Panasonic AV-HS04M2 Instructions d'exploitation

FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISHITALIANOESPAÑOLРУССКИЙ日本語Before operating this product, please read the instructions carefully and save this manual for future

9 (E)Mounting Align the board with the guide rails, and insert it slowly. Insert it all the way in. Take care not to use force to insert the board

10 (E)ENGLISHMountingChecking that the board has been mounted correctlyTurn on the power of the AV-HS400N/E, and use the menu used to display the stat

11 (E)ConnectionsConnections when not implementing gen-lock (frame synchronizer ON)POWEROUTUTIL1REF GPISLOT22SLOT4UTIL2UTIL3UTIL4 SLOT11SLOT2 8㨪ININ O

12 (E)ENGLISHAppearanceUnit: Inch (mm)PrPbYPrPbYANALOG INPUTS6 (152.5)5-2/16 (130)1-1/16 (27)01.AV-HS04M2_English.indd Sec1:1201.AV-HS04M2_English.i

13 (E)SpecificationsSignal formats SD: 480/59.94i, 576/50iHD: 1080/59.94i, 1080/50i, 720/59.94p, 720/50pAnalog inputSD/HD analog component Y/Pb/Pr (1

14 (E)ENGLISHMemo01.AV-HS04M2_English.indd Sec1:1401.AV-HS04M2_English.indd Sec1:14 2007/10/01 18:32:112007/10/01 18:32:11

1 (E) indicates safety information.Safety precautionsWARNING:• TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR

2 (E)ENGLISHThis class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Ca

3 (E) indicates safety information.Safety precautions 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all

4 (E)ENGLISHInformation on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment(private households)This symbol on the products and/or acc

5 (E)ContentsSafety precautions ... 1Introduction ... 5Accessory ...

6 (E)ENGLISHPrecautions for use Handle carefully. Do not drop the product, or subject it to strong shock or vibration.  Use the product in an ambi

7 (E)Name of each partPrPbYPrPbYANALOG INPUTS Analog input connectors [ANALOG INPUTS]When connected to the SLOT1 option input connector: INPUT5Whe

8 (E)ENGLISHMountingInstall this board in the multi-format live switcher AV-HS400N/E.<Notes> Be sure to ask the store or dealer where you purc