Panasonic DMC-GX7SBODY Manuel d'utilisateur

Please read these instructions carefully before using this product,and save this manual for future use.More detailed instructions on the operation of

10PreparationVQT5A95 (ENG) Care of the cameraDo not subject to strong vibration, shock, or pressure.•The lens, monitor, or external case may be damage

100OthersVQT5A95 (ENG) Limited Warranty (ONLY FOR CANADA)Panasonic Canada Inc.5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3PANASONIC PRODUCT – LIMIT

101Others (ENG) VQT5A95LIMITATIONS AND EXCLUSIONSThis warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER nor

102OthersVQT5A95 (ENG) Panasonic Canada Inc.LUMIX Concierge for Camera OwnersWelcome :As the owner of a Panasonic’s LUMIX camera you are entitled to a

103Others (ENG) VQT5A95This product incorporates the following software:(1) the software developed independently by or for Panasonic Corporation,(2) t

• QuickTime and the QuickTime logo are trademarks or registered trademarks of Apple Inc., used under license therefrom.• Windows and Windows Vista are

11Preparation (ENG) VQT5A95Standard AccessoriesCheck that all the accessories are supplied before using the camera.Product numbers correct as of Augus

12PreparationVQT5A95 (ENG) DMC-GX7C DMC-GX7K DMC-GX712345VFF1225 VFC5059K1HY08YY003467 8 910 11 12VYC1113VYF3510VYF3371VFC4605VFC4605DMW-BLG10PPH-H020

13Preparation (ENG) VQT5A95Names and Functions of Components∫ Camera body1 Self-timer indicator/AF Assist Lamp2Flash3 Sensor4 NFC antenna [ ] (P66)5 L

14PreparationVQT5A95 (ENG) 27 Stereo microphone•Be careful not to cover the microphone with your finger. Doing so may make sound difficult to record.2

15Preparation (ENG) VQT5A95∫ LensTouch panel of this unit is capacitive. Touch the panel directly with your bare finger.∫ TouchTo touch and release th

16PreparationVQT5A95 (ENG) Preparation• Check that the camera is turned off.• Change lenses where there is not a lot of dirt or dust.• Do not press th

17Preparation (ENG) VQT5A95The battery that can be used with this unit is DMW-BLG10PP.1 Attach the battery paying attention to the direction of the ba

18PreparationVQT5A95 (ENG) • Always use genuine Panasonic batteries (DMW-BLG10PP).• If you use other batteries, we cannot guarantee the quality of thi

19Preparation (ENG) VQT5A95Format the card before recording a picture with this unit.Since data cannot be recovered after formatting, make sure to bac

2VQT5A95 (ENG) Dear Customer,Thank you for choosing Panasonic!You have purchased one of the most sophisticated and reliable products on the market tod

20PreparationVQT5A95 (ENG) Adjust the angle of the monitor/viewfinder.• Be careful not to catch your finger, etc. in the monitor/viewfinder.• When adj

21Preparation (ENG) VQT5A95Setting the Menu1Press [MENU/SET].2Press 3/4 of the cursor button to select the menu item and press [MENU/SET].3Press 3/4 o

22PreparationVQT5A95 (ENG) ∫ Switching to other menuse.g.: Switching to the [Setup] menu from [Rec] menu.1 Press 2.2 Press 3/4 to select [ ] or anothe

23Basic (ENG) VQT5A95Assigning frequently used functions to the buttons (function buttons)You can assign frequently-used functions to particular butto

24BasicVQT5A95 (ENG) Taking a Still picture• Set the drive mode to [ ] (single) by pressing 4().1Select the Recording Mode. (P26)2Press the shutter bu

25Basic (ENG) VQT5A95Recording Motion PictureThis camera can record full high definition motion pictures compatible with the AVCHD format or motion pi

26BasicVQT5A95 (ENG) Selecting the Recording ModeSelect the mode by rotating the mode dial.• Rotate the mode dial slowly to select the desired mode A.

