása) (Az ALSÓ rész megnyújtása

Page 26 - A teletext megtekintése

Külső jelforrás megtekintése28 Külső jelforrás megtekintése Csatlakoztassa a külső eszközt (Videomagnó, DVD-eszköz stb.) így nézheti azt a csatlakoz

Page 27 - ■ Tárolt oldalak módosítása

Külső jelforrás megtekintése29 Tartalom vagy készülékek vezérlése a TV távirányítójával Ezen TV távirányítójának alábbi gombjaival vezérelheti a Méd

Page 28 - Megtekintés

3 Tartalom Mindenképpen olvassa el Biztonsági óvintézkedések ···································4 Rövid útmutató Tartozékok / Opciók ··········

Page 29 - Külső jelforrás megtekintése

3D képek megtekintése30 3D képek megtekintése Élvezheti a 3D-s képeket a 3D-s hatásnak megfelelő tartalmakkal vagy műsorokkal ha a 3D Szemüveget vis

Page 30 - 3D képek megtekintése

3D képek megtekintése31 A 3D Szemüveg tárolása és tisztítása● Puha, száraz kendővel tisztítsa meg.● Ha a 3D Szemüveget olyan puha ronggyal tisztítj

Page 31 - 3D-s képek megtekintése

3D képek megtekintése32 A 3D formátum kézzel történő módosításához Amikor a kép nem módosul megfelelően a [3D], [2D] vagy [2D 3D] üzemmódokkal, h

Page 32 - 3D képek megtekintése

3D képek megtekintése33 3D Beállítások Ha a 3D-s képek nem jelennek meg megfelelően, vagy szokatlannak tűnnek, akkor módosítsa és állítsa be a 3D-s

Page 33 - Válassza a [Kép] lehetőséget

A VIERA TOOLS használata34 A VIERA TOOLS használata Néhány különleges funkció egyszerűen elérhető a VIERA TOOLS segítségével. 1 Funkció ikonjának

Page 34 - A VIERA TOOLS használata

A menük funkcióinak használata35 A menük funkcióinak használata Több menüben is lehetséges a kép-, hang- és egyéb funkciók beállítása. 1 Jelenítse

Page 35

A menük funkcióinak használata36 Menülista Menü Menüpont Beállítások / Konfigurációk (alternatívák) Kép Egyedi beállítások Kiválasztja az Ön kedve

Page 36 - Menülista

A menük funkcióinak használata37 Menü Menüpont Beállítások / Konfigurációk (alternatívák) Kép Képernyő A [Ki] lehetőség választása esetén kikapcsolj

Page 37

A menük funkcióinak használata38 Menü Menüpont Beállítások / Konfigurációk (alternatívák) Hang Hang üzemmód Kiválasztja a kedvenc hangmódot [Zene] /

Page 38

A menük funkcióinak használata39 Menü Menüpont Beállítások / Konfigurációk (alternatívák) Hang Hangbeállítások Kiválasztja a zeneszámok kezdeti beál

Page 39 - Hálózat

Biztonsági óvintézkedések4 Biztonsági óvintézkedések Vigyázat! A hálózati csatlakozódugó és -kábel kezelése● A hálózati csatlakozódugót dugja be te

Page 40 - Beállítások

A menük funkcióinak használata40 Menü Menüpont Beállítások / Konfigurációk (alternatívák) Hálózat Szoftverfrissítés Ellenőrzi, hogy van-e elérhető

Page 41

A menük funkcióinak használata41 Menü Menüpont Beállítások / Konfigurációk (alternatívák) Beállítások Link beállítások Automatikus készenlét A nem

Page 42

A menük funkcióinak használata42 Menü Menüpont Beállítások / Konfigurációk (alternatívák) Beállítások Nyelv OSD-nyelv A képernyőn megjelenő menük /

Page 43

A menük funkcióinak használata43 Menü Menüpont Beállítások / Konfigurációk (alternatívák) Beállítások Közös interfész Beállítás kódolt csatornák me

Page 44

Visszalépés a Beállítás menüből44 Visszalépés a Beállítás menüből Automatikusan újrahangolja a vételkörzetben észlelt csatornákat.● A funkció akkor

Page 45 - Analóg automatikus beállítás

Visszalépés a Beállítás menüből45 6 Indítsa el az Automatikus beállítás funkciót (Automatikusan elvégzi a beállításokat) DVB-C: DVB-C automatikus

Page 46 - Válasszon üzemmódot

Csatornák behangolása és szerkesztése46 Csatornák behangolása és szerkesztése A csatornák újrahangolhatók, elkészítheti kedvenc csatornái listáját,

Page 47 - Összes analóg csatorna

Csatornák behangolása és szerkesztése47 A Kedvencek listájának szerkesztése Amíg a kurzor a Kedvencek mezőben van, szerkeszthető● Csatorna áthely

Page 48 - Analóg kézi hangolás

Csatornák behangolása és szerkesztése48 DVB-csatorna kézi beállítása [Kézi hangolás] Alapbeállításként használja az [Automatikus beállítás] vagy [Cs

Page 49 - Új csatornát talált!

Csatornák behangolása és szerkesztése49 DVB csatorna automatikus frissítése [Csatorna lista frissítése] Felvehet új csatornákat, törölhet megszűnt c

Page 50 - Időzítő beprogramozása

Biztonsági óvintézkedések5 Rádióhullámok● Ne használja a TV-t orvosi intézményekben vagy olyan helyszíneken, ahol orvosi berendezés található. A TV

Page 51 - Sze 26.10.2011 10:46

Időzítő beprogramozása50 Időzítő beprogramozása Időzítő beprogramozása a menüből Az Időzítő beprogramozása menü segítségével emlékeztetheti magát a

Page 52

Időzítő beprogramozása51 Időzítés beprogramozási esemény részleteinek beállítása 1 A beállítások elkezdése 2 Válassza ki a funkciót ([Külső felv.

Page 53 - Gyermekzár

Időzítő beprogramozása52 Egy időzítő beprogramozási esemény szerkesztése Válassza ki az eseményt ● Egy időzítő beprogramozási esemény megváltozta

Page 54 - Az alkalmazás leállítása

Gyermekzár53 Gyermekzár Lehetősége van bizonyos csatornákat, illetve AV bemeneti csatlakozókat zárolni, és meghatározni, hogy ki nézheti azokat. Zár

Page 55 - Figyelem

Az Adatszolgáltatás alkalmazás használata54 Az Adatszolgáltatás alkalmazás használata Élvezheti a digitális műsorszórás interaktív szolgáltatásainak

Page 56 - Gyári állapot

A közös interfész használata55 A közös interfész használata A Közös interfész modul menü hozzáférést biztosít a Közös interfész (CI) modulokon talál

Page 57 - ■ Az azonnali frissítéshez

Gyári állapot56 Gyári állapot A TV eredeti beállításait állítja vissza, pl. nem lesznek behangolt csatornák. Minden beállítás alapállapotba áll (csa

Page 58 - Válassza a [PC] lehetőséget

A TV szoftverének frissítése57 A TV szoftverének frissítése A TV teljesítményének vagy kezelésének javítása érdekében új szoftververzió válhat letöl

Page 59 - Speciális képbeállítások

Számítógép monitorképének megjelenítése a készüléken58 Számítógép monitorképének megjelenítése a készüléken A TV-hez csatlakoztatott számítógép moni

Page 60 - Médialejátszó használata

Speciális képbeállítások59 Speciális képbeállítások Szabályozhatja és beállíthatja a részletes képbeállításokat minden egyes bemeneti módnál és az E

Page 61 - Médialejátszó használata

Tartozékok / Opciók Rövid útmutató6 Tartozékok / Opciók Gyári tartozékok Távirányító● N2QAYB000752 Elemek a távirányítóhoz (2)● R6 (7. o.) Ta

Page 62

Médialejátszó használata60 Médialejátszó használata A Média lejátszó lehetővé teszi, hogy az SD-kártyára és az USB Flash memóriára rögzített fénykép

Page 63

Médialejátszó használata61 Médialejátszó elindítása 1 Helyezze be az SD kártyát vagy az USB flash memóriát a TV-be (60. o.) 2 Erősítse meg az üz

Page 64

Médialejátszó használata62 Tartalom módosítása A Médialejátszó másik üzemmódjára az előnézetből válthat át.● Az üzemmód az aktuális eszköznél módos

Page 65 - Diavetítés beállításai

Médialejátszó használata63 Mappa, rögzítési dátum vagy hónap alapján rendezés 1 A megtekintés-kiválasztás megjelenítése előnézetben (Zöld) 2 A

Page 66 - Video üzemmód

Médialejátszó használata64 Az elmentett 3D képek megtekintése Az elmentett 3D fényképek az Előnézet képernyőn jelennek meg. Vegye fel a 3D Szemüv

Page 67 - ■ Video beállítása

Médialejátszó használata65 Menü Menüpont Beállítások / Konfigurációk (alternatívák) Diavetítés beállításai Képernyő üzemmód Kiválasztja, hogy az Egy

Page 68 - ■ Lejátszás fájlnézetből

Médialejátszó használata66 Video üzemmód● Támogatott fájlformátumok (90., 91. o.) Az SD-kártyán vagy az USB adattárolón levő videók előnézete jele

Page 69 - (DLNA / VIERA Connect)

Médialejátszó használata67 Video beállítása A Video üzemmód beállításai.● A menüpontok és a kiválasztható lehetőségek a tartalomtól függően vált

Page 70 - 3. példa

Médialejátszó használata68 Zene üzemmód● Támogatott fájlformátumok (91. o.) Megjelenik az SD-kártyán vagy az USB flash memórián lévő összes zenei

Page 71

Hálózati szolgáltatások használata (DLNA / VIERA Connect)69 Hálózati szolgáltatások használata (DLNA / VIERA Connect) DLNA® Ez a TV DLNA Certified™

Page 72 - ■ [Proxy port]

Tartozékok / Opciók Rövid útmutató7 3D Szemüveg● TY-EP3D10EB (1 csomag két szemüveget tartalmaz)● Ha további 3D Szemüvegre van szüksége, kérjük, v

Page 73 - Titkosítási kulcs beállítása

Hálózati szolgáltatások használata (DLNA / VIERA Connect)70 Hálózati csatlakozások A csak DLNA funkciókhoz nincs szükség szélessávú hálózati környez

Page 74 - ■ [Kézi]

Hálózati szolgáltatások használata (DLNA / VIERA Connect)71 Hálózat beállítása● Ügyeljen arra, hogy a Hálózatbeállítás megkezdése előtt a csatlakoz

Page 75 - Válassza ki a kívánt fájlt

Hálózati szolgáltatások használata (DLNA / VIERA Connect)72 Vezetékes kapcsolat beállításai Ez a beállítás a LAN-kábelen létesített kapcsolat hálóza

Page 76 - Kézi kihagyás

Hálózati szolgáltatások használata (DLNA / VIERA Connect)73 4 Válassza a [Csatlakozás tesztelése] lehetőséget, és lépjen a tesztelésre Csatlakozás

Page 77 - Lehetőségek kivál

Hálózati szolgáltatások használata (DLNA / VIERA Connect)74 5 Adja meg a hozzáférési pont titkosítási kulcsát A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S

Page 78

Hálózati szolgáltatások használata (DLNA / VIERA Connect)75 DLNA® funkciók használata● Ügyeljen arra, hogy a média kiszolgáló, a hálózati csatlakoz

Page 79

Hálózati szolgáltatások használata (DLNA / VIERA Connect)76 [Diavetítés indítás] - A diavetítés befejeződik, ha minden fénykép meg lett jelenítve a l

Page 80

Hálózati szolgáltatások használata (DLNA / VIERA Connect)77 Opció menü az egyes tartalmakhoz Állítsa be a Fénykép, Video és Zene fájlműveleteket. 1

Page 81 - ■ A felvétel megállítása

Hálózati szolgáltatások használata (DLNA / VIERA Connect)78 Audiokimeneti beállítások (a videotartalomhoz) A többcsatornás hang előnyeit élvezheti,

Page 82

Link funkciók (Q-Link / VIERA Link)79 Link funkciók (Q-Link / VIERA Link) A Q-Link rendszeren keresztül csatlakozik a TV-hez a DVD-felvevő / videoma

Page 83 - A felvétel megállítása

Tartozékok / Opciók Rövid útmutató8 Rögzítőcsavar (4) M5 × 15 Rögzítőcsavar (4) M4 × 25 Tartókonzol● TBL5ZA32911 (TX-L32ET5E)● TBL5ZA32831 (

Page 84 - A [Pause Live TV] használata

Link funkciók (Q-Link / VIERA Link)80 VIERA Link (HDMI- és audiokimeneti csatlakozók) A csatlakoztatott eszköz Funkciók Házimozi lejátszó VIERA Link

Page 85

Link funkciók (Q-Link / VIERA Link)81 Q-Link Előkészületek● Csatlakoztassa a DVD-felvevőt / videomagnót az alábbiakkal: „Q-Link”, „NEXTVIEWLINK”, „

Page 86 - [VIERA Link] lehetőséget

Link funkciók (Q-Link / VIERA Link)82 VIERA Link „ ”∗ ∗ Élvezze a HDMI nyújtotta további együttműködési lehetőségeket „HDAVI Control” funkcióval re

Page 87 - Külső eszköz

Link funkciók (Q-Link / VIERA Link)83 Szükségtelen áramfogyasztás csökkentése készenléti üzemmódban [Energiatakarékos készenlét] A funkció használat

Page 88 - Fejhallgató

Link funkciók (Q-Link / VIERA Link)84 Pause Live TV pillanatmegállítása [Pause Live TV] Megállíthatja az aktuális tévéműsort, majd később újra elind

Page 89 - Műszaki információk

Link funkciók (Q-Link / VIERA Link)85 2 Válassza a [VIERA Link vezérlés] lehetőséget VIERA Link menü Pause Live TV Direct TV Rec VIERA Link vezérlé

Page 90 - ■ Video

Link funkciók (Q-Link / VIERA Link)86 Hangszóró vezérlése [Hangszóró kiválasztása] A TV távirányítójával vezérelhetők a házimozi hangszórói (tartsa

Page 91 - ■ Zene

Külső eszköz87 Külső eszköz Az ábrákon a különböző külső készülékek ajánlott csatlakoztatási módja látható. Egyéb csatlakozások esetén az adott kész

Page 92 - ■ DivX felirat szövegfájlja

Külső eszköz88 A TV hátulja AV2 (COMPONENT / VIDEO) adapter (mellékelve) Fejhallgató (M3 sztereó mini csatlakozódugó)● A hangerő beállítása [Fe

Page 93 - ■ SD-kártya

Műszaki információk89 Műszaki információk Automatikus képarány A készülék automatikusan kiválasztja az optimális méretet és képarányt, Ön pedig élv

Page 94 - ■ USB billentyűzet

A vezérlők azonosítása Rövid útmutató 1 16 17 18 20 22 23 24 25 26 19 27 2 4 5 7 21 12 3 6 8 9 10 11 13 14 159 A vezérlők azonosítása Távirányító 1

Page 95 - ■ PC (HDMI-csatlakozóról)

Műszaki információk90 A Médialejátszó és a médiaszerverek által támogatott fájltípusok Fotó Formátum Fájl kiterjesztése Képfelbontás (képpont) R

Page 96 - HDMI-csatlakozó

Műszaki információk91 Tartó Fájl kiterjesztése Videokodek Hangkodek Részletek / Szabályok ASF .asf .wmv DivX3 DivX4 DivX5 DivX6 MPEG4 SP/ASP VC-1

Page 97

Műszaki információk92 DivX DivX Certified® az akár HD 1080p felbontású DivX® és DivX Plus® HD (H.264/MKV) video lejátszásához, beleértve a prémium t

Page 98 - Probléma Okok / Teendők

Műszaki információk93 Eszközök felvételkészítéshez vagy lejátszáshoz SD-kártya Kártyaformátum: SDXC-kártya - exFAT SDHC-kártya / SD-kártya - FA

Page 99

Műszaki információk94 HDMI-csatlakozás A HDMI (nagy felbontású multimédia interfész) a világ első, teljesen digitális, felhasználói AV-interfésze, a

Page 100 - Licenc

Műszaki információk95 Játékvezérlő● Ellenőrizze az alábbi weboldalon azokat a játékvezérlőket, melyek teljesítményét teszteltük ezzel a TV-vel. (

Page 101

Műszaki információk96 Számbillentyűk karaktertáblázata A módosítható neveknél a karaktereket a számbillentyűkkel adhatja meg. ABCDEFGH I JKLMNUVWXYZ

Page 102 - Műszaki paraméterek

GYFK97 GYFK Mielőtt segítséget kérne, vagy szervizbe vinné a készüléket, a probléma megoldásához kövesse az alábbi egyszerű útmutatásokat. Ha a prob

Page 103 - ■ 3D Szemüveg

GYFK98 Probléma Okok / Teendők Képernyő Zavaros, zajos kép● Állítsa be a [P-NR] lehetőséget a Kép menüben a képzaj csökkentésére. (36. o.)● Ellen

Page 104 - © Panasonic Corporation 2012

GYFK99 Probléma Okok / Teendők Egyéb A TV nem kapcsol be● Ellenőrizze, hogy a tápkábel be van-e dugva a TV-be és a fali aljzatba. A TV Készenléti ü

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire