Panasonic NNSD372S Manuel d'opérations

#?4A0C8=6=BCAD2C8>=B!82A>F0E4#E4=>DB47>;3)B4#=;H!>34;">NN-SD372S'054CH=5>A<0C8>=$A420DC8>=B...

>>:F0A4D834(! !&#+* #!!"('Yes for Small strips of foil can be molded around thin parts of Aluminum Foil Shielding me

#E4=><?>=4=CB806A0<q GC4A=0;8A*4=Cw =C4A=0;8A*4=Ce >>A'054CH >2:'HBC4<r G70DBC8A*4=Ct >=CA&

>=CA>;$0=4;44?'>D=3When a button is pressed correctly, a beep will be heard.If a button is pressed and no beep is heard, the unit

'4CC8=6C74;>2:• Press (8<4A;>2: twice. Colon flashes.• Set time of day usingTime Select Dial. Time appears in the display w

'4;42C8=6$>F4A>>:(8<4"#('1. For more than one stage cooking, repeatsteps 1 and 2 for each stage of cookingbefore p

"#('#"$#$#&"()&1. Pop one bag at a time.2. Place bag in oven according to manu-facturers’ directions.3. Start

This feature allows you to defrost foods such as: meat, poultry and seafood simply byentering the weight.Place food on microwave safe dish.G0<?;

45A>BC8=6(8?B(427=8@D4B(continued)&#'( (&&#'("## (!0C$ )&"&#'("

DC>&4740C40CDA4DC>>>:40CDA4"#(' For best results, follow theserecommendations:1. All foods must be prev

DC>>>:70AC&428?4 '4AE8=6+4867C 8=CB1. Oatmeal0.5 cup, 1cup(40 g, 80 g)Place inside a microwave safe serving bowl with nocov

->DAB054CH0=3C74B054CH>5>C74AB0A4E4AH8<?>AC0=CWe have provided important safety messages in this manual and on yourappliance.

(8<4A40CDA4"#(1. When each stage finishes, a two-beepsignal sounds. At the end of the pro-gram, the oven will beep five times.2. If the

!82A>F0E4'7>AC2DCB## $#+& (! &(#"'8=<8=BTo separate refrigerated P10 (HIGH) 30 sec. Remove wrapper

!82A>F0E4'7>AC2DCB(continued)## $#+& (! &(#"'8=<8=BTo cook baked $>C0C>, Pierce each potato wi

>>370A02C4A8BC82B >>:8=6(427=8@D4B>=40=30CBoth bone and fat affect cook-ing. Bones may cause irregu-lar cooking. Meat next t

>>:8=6(427=8@D4B(continued)>E4A8=6As with conventional cooking, moistureevaporates during microwave cooking.Casserole lids or plastic wr

0A40=3;40=8=6>5->DA!82A>F0E4#E4= 014;Do not remove, wipe with adamp cloth.=B834>5C74>E4=Wipe with a damp clothafter us

(74B4C78=6B0A4=>A<0;The oven causes Some radio and TV interference might occur when you cook interference with with the microwave oven. Th

 8<8C43+0AA0=CHDBC><4A'4AE824B8A42C>AH>A)'0=3$D4AC>&82>>=;H! 

%D82:D834C>#?4A0C8>=40CDA4To set;>2:(*page 11)>FC>#?4A0C4Press twice. Set time of day. Press once.To set$>F4A0=3(8<4

'?4285820C8>=BPower Source:Power Consumption:Cooking Power:*Outside Dimensions(W x D x H):Oven Cavity Dimensions(W x D x H):Operating Freque

! #%%$%*$%#&% $%:=0/@.0?30=4>6:1-@=9>070.?=4.>3:.614=0495@=D?:;0=>:9>:=0C;:>@=0?:0C.0>>4A

)B4AWB&42>A3'63A3@7/:<C;03@=4B67A>@=2C1B;/G034=C<2=<B630/19A723=4B63=D3<=@=<B63:34BA723=4B631=&l

=BCAD228>=4B34#?4A028U=>A=>34!82A>>=30B'>;>?0A0DB>><4BC82>!>34;>NN-SD372S=5>A<028U=34&

'DB46DA8303H;0B46DA830334>CA>B4B<DH8<?>AC0=C4Hemos proporcionado mensajes de seguridad importantes en este manual yen su

$%#& $! #%%$$&#&C6=@<=23;71@==<2/A3AC</@BK1C:=>/@/1=17</@GCAB322303CA/@:=1=<B/<B

 :5C<=A>@=2C1B=AB/:3A1=;=:=A6C3D=A1=;>:3B=AG1=<B3<32=@3AA3::/2=A>=@383;>:=4@/A1=A23D72@7=13@@/2=A>C32

&#$%$$%#& $#/@/3:CA=/>@=>7/2=23:6=@<=:3/:/A>@31/C17=<3A@3AB/<B3A23A35C@72/237<AB@C117=<3A

$%#& $$%N&$ !# ! '!# )N%##!&#$&%##$ $#E%#

$@8494>?=:7H.?=4.:&3>@=D33C<1/0:323AC;7<7AB@=3:J1B@71=1=@B=>/@/@32C17@:=A@73A5=A@3AC:B/<B3A233<@32/@A3=B

&75/AB/A#@31/C17=<3A23&35C@72/2C/<2==17<33<&C=@<=! #%%,.:..4J9,/0.@,/,/0;09/0/07?408;:/0>429,/

#$%&%$ $ !!& O =ACB3<A7:7=A>/@/1=17</@A31/:73<B/<2C@/<B3:/1=117M&

 &=;3>@=2C1BAAC16/AE6=:3355AE7B6=@E7B6=CBA63::</@@=E<3190=BB:3A/<2A3/:321=<B/7<3@AP4=@3F/;>:31:=A325:

DS034)C4=B8;8>B)("' #!&##"'#!"(&#'Si, para Pequeñas tiras de papel aluminio pueden ser utili

806A0<034><?>=4=C4B34;>A=>q *4=C8;028>=4B348A4GC4A=0Bw *4=C8;028>=4B348A4;=C4A=0Be '8BC4<03484AA4

$0=4;34>=CA>;8?Cuando una botón es presionada correctamente, se escuchará un “bip”. Si una botón espresionada y no escucha un “bip”, sign

&4;>9• Presione A>=U<4CA>&4;>9 2 veces. punto comienza a parpadear."#('1. Para reiniciar el reloj. Repet

$0A0B4;4228>=0A$>C4=280H(84<?>342>228U="#('1. Para la cocción de más de una etapa,repetir los pasos 1 y 2 para cada

$0;><8C0B34!0SI"#('$&$ #!('!M.1. Cocine una bolsa de palomitas a la vez.2. Ponga la bolsa en el interior de

4B2>=64;028U=(DA1>=E4AC4AEsta función le permite descongelar carne, productos avícolas y pescado con sólointroducir el peso.Coloque la com

>=B49>BH(R2=820B344B2>=64;028U=(continuación)(84<?>3434B2>=64;028U=4B?DRB34;034B2>=64;028U=;8<4=C> <8

D=28U=34&420;4=C0<84=C>DC><QC82>D=28U=34DC>>228U=$0A0>1C4=4A;>B<49>A4BA4BD;C03>BB46D8A4BC0BA42

AQ582>342>228U=DC><QC820&424C0 $>A28U=$4B> >=B49>B1. 3@3/:0,5 B/H/, 1 B/H/ggColoque la harina de avena

$'%$$%#&% $=@>@=>3@CA3=4G=C@=D3<@3/2@3;/7<7<5A/43BG1/CB7=<A/<2=>3@/B7<57<AB@C1B7=<

(4<?>A8I03>A"#(1. Cuando cada etapa finalice, sonarán 2bips como indicación. Al final delprograma, el horno hará 5 bips.2. Si la pue

>=B49>B&Q?83>B !"(#' $#(" (!$# "'(&)#"'(>28=>'4?0A03> P10 (ALTO

>=B49>B&Q?83>B(continuación) !"(#' $#(" (!$# "'(&)#"'$0A02>28=0A$0?0>A

0A02C4ASBC820B34;>B;8<4=C>B(R2=820B?0A0>28=0AD4B>BHA0B0BTanto los huesos como la grasaafectan la cocción. Los huesospuede

(R2=820B?0A0>28=0A(continuación)D184AC0Como en la cocina convencional, el vapor seevapora durante la cocción por microondas.Las tapas de las

D8303>H 8<?84I034BD>A=>34!82A>>=30B"(' !$&Desenchufar en la toma mural del horno. Encaso de que s

=C4B342D38A0'4AE828>BC>B20B>BB>==>A<0;4BMi horno de En algunos radios y televisores puede ocurrir interferencia m

&"(M !(-&(#&#'&*#' #"')!#&)'H$D4AC>&82><;

DM0A0?83034>?4A028U=0A02C4ASBC820Para Poner elReloj en la Hora(*página 11)><>#?4A0A;0Presione 2 veces. Registre la hora. Presione

B?428582028>=4BFuente de Energia:Potencia Fuente de Poder:Potencia de Cocción:*Dimensiones Exteriores(Ancho x Fondo x Alto):Dimensiones Cavidad

C,8490*:@= A09(<>/19=D3<@3;=D3/::>/197<5;/B3@7/:/<23F/;7<3B63=D3<4=@/<G2/;/53AC16/A23<BA0@=93<

&468BCA>34)BD0A8>:<N;3@=23A3@73233AB3>@=2C1B=A3:=1/:7H/3<:/>/@B3B@/A3@/23:6=@<==3<:/>/@B37H?C73@2

!:B0=$@;;7DA6=@B>=E3@AC>>:G1=@27A>@=D7232B=@32C13B63@7A9A@3AC:B7<54@=;031=;7<53<B/<5:327<=@B@7>>

=::=E'63A3&/43BG#@31/CB7=<A*63<==97<57<,=C@"D3<! #%%!=:;0=.::6492/0;09/>@;:9?30;:B0=?30?480&g

$$%#*  %#$ O==97<51=<B/7<3@A53B6=B2C@7<5;71@=E/D7<53/B7AB@/<A43@@324@=;B63"'