27Basic (ENG) VQT5A95Switching the Information Displayed on the recording screenPress [DISP.] to change.• Screen will switch as follows:(Example of mo

28BasicVQT5A95 (ENG) Playing Back Pictures/Motion Pictures1Press [(].2Press 2/1.Rotate the rear dial right.1k 2k 4k 8k 16k•When you change the magnifi

29Basic (ENG) VQT5A95This unit was designed to play motion pictures using the AVCHD, MP4 and QuickTime Motion JPEG formats.In Playback Mode, select a

3 (ENG) VQT5A95∫ Product identification markingTHE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A.Product LocationDigital Camera BottomBattery charger BottomFCC

30BasicVQT5A95 (ENG) Press [DISP.] to switch the monitor screen.• Screen will switch as follows:A With information¢1B Detailed information displayC Hi

31Basic (ENG) VQT5A95Deleting PicturesOnce deleted, pictures cannot be recovered.1In Playback Mode, select the picture to delete and then press [ ].•

32RecordingVQT5A95 (ENG) Taking Pictures using the Automatic Function (Intelligent Auto Mode)Recording Mode: When you wish to leave settings to the ca

33Recording (ENG) VQT5A95Recording Mode: You can easily set the blurriness of the background while checking the screen.1 Press the rear dial to displa

34RecordingVQT5A95 (ENG) Taking Pictures with Your Favorite Settings (Program AE Mode)Recording Mode: The camera automatically sets the shutter speed

35Recording (ENG) VQT5A95Taking Pictures by Specifying the Aperture/Shutter SpeedRecording Mode: Set the aperture value to a higher number when you wa

36RecordingVQT5A95 (ENG) Determine the exposure by manually setting the aperture value and the shutter speed.The Manual Exposure Assistance appears on

37Recording (ENG) VQT5A95Applicable modes: 1 Set a function button to [Preview]. (P23)•The following step is an example in which [Preview] is assigned

38RecordingVQT5A95 (ENG) Taking Pictures with different image effects (Creative Control Mode)Recording Mode: This mode records with additional image e

39Recording (ENG) VQT5A95Registering your preferred settings (Custom Mode)Recording Mode: You can register the current camera settings as custom setti

4VQT5A95 (ENG) THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A.THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN CANADA.Certification and ComplianceSee Camera for the certificati

40RecordingVQT5A95 (ENG) 2Press [MENU/SET] to display the menu.3Press 2/1 to select the custom setting you want to use, and then press [MENU/SET].∫ Ch

41Recording (ENG) VQT5A95∫ Adjusting the picture quality•Picture quality cannot be adjusted in the Intelligent Auto Plus Mode.1 Press 2/1 to select th

42RecordingVQT5A95 (ENG) Adjusting Bright/Dark Portions [Highlight Shadow]Applicable modes: You can adjust the brightness of bright and dark portions

43Recording (ENG) VQT5A95Adjusting the White BalanceApplicable modes: In sunlight, under incandescent lights or in other such conditions where the col

44RecordingVQT5A95 (ENG) Applicable modes: Set the number of pixels. The higher the numbers of pixels, the finer the detail of the pictures will appea

45Recording (ENG) VQT5A95Taking Pictures with Auto FocusApplicable modes: This allows the focusing method that suits the positions and number of the s

46RecordingVQT5A95 (ENG) Applicable modes: 1Select the menu.2Press 3/4 to select item, and press [MENU/SET].• Select focus mode according to the movem

47Recording (ENG) VQT5A95Taking Pictures with Manual FocusApplicable modes: Use this function when you want to fix the focus or when the distance betw

48RecordingVQT5A95 (ENG) • If the front dial or rear dial is rotated, the display can be enlarged/reduced up to approximately 3 to 6 times when the en

49Recording (ENG) VQT5A95Compensating the ExposureApplicable modes: Use this function when you cannot achieve appropriate exposure due to the differen

5 (ENG) VQT5A95∫ About the battery pack•Do not heat or expose to flame.• Do not leave the battery(ies) in a car exposed to direct sunlight for a long

50RecordingVQT5A95 (ENG) Select a Drive ModeApplicable modes: Selecting the drive mode allows you to switch the operation, such as burst recording or

51Recording (ENG) VQT5A95Taking Pictures using Burst ModeApplicable modes: Pictures are taken continuously while the shutter button is pressed.•Pictur

52RecordingVQT5A95 (ENG) 4Focus on the subject and take a picture.• Hold down the shutter button fully to activate the Burst Mode.∫ Focusing in Burst

53Recording (ENG) VQT5A95Taking Pictures using Auto BracketApplicable modes: Maximum of 7 pictures will be recorded with different exposure settings f

54RecordingVQT5A95 (ENG) Taking Pictures with the Self-timerApplicable modes: 1Press 4 ().2Press 2/1 to select the self-timer icon ([ ], etc.), and th

55Recording (ENG) VQT5A95Optical Image StabilizerThe camera detects jitter during recording and automatically corrects it, so you can record images wi

56RecordingVQT5A95 (ENG) Applicable modes: 1Select the menu.2Press 3/4 to select the item and then press [MENU/SET].• Exit the menu after it is set.•

57Recording (ENG) VQT5A95Applicable modes: 1Select the menu.2Press 3/4 to select the item and then press [MENU/SET].• Exit the menu after it is set.Us

58RecordingVQT5A95 (ENG) • When a lens based on the Micro Four Thirds System standard/Four Thirds System standard is in use, a focal length is set aut

59Recording (ENG) VQT5A95Taking Pictures with the ZoomApplicable modes: ∫ Types of zooms and recording magnification¢1 When a picture size of [S] (4 M

6VQT5A95 (ENG) ∫ Cautions for Use•Do not use any other USB connection cables except the supplied one or a genuine Panasonic USB connection cable (DMW-

60RecordingVQT5A95 (ENG) Taking pictures by using the flashApplicable modes: ∫ Open/Close the built-in flashTaking a picture using the flash becomes p

61Playback/Editing (ENG) VQT5A95Switching the Playback MethodRotate the rear dial left.1 screen 12 screens 30 screens Calendar screen display•It is po

62Playback/EditingVQT5A95 (ENG) Using Playback FunctionsWith this menu, you can use various playback functions such as cropping and other editing of r

63Wi-Fi/NFC (ENG) VQT5A95What you can do with the Wi-FiR function• Please refer to “Owner’s Manual for advanced features (PDF format)” for details.Wha

64Wi-Fi/NFCVQT5A95 (ENG) Controlling with a Smartphone/TabletYou can remotely operate the camera using a smartphone/tablet.You need to install “Panaso

65Wi-Fi/NFC (ENG) VQT5A95A connection can be easily established by pressing and holding [Wi-Fi] or by using the NFC function.1 Press and hold [Wi-Fi].

66Wi-Fi/NFCVQT5A95 (ENG) Using the NFC “Near Field Communication” function, you can easily transfer data necessary for a Wi-Fi connection between this

67Wi-Fi/NFC (ENG) VQT5A951 Connect to a smartphone/tablet. (P65)2 Select [ ] on the smartphone/tablet.•The recorded images are saved in the camera.• M

68Wi-Fi/NFCVQT5A95 (ENG) A Wi-Fi connection using NFC function is possible by touching the smartphone/tablet to this unit, and you can easily transfer

69Wi-Fi/NFC (ENG) VQT5A95To change the connection method, press [DISP.], and then select the connection method.Changing the connection methodConnectio

7 (ENG) VQT5A95ContentsInformation for Your Safety... 2PreparationReading the Owner’s Manual (PDF format) ...

70Wi-Fi/NFCVQT5A95 (ENG) You can select the method for connecting to a wireless access point.¢ WPS refers to a function that allows you to easily conf

71Wi-Fi/NFC (ENG) VQT5A95Search for available wireless access points.• Confirm encryption key of the selected wireless access point if the network aut

72Wi-Fi/NFCVQT5A95 (ENG) You can select the method for connecting to the device you are using.Select the connection method supported by your device.Di

73About the supplied software (ENG) VQT5A95About the supplied softwareThe supplied CD-ROM includes the following software.Install the software on to y

74About the supplied softwareVQT5A95 (ENG) ∫ Installing supplied software•Before inserting the CD-ROM, close all running applications.1Check the envir

75Others (ENG) VQT5A95Monitor Display/Viewfinder Display• The following images are examples of when the display screen is set to [ ] (monitor style) i

76OthersVQT5A95 (ENG) ¢1 This is displayed for about 5 seconds when the camera is turned on if the [Profile Setup] setting is set.¢2 This is displayed

77Others (ENG) VQT5A95¢1 This is displayed during countdown.¢2 It is possible to switch the display between the number of recordable pictures and avai

78OthersVQT5A95 (ENG) • Only displayed in the monitor.××Fn8Fn8Fn8Fn8Fn9Fn9Fn9Fn9Fn6Fn6Fn6Fn6Fn5Fn5Fn5Fn5Fn7Fn7Fn7Fn7ISOISOSSSSSSFFTouch zoomTouch Shut

79Others (ENG) VQT5A95∫ In playback1Playback ModeProtected pictureNumber of printsÜ FavoritesåCable disconnect prohibit iconMotion picture playbackPla

8VQT5A95 (ENG) Fixing the Focus and the Exposure (AF/AE Lock) ... 48Compensating the Exposure ... 49Settin

80OthersVQT5A95 (ENG) Detailed information displayHistogram display¢1 This is not displayed for motion pictures recorded in [AVCHD].¢2 This is not dis

81Others (ENG) VQT5A95Menu listThis menu lets you set the aspect ratio, number of pixels and other aspects of the pictures you are recording.•[Photo S

82OthersVQT5A95 (ENG) [Stop Motion Animation]A stop motion picture is created by splicing pictures together.[Panorama Settings]Sets the recording dire

83Others (ENG) VQT5A95This menu lets you set the [Rec Format], [Rec Quality], and other aspects for motion picture recording.•[Photo Style], [Metering

84OthersVQT5A95 (ENG) [AF/AE Lock Hold]This will set the operation of [AF/AE LOCK] button when taking a picture with fixed focus or exposure.[Shutter

85Others (ENG) VQT5A95[Constant Preview]You can check the effects of the chosen aperture and shutter speed on the recording screen in Manual Exposure

86OthersVQT5A95 (ENG) This menu lets you perform the clock settings, select the operating beep tone settings and set other settings which make it easi

87Others (ENG) VQT5A95[Language]Set the language displayed on the screen.[Version Disp.]This enables the firmware versions of the camera and lens to b

88OthersVQT5A95 (ENG) This menu lets you set the Protection, Cropping or Print Settings, etc. of recorded pictures.[Playback][2D/3D Settings] Switches

89Others (ENG) VQT5A95SpecificationsSpecifications are subject to change without notice.Digital Camera Body (DMC-GX7):Information for your safetyPower

9Preparation (ENG) VQT5A95Reading the Owner’s Manual (PDF format)More detailed instructions on the operation of this camera are contained in “Owner’s

90OthersVQT5A95 (ENG) Burst recordingBurst speed Mechanical shutter:5 pictures/second (High speed),4 pictures/second (Middle speed),2 pictures/second

91Others (ENG) VQT5A95Flash Built-in pop up flashGN 7.0 equivalent (ISO200·m)[GN 5.0 equivalent (ISO100·m)]Flash range:Approx. 50 cm (1.6 feet) to 11.

92OthersVQT5A95 (ENG) Recording qualityMotion pictures [AVCHD]1920k1080/60p (28 Mbps)/1920k1080/60i (17 Mbps)/1920k1080/60i¢ (24 Mbps)/1920k1080/24p (

93Others (ENG) VQT5A95Wireless transmitterNFCBattery Charger (Panasonic DE-A99B):Information for your safetyEquipment mobility:MovableBattery Pack (li

94OthersVQT5A95 (ENG) Interchangeable Lens H-H020A“LUMIX G 20 mm/F1.7 II ASPH.”H-FS1442A“LUMIX G VARIO 14–42 mm/F3.5–5.6 II ASPH./MEGA O.I.S.”Focal le

95Others (ENG) VQT5A95Digital Camera Accessory System¢1 The AC Adaptor (optional) can only be used with the designated Panasonic DC Coupler (optional)

96OthersVQT5A95 (ENG) Digital Camera Accessory Order Form(For USA and Puerto Rico Customers)TO OBTAIN ANY OF OUR DIGITAL CAMERA ACCESSORIES YOU CAN DO

97Others (ENG) VQT5A95Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A. AND PUERTO RICO)Panasonic Products Limited WarrantyLimited Warranty Coverage (For USA and Puer

98OthersVQT5A95 (ENG) Mail-In Service--Online or Telephone Repair RequestOnline Repair RequestTo submit a new repair request and for quick repair stat

99Others (ENG) VQT5A95THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED UNDER “LIMITED WARRANTY COVERAGE”.THE WARRANTOR IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR