Panasonic SCBT222EG manuels

Panasonic SCBT222EG Manuel d'utilisateur (96 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 3.13 MB |

Espagnol

Table des matières

Estimado cliente

1

Geachte klant

1

¡ADVERTENCIA!

2

ADVERTENCIA:

2

Normas de seguridad

3

Accesorios

6

Cuidado de la unidad y

7

Uso del mando a

7

Guía de referencia de control

8

Aparato principal (frente)

9

Contenidos

10

Cómo empezar

11

PASO 1: Preparación

12

PASO 2:

12

Posicionamiento

12

PASO 3: Conexiones

13

Conexión a un TV

14

PASO 5: Fácil Setup

16

Reprogramación del

17

Inserción o extracción

17

Menú START

18

Disfrute de diferentes

19

Reproducción del

20

1 Pulse [OPTION]

21

Características útiles

21

Gozar del BONUSVIEW en

21

BD-Vídeo

21

Reproducción de

22

Escuchar la Radio

24

Disfrutar del TV con

25

Operaciones enlazadas

26

Utilización del iPod/iPhone

28

Menú de reproducción

29

*&/+

30

Menú de configuración

31

Conexión TV / dispositivo

33

Terminar

34

Instalación de los altavoces

35

Guía para la detección

36

Referencias

37

Otras dificultades con la

38

Mensajes

39

Acerca de los archivos

40

MP3/JPEG/DivX/

40

AVCHD/MPEG2

40

Información complementaria

42

Glosario

43

Especificaciones

44

SECCIÓN DE VÍDEO

45

SECCIÓN DEL TERMINAL

45

WAARSCHUWING!

48

WAARSCHUWING:

48

Veiligheidsmaatregelen

49

Inhoudsopgava

51

Accessoires

52

Verzorging van het

53

De afstandsbediening

53

Afstandsbediening

54

Apparaat (Voorkant)

55

Apparaat (Achterkant)

55

Afspeelbare

56

Voorbereidingen

57

STAP 1: De

58

STAP 2: Positionering

58

STAP 3: Verbindingen

59

Verbinding aan een TV

60

STAP 5: Eenvoudige inst

62

Een medium invoeren

63

START menu

64

Genieten van de

65

Video-inhoud afspelen

66

1 Druk op [OPTION]

67

Handige functies

67

Genieten van BONUSVIEW in

67

BD-Video

67

Muziek afspelen

68

Stilstaande beelden

69

Naar de radio luisteren

70

Gekoppelde

72

Eenvoudige bediening alleen

73

De iPod/iPhone

74

Afspeelmenu

75

Set-upmenu

77

Geavanceerde

79

Algemeen

80

Bevestiging aan de muur

81

Algemene bediening

82

Stroomvooriening

82

De displays

82

Tv-scherm en video

83

Andere problemen met

84

Berichten

85

Over MP3/JPEG/DivX/

86

MPEG2-bestanden

86

Structuur van mappen die

87

Extra informatie

88

Verklarende woordenlijst

89

Technische gegevens

90

AANSLUITINGSECTIE

91

VIDEOSECTIE

91

Informatie

93

]ESPAÑOL]

94

]NEDERLANDS]

95

Panasonic Corporation

96

Panasonic SCBT222EG Manuel d'utilisateur (96 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 3.32 MB |

Allemand

Italien

Table des matières

Bedienungsanleitung

1

Istruzioni per l’uso

1

SC-BT222

1

WARNUNG!

2

WARNUNG:

2

Vorsichtsmaßnahmen

3

Inhaltsverzeichnis

5

Zubehörteile

6

Pflege des Geräts und

7

Verwendung der

7

Fernbedienung

7

Benutzung der Bedienelemente

8

Hauptgerät (Vorderansicht)

9

Hauptgerät (Rückansicht)

9

Typ Logo beispiele Typdetail

10

Wiedergabefähiges

10

Inbetriebnahme

11

SCHRITT 1:

12

Vorbereiten der

12

Lautsprecher

12

SCHRITT 2: Platzieren

12

SCHRITT 3: Anschlüsse

13

∫ OPTICAL IN

14

SCHRITT 5: Einfach-Setup

16

SCHRITT 6:

17

Neuprogrammierung

17

Anschließen oder

17

Entfernen von Medien

17

START Menü

18

Genuss verschiedener

19

Soundeffekte

19

Wiedergabe von

20

Videoinhalten

20

1 Drücken Sie [OPTION]

21

Nützliche Funktionen

21

Genuss von BONUSVIEW in

21

BD-Video

21

Wiedergabe von Musik

22

Standbildern

23

Radio hören

24

Fernsehgerät

25

Gemeinsame Bedienung

26

Bequeme Steuerung mit nur

27

Benutzung des iPod/

28

Wiedergabemenü

29

*&/+

30

Menü “SETUP”

31

TV / Geräteanschluss

33

Sonstige

34

Anleitung zur

36

Fehlersuche und

36

-behebung

36

Referenz

37

Weitere Schwierigkeiten bei

38

Meldungen

39

MP3/JPEG/DivX/

40

AVCHD/MPEG2

40

Zusatzinformationen

42

Technische Daten

44

ANSCHLÜSSE

45

Gegenstände gekauft haben

46

Solo per l’Italia

48

ATTENZIONE!

48

ATTENZIONE:

48

Precauzioni per la sicurezza

49

Accessori

52

Cura dell’unità e del

53

Uso del comando a

53

Telecomando

54

Preparativi

55

Contenuti

56

FASE 1: Preparazione

58

FASE 2:

58

Posizionamento

58

FASE 3 Collegamenti

59

Collegamento a un televisore

60

FASE 4:

62

FASE 5: Impost. sempl

62

Menu START

64

Effetti sonori vari

65

Riproduzione di

66

1 Premere [OPTION]

67

Funzioni utili

67

Fruizione di BONUSVIEW in

67

Riproduzione di musica

68

Ascolto della radio

70

Ascolto dell'audio

71

Operazioni collegate

72

Utilizzo dell’iPod/iPhone

74

Menu Riproduzione

75

Immagine

76

Menu Setup

77

Collegamento TV / dispositivo

79

Sistema TV

80

Fissaggio a parete

81

Guida alla risoluzione

82

Schermo TV e video Audio

83

Funzionamento iPod/iPhone

84

Altri problemi relativi alla

84

Messaggi

85

File MP3/JPEG/DivX/

86

Struttura delle cartelle che

87

Informazioni supplementari

88

Glossario

89

Dati tecnici

90

SEZIONE VIDEO

91

SEZIONE TERMINALI

91

Consultazione

93

]DEUTSCH]

94

]ITALIANO]

95

Panasonic Corporation

96

Plus de produits et de manuels pour Audio Panasonic

Modèles	Type de document
TH55LFV50W	Manuel d'utilisateur Panasonic TH55LFV50W Benutzerhandbuch, 35 pages
TYWK42DR1	Manuel d'utilisateur Panasonic TYWK42DR1 User Manual, 1 pages
TXD32LS81F	Manuel d'utilisateur Panasonic TXD32LS81F Benutzerhandbuch, 52 pages
TH42PY85P	Manuel d'utilisateur Panasonic TH42PY85P Benutzerhandbuch, 48 pages
TXL32C4E	Manuel d'utilisateur Panasonic TXL32C4E Benutzerhandbuch, 76 pages
DMCGH2KEG	Manuel d'utilisateur Panasonic DMCGH2KEG Benutzerhandbuch, 200 pages
SCPMX9DBEG	Manuel d'utilisateur Panasonic SCPMX9DBEG Benutzerhandbuch, 1 pages
TX32LXD85F	Manuel d'utilisateur Panasonic TX32LXD85F Benutzerhandbuch, 52 pages
DMREX81S	Manuel d'utilisateur Panasonic DMREX81S Benutzerhandbuch, 88 pages
TX32LE60F	Manuel d'utilisateur Panasonic TX32LE60F Benutzerhandbuch, 32 pages
TH37PX60EH	Manuel d'utilisateur Panasonic TH37PX60EH Benutzerhandbuch, 20 pages
DMCFZ45EB	Manuel d'utilisateur Panasonic DMCFZ45EB Benutzerhandbuch, 223 pages
TX32LZD85F	Manuel d'utilisateur Panasonic TX32LZD85F Benutzerhandbuch, 52 pages
WJFS109	Manuel d'utilisateur Panasonic WJFS109 Benutzerhandbuch, 32 pages
TXL24D35EW	Manuel d'utilisateur Panasonic TXL24D35EW Benutzerhandbuch, 108 pages
TX32LX60F	Manuel d'utilisateur Panasonic TX32LX60F Benutzerhandbuch, 32 pages
TH50PH12EK	Manuel d'utilisateur Panasonic TH50PH12EK Benutzerhandbuch, 52 pages
CQVD6505N	Manuel d'utilisateur Panasonic CQVD6505N Benutzerhandbuch, 100 pages
TXL26C10PS	Manuel d'utilisateur Panasonic TXL26C10PS Benutzerhandbuch, 44 pages
TXP42S30E	Manuel d'utilisateur Panasonic TXP42S30E Benutzerhandbuch, 92 pages

Panasonic appareils