Panasonic TXP50VT20EA manuels

Panasonic TXP50VT20EA Manuel d'utilisateur (104 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 6.03 MB |

Italien

Table des matières

Istruzioni per l’uso

1

Televisore al plasma

1

Avviso per le funzioni DVB

2

Non mancare di leggere

3

Domande&Risposte, ecc

3

Precauzioni per la sicurezza

4

Manutenzione

5

Accessori / opzioni

6

Accessori / opzioni ●

7

Montaggio del piedistallo■

7

Per fissare il televisore■

7

Identificazione dei comandi

8

Televisore

9

Collegamenti di base

10

Collegamenti di base ●

11

Guida di avvio veloce

11

Sintonia automatica

12

Sintonia automatica ●

13

Visione dei programmi TV

16

Visione dei programmi TV ●

17

Informazioni di base

17

Menu principale

19

Immagine

19

Impostazione

19

Uso della Guida TV

20

■ Per tornare alla Guida TV■

21

Visione del Televideo

22

Visione del Televideo ●

23

selezionare

24

guardare

24

PROGRAMME

25

Visione di immagini 3D

26

Occhiali 3D

27

Visione di immagini 3D ●

29

Modo di usare VIERA TOOLS

32

Input utente

33

Canali DVB-S

40

Avanzate

41

Canali DVB-C

42

Canali DVB-T o Analogici

43

Sintonia manuale

46

Aggiorna lista dei canali

46

(Analogici)

48

Edita nome del canale

49

Programmazione timer

50

■ (se disponibili)

51

Sicurezza bambini

52

Sicurezza bambini ●

53

Nome ingresso

54

Uso dell’interfaccia comune

55

Impostazioni originali

56

Aggiornamento del software TV

57

Multi-finestra

58

Multi-finestra ●

59

Impostazioni Blocco

60

Connessione di hard disk USB

62

pag. 62 e pag. 63

64

Uso del Media Player

66

Media Player

67

Scheda SD

67

Selez. Drive

67

Per uscire

69

Seleziona

69

Accedere

69

Uso del Media Player ●

71

Modalità musica

73

Uso dei servizi di rete

74

Connessioni di rete

75

Uso dei servizi di rete ●

77

(DLNA / VIERA CAST)

77

Delete TitleSelect

81

■ (a partire da marzo 2010)

83

Funzioni Link

84

Funzioni Link ●

85

(Q-Link / VIERA Link)

85

VIERA Link “ Control™”

87

■ (Usando il menu VIERA Link)

89

Componente esterno

92

COMPONENT

93

AUDIO OUT

93

DIGITAL AUDIO OUT ETHERNET

93

Informazioni tecniche

94

Informazioni tecniche ●

95

Domande&Risposte

100

Licenza ●

101

Domande&Risposte ●

101

Domande&

101

Risposte, ecc

101

Dati tecnici

102

Dati tecnici ●

103

Registrazione dell’utente

104

Panasonic TXP50VT20EA Manuel d'utilisateur (104 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 5.81 MB |

Espagnol

Table des matières

Manual de instrucciones

1

Televisión de plasma

1

Aviso para las funciones DVB

2

Disfrute de multimedia

2

Asegúrese de leer

3

Guía de inicio rápido

3

¡Disfrute de su TV!

3

Advertencia

4

Mantenimiento

5

Accesorios / Opciones

6

Accesorios / Opciones ●

7

Ensamblaje del pedestal■

7

Fijación del TV■

7

Mando a distancia

8

Conexión básica

10

Conexión básica ●

11

Guía de inicio

11

Ajuste automático

12

Ajuste automático ●

13

Para ver la TV

16

Para ver la TV ●

17

LAST VIEW

19

Utilización de la guía de TV

20

Visualizar

21

Das Erste

21

19:30- 20:00

21

Programar temporizador

21

Visión de teletexto

22

Visión de teletexto ●

23

selecciona

24

PROGRAMME

25

Gafas 3D

27

Visualización de imágenes en

30

Cómo utilizar VIERA TOOLS

32

Entrada de usuario

33

Lista de menú■

34

Configuración

36

“Sintonía Manual” (pág. 46)

40

Avanzado

41

Para volver al TV●

42

Para volver al TV

44

Sintonía Manual

46

Actualizar lista canales

46

(Analógico)

48

Editar nombre de canal

49

■ (si están disponibles)

51

Bloqueo para niños

52

Bloqueo para niños ●

53

Introducir etiquetas

54

Utilización de interfaz común

55

Condición inicial

56

Condición inicial ●

57

Multi ventana

58

Multi ventana ●

59

Ajustes avanzados de imagen

60

Ajustes avanzados de imagen ●

61

Grabación de HDD USB

62

Grabación de HDD USB ●

63

Utilización de Media Player

66

Iniciar Media Player

67

Tarjeta SD

69

Modo seleccionado

69

USB HDD 1

71

Modo Música

73

Uso de los servicios de red

74

Conexiones de red

75

WPS (pulsador)■

79

Buscar punto de acceso■

79

WPS (PIN)■

79

Uso de los servicios de red ●

81

(DLNA / VIERA CAST)

81

Delete TitleSelect

81

■ (A fecha de marzo de 2010)

83

Funciones de enlace

84

Funciones de enlace ●

85

(Q-Link / VIERA Link)

85

Equipo externo

92

Equipo externo ●

93

Información técnica

94

Información técnica ●

95

Conexión HDMI

97

Conexión de PC

97

Preguntas frecuentes

100

Licencia

101

Especificaciones

102

Preguntas más

103

Especificaciones ●

103

Registro del cliente

104

Panasonic TXP50VT20EA Manuel d'utilisateur (104 pages)

marque: Panasonic | Catégorie: Audio | Taille: 5.61 MB |

Allemand

Table des matières

Bedienungsanleitung

1

Plasma-Fernseher

1

Unterhaltung voll aus

2

Inhaltsverzeichnis

3

Sicherheitsmaßnahmen

4

Hinweise

5

Pflege und Instandhaltung

5

Sonderzubehör

6

Standardzubehör

6

Zusammenbau des Sockels■

7

Befestigen des Fernsehers■

7

Anordnung der Bedienelemente

8

Fernseher

9

Grundlegende Anschlüsse

10

Grundlegende Anschlüsse ●

11

Kurzleitfaden

11

Automatische Einrichtung

12

Automatische Einrichtung ●

13

■ (S. 17)

16

■ (S. 20)

16

Grundlagen

17

Haupt-Menü

19

● S. 21

20

Betrachten von Videotext

22

Betrachten von Videotext ●

23

Auswahl

24

Fernsehen

24

Betrachten von 3D-Bildern

26

Betrachten von 3D-Bildern ●

27

Gebrauch von VIERA TOOLS

32

Gebrauch der Menüfunktionen

33

Gebrauch der Menüfunktionen ●

35

Sendersuchlauf

40

Sendersuchlauf ●

41

Weiterführende Funktionen

41

Manueller Suchlauf

46

Senderliste aktualisieren

46

Benachrichtigung anzeigen

47

DVB-Signal überprüfen

47

Verringern des DVB-C-Signals

47

(analog)

48

Sendernamen bearbeiten

49

Timer-Programmierung

50

■ (sofern verfügbar)

51

Kindersicherung

52

Kindersicherung ●

53

AV Label bearbeiten

54

Gebrauch des Common Interface

55

Werkseinstellungen

56

Werkseinstellungen ●

57

Multi Window

58

Multi Window ●

59

Erweiterte Bildfunktionen

60

Erweiterte Bildfunktionen ●

61

USB-Festplattenaufnahme

62

USB-Festplattenaufnahme ●

63

Verwenden des Media Players

66

Media Player starten

67

SD-Karte

69

Inhaltsauswahl

69

Verwenden des Media Players ●

71

Musik-Modus

73

(DLNA / VIERA CAST)

74

Netzwerkanschlüsse

75

Host http://

77

Einstellung Zugriffspunkt

79

Schlüssel

79

Verwenden von DLNA

80

-Funktionen

80

■ – Wiedergabe startet

81

■ (Stand: März 2010)

83

Link-Funktionen

84

Link-Funktionen ●

85

(Q-Link / VIERA Link)

85

VIERA Link „ Control™“

87

Adapterstecker

92

(falls erforderlich)

92

Satellitenkabel

92

(mit HDMI) (mit HDMI)

92

Zusatzgeräte ●

93

Technische Informationen

94

Technische Informationen ●

95

HDMI-Anschluss

97

B, PR), HDMI

98

Häufig gestellte Fragen

100

Lizenzinformationen

101

Technische Daten

102

Technische Daten ●

103

Häufig gestellte

103

Fragen usw

103

Wichtige Informationen

104

Plus de produits et de manuels pour Audio Panasonic

Modèles	Type de document
TXL32D25E	Manuel d'utilisateur Panasonic TXL32D25E Benutzerhandbuch, 96 pages
CQC3503N	Manuel d'utilisateur Panasonic CQC3503N Benutzerhandbuch, 38 pages
DMCSEG	Manuel d'utilisateur Panasonic DMCSEG Benutzerhandbuch, 101 pages
RFP50EG	Manuel d'utilisateur Panasonic RFP50EG User Manual, 2 pages
DMCFX90EG	Manuel d'utilisateur Panasonic DMCFX90EG Benutzerhandbuch, 2 pages
TH37PX80E	Manuel d'utilisateur Panasonic TH37PX80E Benutzerhandbuch, 52 pages
BMET500	Manuel d'utilisateur Panasonic BMET500 Benutzerhandbuch, 18 pages
DMCLZ10	Manuel d'utilisateur Panasonic DMCLZ10 Benutzerhandbuch, 128 pages
SDRH20EG	Manuel d'utilisateur Panasonic SDRH20EG Benutzerhandbuch, 248 pages
SDRS15	Manuel d'utilisateur Panasonic SDRS15 Benutzerhandbuch, 52 pages
DMREH49	Manuel d'utilisateur Panasonic DMREH49 Benutzerhandbuch, 88 pages
TH50PY800P	Manuel d'utilisateur Panasonic TH50PY800P Benutzerhandbuch, 48 pages
TXP55ST50E	Manuel d'utilisateur Panasonic TXP55ST50E Benutzerhandbuch, 112 pages
DMC3D1E	Manuel d'utilisateur Panasonic DMC3D1E Benutzerhandbuch, 163 pages
SCHT1500SetUpGuide	Manuel d'utilisateur Panasonic SCHT1500SetUpGuide Benutzerhandbuch, 8 pages
TXP42GTX34	Manuel d'utilisateur Panasonic TXP42GTX34 Benutzerhandbuch, 120 pages
CQC3503N	Manuel d'utilisateur Panasonic CQC3503N User Manual, 42 pages
TXL24C3ES	Manuel d'utilisateur Panasonic TXL24C3ES Benutzerhandbuch, 76 pages
HXA100E	Manuel d'utilisateur Panasonic HXA100E Benutzerhandbuch, 29 pages
TX32DK1F	Manuel d'utilisateur Panasonic TX32DK1F Benutzerhandbuch, 32 pages

Panasonic appareils