Panasonic HC-V700M Manuel d'utilisateur

Основная инструкция по эксплуатацииHD ВидеокамераНомер моделиHC-V700EEHC-V700MEEПеред пользованием прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью.Боле

10VQT3Y49 (RUS)≥ Не используйте любые другие адаптеры переменного тока, за исключением входящего в комплект.≥ Рекомендуется использовать аккумуляторы

11(RUS) VQT3Y49Фотоснимки и видеоролики записываются на SD-карту или встроенную память камеры. Чтобы сделать запись на карту SD, прочитайте следующую

12VQT3Y49 (RUS)Как вставлять/извлекать карту SDОсторожно:Убедитесь, что индикатор статуса погас.1 Откройте крышку карты SD и вставьте карту SD в слот

13(RUS) VQT3Y49Можно включить и отключить питание, используя кнопку питания, или открыв и закрыв монитор ЖКД.Откройте монитор ЖКД и нажмите кнопку пит

14VQT3Y49 (RUS)Можно управлять камерой, касаясь непосредственно монитора ЖКД (сенсорного экрана) пальцем.∫ КасаниеЧтобы выбрать значок или изображение

15(RUS) VQT3Y49О сенсорном менюДля переключения пиктограмм управления нажмите (влево)/ (вправо) кнопки сенсорного меню.Нажмите (влево)/ (вправо) кн

16VQT3Y49 (RUS)При первом включении устройства появится сообщение с просьбой установить дату и время.Выберите [ДА] и выполните указанные ниже шаги 2 д

17(RUS) VQT3Y49Для записи видеороликов или фотоснимков можно отдельно выбирать SD-карту и встроенную память.1 Измените режим на или .2 Выберите меню

18VQT3Y49 (RUS)1 Измените режим на .2 Откройте ЖКД монитор.3 Для начала съемки нажмите кнопку начала/остановки.A Значок кнопки записиB При начале запи

19(RUS) VQT3Y491 Измените режим на .2 Коснитесь значка выбора режима воспроизведения A. (l 15)3Выберите изображение B или формат видеозаписи C , котор

2VQT3Y49 (RUS)∫ Об аккумуляторахИспользуйте только рекомендуемые принадлежности.≥ Всегда используйте фирменный мини-кабель Panasonic HDMI (RP-CDHM15,

20VQT3Y49 (RUS)5 Выберите операцию воспроизведения, прикоснувшись к пиктограмме функции.Просмотр видео/снимков на ТВ1 Подключите камеру к ТВ.A Мультик

21(RUS) VQT3Y49≥ Для отображения нажмите одну из стрелок (влево)/ (вправо) кнопки сенсорного меню. (l 15)1 Прикоснитесь к .2 Коснитесь главного ме

22VQT3Y49 (RUS)Не забывайте, что при форматировании носителя с него стираются все записанные данные без возможности восстановления. Выполняйте резервн

23(RUS) VQT3Y49HD ВидеокамераИнформация для вашей безопасностиПрочееТехнические характеристикиИсточник питания: Постоянный ток 5,0 В (При использовани

24VQT3Y49 (RUS)Датчик изображения:1MOS-датчик изображения типоразмера 1/2,33 дюйма (1/2,33z)Всего; 15300 KЭффективные пиксели;Видеоизображение;3550K д

25(RUS) VQT3Y49Уровень выходного видеосигнала на мини-разъеме HDMI:HDMI™ (x.v.Colour™) 1080p/1080i/576pУровень выходного аудиосигнала мультиразъема AV

26VQT3Y49 (RUS)Адаптер переменного токаИнформация для вашей безопасностиРазмеры:49 мм (Ш)k24 мм (В)k79 мм (Г)Масса:Прибл. 91 г∫ 3D Объектив (поставляе

27(RUS) VQT3Y49∫ Будьте внимательны и соблюдайте авторские праваЗапись предварительно записанных лент или дисков или другого опубликованного или перед

28VQT3Y49 (RUS)Более подробные инструкции по эксплуатации данного устройства приведены в документе “Инструкции по эксплуатации (формат PDF)” на постав

29(RUS) VQT3Y49Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 федерального закона РФ “О защите прав потребителей” срок службы данного изделия равен

3(RUS) VQT3Y49∫ Идентификационная маркировка изделия-Если вы увидите такой символ-∫ На что необходимо обратить внимание при использованииХраните данно

Panasonic CorporationWeb site: http://panasonic.net© Panasonic Corporation 2011HC-V700&V700M_VQT3Y49_rus.book 30 ページ ２０１１年１２月２２日　木曜日　午後１時３３分

4VQT3Y49 (RUS)iFrame:Данный формат записи позволяет воспроизводить и редактировать файлы в Mac (iMovie’11).Используя iMovie’11, видео iFrame можно имп

5(RUS) VQT3Y49Информация для вашей безопасности ... 2Принадлежности ... 6Под

6VQT3Y49 (RUS)Перед началом использования проверьте комплектацию.Храните дополнительные принадлежности в недоступном для детей месте во избежание прог

7(RUS) VQT3Y49Некоторые дополнительные аксессуары могут отсутствовать в определенных странах.Дополнительные принадлежностиЗарядное устройство (VW-BC10

8VQT3Y49 (RUS)∫ Сведения об аккумуляторах, которые можно использовать для данной камерыДанную камеру можно использовать с аккумулятором типа VW-VBK180

9(RUS) VQT3Y49Зарядка аккумулятораПри подключенном адаптере переменного тока камера находится в режиме ожидания. Первичная цепь всегда “работает”, есл