Panasonic NVVZ1E manuels

Panasonic NVVZ1E Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 5.19 MB |

Anglais

Espagnol

Italien

Table des matières

NV-VZ1EG/E

1

Information for Your Safety

2

Información para su seguridad

2

För säkerhets skull

2

Contents

3

Innehåll

3

Operazioni avanzate

4

Operaciones avanzadas

4

Avancerade funktioner

4

Advanced Operations

4

Standardtillbehör

6

Standard Accessories

6

Accesorios estándar

6

Kontroller och delar

7

Controls and Components

7

Parti e comandi

7

Controles y componentes

7

(l 56, 58)

9

De 3 olika strömkällorna

10

The 3 Types of Power Supplies

10

Alimentazione

10

Las 3 alimentaciones

10

Hur man använder LCD-skärmen

15

Using the LCD Monitor

15

Uso del Monitor LCD

15

Uso dei menu

16

Using the Menus

16

Uso de los menús

16

Hur man använder menyerna

16

Funktioner på menyerna

17

Funzioni del Menu

17

Menu Functions

17

Funciones de menú

17

FOCUS / SET

21

TRACKING

21

Colocación del cassette

22

Hur man sätter i en kassett

22

Inserting the Cassette

22

Inserimento della cassetta

22

Attaching the Shoulder Strap

26

Inserimento della tracolla

26

Ajuste de la fecha y hora

28

Setting the Date and Time

28

Programmazione di Ora e Data

28

Ripresa con il modo Full Auto

30

Inspelning med helautomatiska

30

SEARCH r

32

In/utzoomning

33

Uso dello zoom

33

Zooming In/Out

33

Playback

35

Riproduzione

35

Reproducción

35

Uppspelning

35

VIDEO IN AUDIO IN

37

After Use

41

Al termine

41

Al terminar de usar

41

Efter användningen

41

Esfumado

42

In/uttoning

42

Fading In/Out

42

Using Special Effects

43

Riprese con effetti speciali

43

EFFECT1 OFF SIS D.ZOOM

46

Uso dello Zoom Digitale

47

Función del zoom digital

47

Hur man använder den digitala

47

PROG. AE

54

Inspelning under speciella

57

Riprese in condizioni diverse

57

Inspelning i motljus

59

Recording Backlit Scenes

59

Telecomando

60

Using the Remote Controller

60

Mando a distancia

60

STORE COLOUR

68

Contador de cinta

70

Hur man använder räkneverket

70

Indicazioni del contanastro

70

M0:00.00

71

M 0:00.00

72

Precauciones

74

Försiktighetsåtgärder

74

Precauzioni

74

Precautions

74

(färgjustering)

77

(Dominanti cromatiche)

77

∫ Auto Focus Adjustment

78

∫ Messa a fuoco automatica

78

Indications

80

Indicazioni

80

Indicaciones

80

Indikeringar

80

RECORD PAUSE

81

MOTION SENSOR

83

Accesorios opcionales

84

Extra tillbehör

84

Optional Accessories

84

Accessori opzionali

84

Tekniska data

85

Caratteristiche

85

Especificaciones

85

Specifications

85

Before Requesting Service

86

(Problemas y Soluciones)

87

(problem & lösningar)

87

Printed in Japan

89

F1299J0( 0000 A )

89

Plus de produits et de manuels pour Audio Panasonic

Modèles	Type de document
TXP50GT50Y	Manuel d'utilisateur Panasonic TXP50GT50Y Manuale d'uso, 120 pages
TXL50BL6Y	Manuel d'utilisateur Panasonic TXL50BL6Y Manuale d'uso, 169 pages
TXP50GT30Y	Manuel d'utilisateur Panasonic TXP50GT30Y Manuale d'uso, 120 pages
SL1200GLD	Manuel d'utilisateur Panasonic SL1200GLD Benutzerhandbuch, 2 pages
CQVW100N	Manuel d'utilisateur Panasonic CQVW100N Manuale d'uso, 28 pages
TXP50UT30Y	Manuel d'utilisateur Panasonic TXP50UT30Y Manuale d'uso, 104 pages
TXP42X25ES	Manuel d'utilisateur Panasonic TXP42X25ES Manuale d'uso, 68 pages
TYCC20W	Manuel d'utilisateur Panasonic TYCC20W User Manual, 188 pages
DMCLS85	Manuel d'utilisateur Panasonic DMCLS85 Manuale d'uso, 137 pages
SCBTT505EG	Manuel d'utilisateur Panasonic SCBTT505EG Manuale d'uso, 48 pages
TH42PF50E	Manuel d'utilisateur Panasonic TH42PF50E Manuale d'uso, 28 pages
SCAK520	Manuel d'utilisateur Panasonic SCAK520 Benutzerhandbuch, 56 pages
NVGS180EK	Manuel d'utilisateur Panasonic NVGS180EK Benutzerhandbuch, 128 pages
TH50PF50E	Manuel d'utilisateur Panasonic TH50PF50E Benutzerhandbuch, 56 pages
HDCHS200	Manuel d'utilisateur Panasonic HDCHS200 Manuale d'uso, 144 pages
TH42PZ8E	Manuel d'utilisateur Panasonic TH42PZ8E Manuale d'uso, 52 pages
RPSDP12GE1K	Manuel d'utilisateur Panasonic RPSDP12GE1K User Manual, 18 pages
TX32LED7F	Manuel d'utilisateur Panasonic TX32LED7F Manuale d'uso, 44 pages
TH65PHD8EK	Manuel d'utilisateur Panasonic TH65PHD8EK Manuale d'uso, 48 pages
SCBTT105EG	Manuel d'utilisateur Panasonic SCBTT105EG Manuel d'utilisation, 2 pages

Panasonic appareils