Panasonic SCPT70 Instructions d'exploitation Page 75
- Page / 82
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
15
RQTX1014
Cómo empezar
Reproducción de
discos
Otras operacionesReferencias
ESPAÑOL
Cambio de configuración del
reproductor
≥
La configuración se mantiene intacta aunque ponga la unidad en espera.
≥
Los elementos aquí subrayados se refieren a la configuración de fábrica.
§1
Se selecciona el idioma original designado en el disco.
§2
Introduzca el código correspondiente eligiéndolo desde la lista de
códigos del idioma (B 4).
§3
Si el idioma seleccionado para “AUDIO” no está disponible, los
subtítulos aparecen en ese idioma (si están disponibles en el disco).
ACCESO
Configure un nivel de acceso para limitar la reproducción de vídeos
DVD-Vídeo.
Configuración del nivel de acceso (Cuando se selecciona el nivel 8)
≥ 0 BLOQ TODOS: Para prevenir la reproducción de discos sin niveles de
acceso.
≥ 1 a 7
≥ 8 SIN LÍMITE
Cuando selecciona su nivel de acceso, aparece una pantalla para la contraseña.
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
No olvide su contraseña.
Aparecerá una pantalla con un mensaje si en la unidad se inserta un
disco DVD-Vídeo que excede el nivel de acceso.
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
CONTRASEÑA
Cambio de la contraseña de “ACCESO”.
≥ AJUSTE
Para cambiar el nivel de acceso (Cuando se selecciona un nivel de 0 a 7)
≥ CAMBIO: Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
SAL. VÍD SCART
Elija el formato de la señal del vídeo que debe salir del terminal SCART (AV).
≥ VÍDEO
≥ S-VÍDEO
≥ RGB 1: (Solo cuando está conectada a un TV compatible con RGB)
Si quiere ver siempre las imágenes desde la unidad en señal RGB,
seleccione este modo. La pantalla del TV cambiará automáticamente
para visualizar la imagen desde la unidad cuando ésta está encendida.
≥ RGB 2: (Solo cuando está conectada a un TV compatible con RGB)
Cuando la unidad está en el modo sintonización TV, y el selector está en
“DVD/CD”, la pantalla de TV cambiará automáticamente para visualizar la
imagen desde la unidad solo durante la reproducción de discos (
[DVD-V]
[DVD-VR]
[VCD]
) o cuando se visualiza en pantalla el menú de DVD/CD.
La imagen TV se visualizará cuando el selector está en “AV”. Con otros
selectores, la imagen se visualizará desde esta unidad.
Selecciónelo para que se ajuste al tipo de equipo que ha conectado al
terminal HDMI AV OUT.
Seleccione “BITSTREAM” cuando el equipo puede descodificar el
bitstream (forma digital de los datos de 5.1 canales). De lo contrario,
seleccione “PCM”.
(Si el bitstream se envía a un equipo sin un descodificador, podrían
enviarse altos niveles de ruido, pudiendo dañar sus altavoces o su oído.)
DOLBY DIGITAL
§
DTS
§
MPEG
§
§
Cuando el audio sale del terminal HDMI AV OUT, y el equipo
conectado no es compatible con el elemento seleccionado, la salida
real dependerá del rendimiento de ese equipo conectado.
(Continúa en la página siguiente)
1
Pulse [SETUP]
;
para visualizar el menú configuración.
2
Pulse [
3
,
4
]
9
para seleccionar el menú y pulse [OK]
9
.
≥ Para volver a la pantalla anterior, pulse [RETURN]E.
3
Pulse [
3
,
4
]
9
para seleccionar el elemento y pulse [OK]
9
.
4
Pulse [3, 4]9 para realizar las configuraciones y
pulse [OK]9.
5
Pulse [SETUP]; para salir.
Menú DISCO
AUDIO
Elija el idioma del audio.
≥ INGLÉS
≥ FRANCÉS ≥ESPAÑOL ≥ ALEMÁN
≥ ITALIANO ≥ SUECO ≥ HOLANDÉS ≥POLACO
≥ ORIGINAL
§1
≥ OTROS – – – –
§2
SUBTÍTULOS
Elija el idioma de los subtítulos.
≥
AUTOMATICO
§
3
≥ INGLÉS ≥ FRANCÉS ≥ ESPAÑOL
≥ ALEMÁN ≥ ITALIANO ≥SUECO ≥HOLANDÉS
≥ POLACO ≥ OTROS – – – –
§2
MENÚS
Elija el idioma de los menús del disco.
≥ INGLÉS
≥ FRANCÉS ≥ESPAÑOL ≥ ALEMÁN
≥ ITALIANO ≥ SUECO ≥ HOLANDÉS ≥POLACO
≥ OTROS – – – –
§2
Menú
AJUSTAR
PRINCIPAL
DISCO
VÍDEO
AUDIO
VISUALIZACIÓN
HDMI
OTROS
SALIR : SETUP
VOLVER
AJUSTAR
VOLVER
DISCO
SALIR : SETUP
ESTADO AJUSTE
AUDIO
SUBTÍTULOS
MENÚS
ACCESO
CONTRASEÑA
INGLÉS
AUTOMATICO
INGLÉS
8 SIN LÍMITE
Muestra el ajuste actual
de los elementos
Elemento
Ajuste
Menú VÍDEO
PANTALLA TV
Elija la configuración que se ajusta a su TV.
≥ 16:9
: TV de pantalla ancha (16:9)
≥
4:3PAN&SCAN: Pantalla de TV normal (4:3)
Los lados de la imagen de pantalla ancha se
cortan para que quepe en la pantalla (a no ser que
esté prohibido por el disco).
≥ 4:3LETTERBOX: Pantalla TV regular (4:3)
La imagen en pantalla ancha se visualiza en
formato de buzón.
RETRASO
Cuando está conectada con una pantalla de plasma, ajústelo si
nota que el audio no está sincronizado con el vídeo.
≥ 0 ms/AUTOMATICO
≥ 20 ms ≥40 ms ≥ 60 ms
≥ 80 ms ≥ 100 ms
Cuando se utiliza VIERA Link “HDAVI Control” con un televisor
compatible con “HDAVI Control 3 o más reciente” (B 13),
seleccione “0 ms/AUTOMATICO”.
El audio y el vídeo se sincronizarán automáticamente.
EXT. DISCO NTSC
Elija la salida PAL 60 o NTSC cuando reproduce discos NTSC
(B 18, Sistemas de vídeo).
≥ NTSC: Cuando está conectada a un TV NTSC.
≥ PAL60
: Cuando está conectada a un TV PAL.
MODO IM. FIJA
Especifíque el tipo de imagen visualizada durante la pausa.
≥ AUTOMATICO
≥ CAMPO: La imagen no es borrosa, pero la calidad de la imagen es
inferior.
≥ CUADRO: La calidad global es alta, pero la imagen podría aparecer
borrosa.
Menú AUDIO
≥BITSTREAM ≥PCM
≥BITSTREAM
≥PCM
≥BITSTREAM ≥PCM
75
SC-PT70EG-RQTX1014-H_spa.book Page 15 Thursday, August 13, 2009 5:02 PM
- Gebruiksaanwijzing 1
- Bruksanvisning 1
- Betjeningsvejledning 1
- LUOKAN 1 LASERLAITE 2
- KLASS 1 LASER APPARAT 2
- PLAY MODE 3
- Snelzoekgids 4
- Quick Start-gids 5
- Luidsprekeraansluitingen 6
- Aansluitingen radioantenne 6
- Weergavestand/ 9
- Label omhoog gericht 10
- Voorbereidingen 11
- Schijven 11
- Reference 11
- 3/2 .1ch 12
- De VIERA Link “HDAVI Control 13
- Afspelen vanaf MUSIC PORT 14
- De huidige instelling van 15
- Instelling 15
- : Huidige luidsprekerpositie 16
- : Ideale luidsprekerpositie 16
- : Primaire luisterafstand 16
- DivX-gegevens 17
- Licenties 17
- RQTX1014 18
- NEDERLANDS 18
- Specificaties 19
- Onderhoud 21
- Veiligheidsmaatregelen 22
- Guide kontrollreferens 24
- INNEHÅLLSFÖRTECKNING 25
- Högtalaranslutningar 26
- Anslutningar radioantenn 26
- Snabbstartsguide 27
- Åtkomst till avspelning/ 29
- Etiketten uppåt 30
- Spela från MUSIC PORT 34
- Inställning 35
- Visa objektens aktuella 35
- DivX-information 37
- Licenser 37
- Skivor som kan spelas upp 38
- Specifikationer 39
- Felsökningsguide 40
- Underhåll 41
- Säkerhetsföreskrifter 42
- Betjeningsreferencevejledning 44
- INDHOLDSFORTEGNELSE 45
- Højttalertilslutninger 46
- Radioantennetilslutninger 46
- Quick Start vejledning 47
- (B 15)] 48
- Afspilning/ 49
- Etiketten opad 50
- Brug af VIERA Link “HDAVI 53
- Afspilning fra MUSIC PORT 54
- Indstilling 55
- Vis de aktuelle 55
- DivX-oplysning 57
- Disks, der kan afspilles 58
- Fejlfindingsoversigt 60
- Vedligeholdelse 61
- Sikkerhedsforskrifter 62
- ÍNDICE DEL CONTENIDO 65
- Precaución 66
- Guía de inicio rápido 67
- Reproducción/ 69
- Etiqueta mirando 70
- Cómo empezar 71
- Reproducción de 71
- Otras operacionesReference 71
- Getting Started 73
- Reproducción desde el MUSIC 74
- Otras operacionesReferencias 75
- Información DivX 77
- Licencias 77
- Especificaciones 79
- Mantenimiento 81
- Normas de seguridad 82
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Panasonic SCPT70
(36 pages)
(320 pages)
(94 pages)
(56 pages)
(12 pages)
(44 pages)
(47 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 6.966 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels