Panasonic ES4027 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Rasoirs électriques Panasonic ES4027. Panasonic ES4027 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 10
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
IN USA CONTACT:
Panasonic Consumer Electronics Company
One Panasonic Way 3D-1 Secaucus, NJ 07094
IN PUERTO RICO CONTACT:
Panasonic Sales Company
Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc.
San Gabriel Industrial Park 65
th
Infantry Avenue KM9.5
Carolina, Puerto Rico 00630
IN CANADA CONTACT:
AU CANADA, CONTACTER:
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3
(905) 624-5010
Vancouver: (604) 278-4211
Calgary: (403) 295-3955
Toronto: (905) 624-8447
Montréal: (514) 633-8684
En México:
Panasonic de México, S.A de C.V.
México D.F.
Amores 1120, Col. del Valle, 03100
Tel: 54 88 10 00
Service Assistance Accessories
Dépannage
Assistance Accessoires
Call 1-800-338-0552 (In USA)
Accessories 1-800-332-5368 (In USA)
www.panasonic.com/shavers (In USA)
Call 1-800-467-3405 (In Canada, only for shavers)
Composer 1-800-467-3405 (Au Canada, pour les rasoirs seulement)
No.4 EN FR ES (U.S.A./CANADA)
Printed in China
Imprimé en Chine
R
Operating Instructions
Manuel d’utilisation
Instrucciones de operación
Wet/Dry Rechargeable Shaver
Rasoir rechargeable pour utilisation avec ou sans mousse
B
Before operating this unit, please read these instructions completely.
B
Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil.
B
Antes de operar este manual, lea este instructivo en su totalidad.
Model No. ES4025/ES4026/ES4027
N° de modèles ES4025/ES4026/ES4027
Modelo No. ES4025/ES4026/ES4027
P00-05(ES4025USA) 05.10.5 13:28 ページ 1
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Résumé du contenu

Page 1 - Instrucciones de operación

IN USA CONTACT:Panasonic Consumer Electronics CompanyOne Panasonic Way 3D-1 Secaucus, NJ 07094IN PUERTO RICO CONTACT:Panasonic Sales CompanyDivision

Page 2 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

19PARA SU CONVENIENCIA, AHORA DISPONEMOS DE UNA LÍNEA NA-CIONAL DE LLAMADA GRATIS PARA LA COMPRA DE ACCESORIOS(SOLEMENTE EN USA); LLAME AL 1-800-338-0

Page 3

32IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using an electrical appliance,basic precautions should always befollowed, including the following:Read all instruc

Page 4

546781 290°90°354A(A)(B)JIDECBFGHKL(a)(b)(c)(d)(e)(f)P00-05(ES4025USA) 05.10.5 13:28 ページ 4

Page 5 - Specifications

7as your skin becomes accustomedto this shaver. Applying excessivepressure does not provide a closershave.Using the trimmer(see fig. 4)Slide the trimm

Page 6 - MISE EN GARDE

9FOR YOUR CONVENIENCE, WE HAVE ESTABLISHED A TOLL-FREE (INUSA ONLY) NATIONAL ACCESSORY PURCHASE HOT LINE AT1-800-338-0552.FOR CANADA, PLEASE CONTACT O

Page 7 - Utilisation de la tondeuse

11Avant utilisationCe rasoir peut être utilisé pour unrasage à l’eau et à la mousse ou pourun rasage à sec. Ce rasoir peut senettoyer sous l’eau coura

Page 8 - ADVERTENCIA

13hors du rasoir. Pour insérer les nou-velles lames internes, maintenezchaque lame par leurs extrémités etappuyez dessus jusqu’à ce qu’ellesse mettent

Page 9

1514POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS, COMMUNIQUER AVEC L’UNE DESSUCCURSALES MENTIONNÉES SUR LA DERNIÈRE PAGE DE COU-VERTURE.mains parfaitement sèches. N’ut

Page 10 - Características técnicas

17Para afeitarse mejorAplique una capa fina de espuma deafeitar sobre la piel. La espuma ac-tuará como lubricante. De todos losproductos destinados a

Modèles reliés ES4026 | ES4025 |

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire