Panasonic NVGS300 manuels

Panasonic NVGS300 Instructions d'exploitation (68 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Caméscopes | Taille: 4.77 MB |

Anglais

Croate

Slovaque

Table des matières

NV-GS300

1

NV-GS280

1

Poštovani kupče

2

UPOZORENJE

3

Opcionalno

5

Identifikacija dijelova

6

Prilagodba pokrova leća

8

(VW-LF37WE; opcionalno)

8

Napajanje

9

Paljenje kamere

11

Umetanje/Vađenje kasete

14

Umetanje/

15

Odabir modea

16

Kako koristiti joystick

16

Mode pomoći

18

Korištenje menija ekrana

19

Promjena jezika

19

Umetanje baterije gumb tipa

22

Prostor djelovanja upravljača

22

Mode snimanja

24

Snimanje na vrpcu

25

Provjera snimanja

26

Funkcija traženja praznine

26

(Photoshot)

27

Funkcija zumira

29

Snimanje sebe

30

Funkcija noćnog pogleda

30

Tele macro funkcija

31

Mode meke kože

31

Fade in/fade out funkcija

31

Funkcija redukcije vjetra

32

Korištenje ugrađenog flasha

33

Wide/4:3 Funkcija

34

Funkcija stabiliziranja slike

35

Kontinuirano snimanje

35

Snimanje u raznim situacijama

36

(Scene mode)

36

Snimanje

37

(White balance)

37

Prilagodba ručnog fokusa

38

Ručna prilagodba brzine

38

Opseg brzine okidanja

39

Vrijednosti gaina

39

Mode reprodukcije

40

Reprodukcija sličica po

41

Funkcija promjenjive brzine

41

21-pin Adapter

42

Formatiranje kartice

44

Zaštita po

44

Završavanje podešavanja

45

Mode editiranja

46

(Digital Dubbing)

47

Audio dubbing

48

PictBrid

49

Lista menija

50

Meni za uzimanje slika

52

Meni za reprodukciju

52

[JOYSTICK LED]

53

[INITIAL SETUP]

53

[DEMO MODE]

53

Indikacije

54

Indikacije alarma

55

Funkcije koje se ne mogu

56

Brisanje datoteka

57

Upozorenje za uporabu

60

O prljavim glavama

61

O kameri

61

O bateriji

62

O AC adapteru

62

O kasetama

63

O kartici

63

Objašnjenja termina

64

Bijeli balans

64

Specifikacije

65

F1105Nw0 ( 3000

68

Panasonic NVGS300 Instructions d'exploitation (144 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Caméscopes | Taille: 6.86 MB |

Français

Néerlandais

Table des matières

ª Avertissement

2

Table des matières

4

Avant utilisation

5

(VW-LF37WE; optionnel)

8

Source d’énergie

9

Temps de charge et temps

10

-14-), l’unité se met

12

Utilisation du viseur

13

Démarrage rapide

14

Insertion/retrait d’une carte

16

Sélection d’un mode

17

Comment utiliser la manette

17

Mode aide

19

Changement de la langue

19

Réglage de l’écran ACL/viseur

20

Précautions

22

Avertissement

22

-58-) apparaîtra et

23

Mode enregistrement

24

Enregistrement sur une bande

25

Contrôle de l’enregistrement

26

Fonction zoom avant/arrière

29

Enregistrement de vous-même

30

Fonction de compensation de

30

Grain de peau

32

Fonction télé-macro

32

Fonction grand écran/ 4/3

36

PhotoShot continu

37

Enregistrement dans diverses

37

Réglage manuel de la vitesse

40

Mode lecture

42

Lecture au ralenti/

43

E: Lit l’image précédente

45

D: Lit l’image suivante

45

Formatage d’une carte

46

Utilisation du câble DV pour

49

(Doublage numérique)

49

Doublage audio

50

Impression des images par

51

(PictBridge)

51

[]: Sans cadre

52

[]: Avec cadre

52

Liste de menu

53

[MENU D’ENREGISTREMENT SUR

54

[MENU DE LECTURE SUR CARTE]

54

Menus liés à la lecture

56

Autres menus

56

D/E: Lecture au ralenti -43

57

(Problèmes et solutions)

61

Précautions à prendre

65

À propos du caméscope

66

À propos de la batterie

67

Explication des termes

69

Balance des blancs

70

Mise au point automatique

70

Spécifications

71

Veiligheidsinstructies

74

ª EMC ElektroMagnetische

75

Compatibiliteit

75

Voordat u de camera gaat

77

De lensdop bevestigen

80

(VW-LF37WE; optioneel)

80

Oplaadtijd en opnametijd

82

De camera inschakelen

83

Datum en tijd instellen

84

Het LCD-scherm gebruiken

85

Het gebruik van de zoeker

85

QuickStart

86

Een functie selecteren

89

Het gebruik van de joystick

89

Help (helpfunctie)

91

De taal kiezen

92

Het menuscherm gebruiken

92

Het LCD-scherm en de zoeker

93

Het gebruik van de

94

Waarschuwing

95

-129-) en is

96

Voordat u gaat opnemen

97

Opname op tape

98

Opnamen controleren

99

Functie Blank-zoekopdracht

99

PHOTO SHOT

100

Nzoomen/uitzoomen

102

Een opname van uzelf maken

102

Nachtkleurenstand

103

Huidskleurstand

104

De functie Telemacro

104

De functie infaden/uitfaden

105

De functie windonderdrukking

105

Breed/4:3-functie

108

Beeldstabilisatiefunctie

108

Continue foto-opnamen

109

(Scènefunctie)

109

(Witbalans)

110

Handmatige scherpstelling

111

Afspelen

113

Afspelen in slow motion/

114

Beeld-voor-beeld afspelen

114

Zoeken met variabele snelheid

114

[VIDEO IN]

115

[AUDIO IN]

115

[S-VIDEO IN]

115

D: Volgende opname weergeven

116

E: Vorige opname weergeven

116

Foto’s van een geheugenkaart

117

Een kaart formatteren

117

Opnamen op geheugenkaart

118

De DV-kabel gebruiken voor

120

(Digitale dubbing)

120

Audio dubbing

121

PictBridge

122

[]: Geen rand

123

Menuopties

124

[KAART OPNAME MENU]

125

[FOTO WEERGAVE MENU]

125

Menu’s behorend bij opnemen

126

Menu’s behorend bij afspelen

127

Andere menu’s

127

Diversen

128

Waarschuwingen/foutmeldingen

129

(Probleemoplossing)

132

Waarschuwingen voor gebruik

135

Over vuile videokoppen

136

Over de videocamera

136

Over de accu

137

Over de netadapter

137

Begrippenlijst

139

Technische specificaties

141

F1105Nw0 ( 8000 A )

144

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes Panasonic

Modèles	Type de document
HDCSD800EG	Guide de démarrage rapide Panasonic HDCSD800EG Schnellstartanleitung [fr] , 28 pages
HDCDX1	Instructions d'exploitation Panasonic HDCDX1 Handleiding, 128 pages
HDCHS80EC	Guide de démarrage rapide Panasonic HDCHS80EC Guia rápido, 29 pages
VDRM55EG	Instructions d'exploitation Panasonic VDRM55EG Operating Instructions, 162 pages
VDRD220EP	Instructions d'exploitation Panasonic VDRD220EP Operating Instructions, 224 pages
HDCSD800EP	Guide de démarrage rapide Panasonic HDCSD800EP Gyors üzembe helyezési útmutató, 28 pages
HDCSD800EG	Instructions d'exploitation Panasonic HDCSD800EG Handleiding [de] [fr] , 151 pages
HXDC2EC	Instructions d'exploitation Panasonic HXDC2EC Betjeningsvejledning, 164 pages
HCVXF999	Instructions d'exploitation Panasonic HCVX980 Instrucțiuni de utilizare [de] , 267 pages
HDCSD1	Instructions d'exploitation Panasonic HDCSD1 Operating Instructions [de] [en] [fr] , 128 pages
HDCSD800EC	Instructions d'exploitation Panasonic HDCSD800EC Käyttö ohjeet, 151 pages
HDCSD800EP	Instructions d'exploitation Panasonic HDCSD800EP Operating Instructions [sv] , 151 pages
HCV210MEP	Instructions d'exploitation Panasonic HCV110EP Használati utasítások, 28 pages
HDCSD40EC	Instructions d'exploitation Panasonic HDCSD40EC Instrucciones de operación, 105 pages
VDRD152EG	Instructions d'exploitation Panasonic VDRD150EG Operating Instructions, 232 pages
NVGS180EB	Instructions d'exploitation Panasonic NVGS180EB Operating Instructions [fr] , 64 pages
HDCSD600EP	Guide de démarrage rapide Panasonic HDCSD600EP Skrócona instrukcja obsługi, 40 pages
NVGS330	Instructions d'exploitation Panasonic NVGS330 Operating Instructions, 164 pages
NVGS280EB	Instructions d'exploitation Panasonic NVGS280EB Operating Instructions, 68 pages
PVGS70	Instructions d'exploitation Panasonic PVGS70 Operating Instructions [de] , 226 pages

Panasonic appareils