Panasonic Lumix GH5 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 132)

ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻆﻔﺣﻭ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓءﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ

ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻣﺎﺣ

EPP GK

until

2017/03/24

DVQX1206ZA

F0217WT0

DMW-BGGH5 ﻢﻗﺭ ﺯﺍﺮﻃ

1 2 ... 127 128 129 130 131 132

DMW-BGGH5 1
Operating Instructions 2
Information for Your Safety 2
Precautions 5
Supplied Accessories 5
Names of the components 6
For Taiwan 8
For China 8
For Other Countries 8
3 Close the battery door and 9
∫ Using 2 batteries 9
DVQX1206 (ENG) 10
Using the battery grip 11
Cautions for use 11
∫ Cleaning 12
Specifications 13
--Online Repair Request 14
(ENG) DVQX1206 15
As of March 2016 16
Manuel d’utilisation 19
Table des matières 19
Précautions à prendre 19
DVQX1206 (FRE) 20
(FRE) DVQX1206 21
Précautions 22
Accessoires fournis 22
Noms des composants 23
Au Canada et aux États-Unis 25
Dans les autres pays 25
∫ Utilisation de 2 batteries 26
Précautions d’utilisation 28
∫ Entretien 29
Spécifications 30
Garantie limitée 31
Información para su seguridad 33
DVQX1206 (SPA) 34
(SPA) DVQX1206 35
Precauciones 36
Accesorios suministrados 36
Nombres de componentes 37
Para otros países 39
∫ Uso de 2 baterías 40
Precauciones para el uso 42
∫ Limpieza 43
Especificaciones 44
Bedienungsanleitung 45
∫ Hinweise zum Akku 46
Vorsichtsmaßnahmen 47
Handhabung des Geräts 47
Mitgeliefertes Zubehör 47
Bezeichnung der Bauteile 48
(GER) DVQX1206 49
Einlegen/Entfernen des Akkus 50
∫ Verwendung von 2 Akkus 51
DVQX1206 (GER) 52
Gebrauch des Akku-Griffs 53
Vorsichtsmaßnahmen für den 53
Gebrauch 53
∫ Reinigung 54
Spezifikationen 55
Istruzioni d’uso 56
∫ Pacco batterie 57
Precauzioni 58
Accessori in dotazione 58
(ITA) DVQX1206 59
DVQX1206 (ITA) 60
∫ Utilizzare 2 batterie 62
Utilizzo del battery grip 63
Precauzioni per l’uso 63
∫ Pulizia 64
Specifiche 65
DVQX1206 (TCH) 66
(TCH) DVQX1206 67
DVKV1001Z 68
• 建議在安裝著提供的肩背帶的狀 69
態下使用電池把手和數位相機，以 69
防止其掉落。（有關安裝肩背帶的 69
方法的詳情，請閱讀數位相機的使 69
安裝到數位相機上及取下 70
插入 / 取出電池 71
∫ 使用 2 個電池 72
使用時的注意事項 73
使用時切勿在低溫下長時間直接觸碰本機。 74
清潔時，請用軟的乾布擦拭本機。 74
(SCH) DVQX1206 77
DVQX1206 (SCH) 78
安装到数码相机上及取下 81
插入 / 取出电池 82
使用 2 个电池 83
使用交流电源适配器（可选件）和 DC电源组（可选件）代 83
使用时的注意事项 84
2017ᒤ2ᴸਁ㹼 87
৏ӗൠѝഭḷ߶ԓਧ˖Q/XMSX 111 87
안전상의 주의사항 88
∫ 배터리 팩에 관해 89
∫ 기기 취급법 90
(KOR) DVQX1206 91
디지털 카메라에 장착 및 탈착하기 92
배터리 넣기 / 빼기 93
DVQX1206 (KOR) 94
배터리 그립 사용하기 95
`1 월 , B`2 월… L`12 월 ) 97
Инструкция по эксплуатации 98
Предостережения 100
Названия составных частей 101
Примечание 102
(RUS) DVQX1206 103
DVQX1206 (RUS) 104
∫ Информация об устройстве 106
∫ Очистка 106
Технические характеристики 107
Информация для покупателя 109
Інструкції з експлуатації 110
Інформація для вашої безпеки 110
∫ Про батарейний блок 111
Запобіжні заходи 112
Назви компонентів 113
Примітка 114
Вставка/виймання акумулятора 115
∫ Використання 2 акумуляторів 116
(UKR) DVQX1206 117
∫ Чистка 118
Технічні характеристики 119
Інформація для покупця 120
Panasonic Corporation 121
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ 122
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ 123
ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻣﺎﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ 124
(ARA) DVQX1206 125
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ/ﻝﺎﺧﺩﺇ 126
ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ءﺎﻤﺳﺃ 128
ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ 129
ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ 129
DVQX1206 (ARA) 130
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 131
ﻚﺗﺎﻣﻼﺳ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 131
DMW-BGGH5 ﻢﻗﺭ ﺯﺍﺮﻃ 132

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Panasonic Lumix GH5 Manuel d'utilisateur Page 132

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Appareil photos Panasonic Lumix GH5