Panasonic VLG201CE Manuel de service

Thank you for purchasing a Panasonic Video Intercom System.Please read this Installation and Operation Guide before using the unit and save for future

10Introduction and InstallationLocation of controlsMonitor stationFront view Side viewRear viewMONITORBRIGHTDOORTALKVOLUMERINGERVOLUMERINGERANSWERAUTO

11Introduction and InstallationA MicrophoneB DisplayC MONITOR buttonL Allows you to monitor the sound and camera image from the door station (page 34)

12Introduction and InstallationDoor stationFront view Rear viewA CameraL When a visitor presses the Call Button, the camera will turn on and an image

13Introduction and InstallationBefore installationTo avoid malfunction or communication disturbances, do not install either the door station or the mo

14Introduction and InstallationNote:L The measurements and angles are for reference purposes and may vary depending on the environment.L If a strong l

15Introduction and InstallationWiring schematic diagramNote:L The Door Opener wiring schematic diagram is an example. Refer to the wiring instructions

16Introduction and InstallationInstalling the door stationMake sure to install the door station on a flat, vertical wall.Important:L On the bottom sur

17Introduction and Installation2 Attach the mounting bracket to the wall using the wood screws (3.8 mm x 20 mm).L Before drilling, see page 13 for ins

18Introduction and InstallationL If you want to connect the wires without them passing through a hole in the wall, connect the wires by passing them t

19Introduction and Installation5 Insert the hex-head screw using the longer end of the allen key.6 Attach the bolt cover using the shorter end of the

2Table of ContentsImportant InformationImportant safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20Introduction and InstallationInstalling the monitor stationNote:L When connecting to a PBX, make sure the {PBX MODE} switch is set to {ON} before in

21Introduction and Installation3 Attach the wires that connect to the door station to the terminal. See page 26 for details on how to attach the wires

22Introduction and Installation4 Mount the monitor station to the mounting bracket.Push the monitor station down until it is secure.5 Take out the AC

23Introduction and Installation6 Connect the power cable to the DC terminal, the power cord to the AC adaptor, then connect the power cord to the AC o

24Introduction and InstallationTo attach the AC adaptor and the DC terminal to a wallBy placing the AC adaptor and the DC terminal in the case and mou

25Introduction and Installation3 Attach the front of the case.Note:L To open the case again, push the bottom of the front case, then release from the

26Introduction and InstallationTo attach the power cableL While pressing on the button with a pointed object such as a screwdriver, insert the power c

27Introduction and InstallationUsing with another machineNote:L See page 15 for wiring information.When connected to a PBXConnecting to a PBX allows y

28Using the UnitTurning {PBX MODE} switch ON/OFFWhen connecting to a PBX (page 30), turn {PBX MODE} switch on. If not, turn {PBX MODE} switch off. The

29Using the Unit3 Attach the switch cover to the rear of the monitor station.Switch coverG201CE(E).book Page 29 Friday, November 11, 2005 4:46 PM

3Important InformationImportant safety instructions1) Read these instructions.All the safety and operating instructions should be read before the appl

30Using the UnitConnecting to a PBXConnecting to a PBX allows you to answer door calls from any telephone. See page 15 for wiring information.Please u

31Using the UnitAnswering a door callThere are 3 ways to answer a door call. Choose the desired mode by changing the {ANSWER} switch position.Importan

32Using the Unit{PUSH} mode (Push to talk mode)1 When a ringer tone is heard, press {TALK}.2 Speak to the visitor.3 To end the conversation, press {TA

33Using the UnitNote:L Speak clearly about 50 cm away from the microphone.L While the display is on, you can press {BRIGHT} repeatedly to select the d

34Using the UnitMonitoring the outsideYou can monitor the sound and camera image from the door station for up to 1 minute at a time.1 Press {MONITOR}.

35Using the UnitOpening a door (Door Opener)You can open the door using the monitor station (a separate Door Opener is required).1 While the display i

36HelpTroubleshootingProblem Cause and solutionThe display is not clear or is blurry.L The surface of the door station is dirty. Clean it with a soft

37HelpCleaningClean the unit with a soft, dry cloth when cleaning. For excessive dirt, wipe the unit with a slightly damp cloth.Important:L Do not use

38General InformationTechnical data about this productMonitor stationPower supply: 24 V DCCurrent consumption: Standby: Approx. 37 mAAt operation: App

39General InformationNote:L Design and specifications are subject to change without notice.L The pictures and illustrations in these instructions may

4Important Information12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a c

PFQX2319ZA DC1005SM11151/2For your future referenceAttach your sales receipt here.Panasonic Communications Co., Ltd.1-62, 4-chome, Minoshima, Haka

5Important InformationFor business users in the European UnionIf you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer o

6Important InformationFor your safetyThis appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience.A 3 amp fuse is fi

7Important InformationHow to replace the fuse: Open the fuse compartment with a screwdriver and replace the fuse (and fuse cover).For best performance

8Introduction and InstallationIncluded items123456789j klNo. Item Quantity Notes1 Monitor station 1 ------2 Mounting bracket 1 Attached to rear of the

9Introduction and InstallationCompatible Panasonic PBXsThis unit can be used with Panasonic PBXs (page 27).Please consult your dealer for compatible P