Leggere completamente queste istruzioni prima dell’uso.Consultare anche le Istruzioni d’uso (in formato PDF) registrate sul CD-ROM contenente le istru
VQT1Z50 (ITA)10Accessori standardControllare che tutti gli accessori siano presenti prima di utilizzare la fotocamera.1 Gruppo batterie(Indicato come
11(ITA) VQT1Z50Nome dei componenti1Flash2 Indicatore autoscattoLampada di aiuto AF/lampada a LED3 Obiettivo4 Monitor LCD5 Indicatore di stato6 Pulsant
VQT1Z50 (ITA)1213 Pulsante otturatore14 Pulsante di accensione/spegnimento (ON/OFF) della fotocamera15 Leva zoom16 Microfono17 Altoparlante18 Occhiell
13(ITA) VQT1Z50PreparazioneRicarica della batteria∫ Batterie utilizzabili con questa unitàLa batteria utilizzabile con questa unità è DMW-BCF10E.•Util
VQT1Z50 (ITA)14Nota•Una volta completata la ricarica scollegare il caricabatterie dalla presa di rete.• La batteria si scalda dopo l’uso o la ricarica
15(ITA) VQT1Z50Inserimento e rimozione della scheda (opzionale)/della batteria• Controllare che l’unità sia spenta.• Controllare che non vi siano corp
VQT1Z50 (ITA)16Impostazione della data e dell’ora (Imp. Orol.)• Quando si acquista la fotocamera, l’orologio non è impostato.Premere [MENU/SET].Premer
17(ITA) VQT1Z50Impostazione del menuLa fotocamera è dotata di menu che consentono di eseguire le impostazioni di registrazione e di riproduzione desid
VQT1Z50 (ITA)18Premere [MENU/SET] per chiudere il menu.Passare ad altri menues.: Passare al menu [SETUP]Premere 2.Premere 4 per selezionare l’icona de
19(ITA) VQT1Z50Modifica della modalitàSelezione della modalità [REG] e registrazione di un’immagine fissa o di un’immagine in movimentoTenere premuto
VQT1Z50 (ITA)2Egregio cliente,Grazie per aver acquistato una fotocamera digitale Panasonic. Legga attentamente queste istruzioni per l’uso e le conser
VQT1Z50 (ITA)20∫ Elenco delle modalità [REG]∫ Suggerimenti per poter riprendere delle buone immaginiA FlashB Lampada di aiuto AF/lampada a LED• Tenere
21(ITA) VQT1Z50Modalità [REG]: ñBaseRipresa di immagini con l’utilizzo della funzione automatica (ñ: Modalità Automatica Intelligente)La fotocamera ef
VQT1Z50 (ITA)22Quando la fotocamera identifica la scena ottimale, l’icona della relativa scena viene visualizzata in blu per 2 secondi, dopo di che il
23(ITA) VQT1Z50Modalità [REG]: ·Ripresa di immagini con le impostazioni preferite (·: Modalità immagine normale)La fotocamera imposta automaticamente
VQT1Z50 (ITA)24Modalità [REG]: ñ· ¿Avanzate (Registrazione di immagini)Registrazione di immagini in movimentoConsente di riprendere immagini ad alta d
25(ITA) VQT1Z50Nota•L’aspetto della schermata cambierà nel modo seguente quando si preme il pulsante Immagine in movimento ai passaggi 2 e 3.¢1 La sch
VQT1Z50 (ITA)26Modalità [RIPR.]: ¸Riproduzione delle immagini ([RIPR. NORMALE])• La velocità della ricerca in avanti/all’indietro delle immagini cambi
27(ITA) VQT1Z50Modalità [RIPR.]: ¸Eliminazione di immaginiUna volta eliminate le immagini non possono essere recuperate. •Le immagini presenti nella m
VQT1Z50 (ITA)28Lettura delle istruzioni operative (formato PDF)• Si è familiarizzato con le operazioni di base presentate in queste istruzioni per l’u
29(ITA) VQT1Z50SpecificheFotocamera digitale: Informazioni per la sua sicurezzaAlimentazione: CC 5,1 VConsumo di corrente: 1,35 W (Durante la registra
3(ITA) VQT1Z50∫ Informazioni relative al caricabatterie•Il caricabatterie si trova in condizione di standby quando il cavo di alimentazione CA è conne
VQT1Z50 (ITA)30Sensibilità ISO: AUTO/80/100/200/400/800/1600Modalità [ALTA SENSIB.]: 1600 a 6400Velocità dell’otturatore: 8 secondi a 1/1300 di second
31(ITA) VQT1Z50Qualità: Fine/StandardFormato file di registrazioneImmagine fissa: JPEG (basato sul sistema “Design rule for Camera File system”, basat
• Il logo SDHC è un marchio.• “AVCHD Lite” e il logo “AVCHD Lite” sono marchi di Panasonic Corporation e Sony Corporation.• Prodotto su licenza dei Do
VQT1Z50 (ITA)4∫ Custodia della fotocamera•Non scuotere la fotocamera e non esporla a urti facendola cadere o colpendola. Non esporla a forti pressioni
5(ITA) VQT1Z50Informazioni per gli utenti sulla raccolta e l’eliminazione di vecchie apparecchiature e batterie usateQuesti simboli sui prodotti, sull
VQT1Z50 (ITA)6IndiceInformazioni per la sua sicurezza ... 2(Import
7(ITA) VQT1Z50(Importante) Impermeabilità all’acqua e alla polvere/resistenza agli urti della fotocamera• Questa fotocamera ha un grado di impermeabil
VQT1Z50 (ITA)8∫ Chiudere saldamente lo sportello della scheda/della batteria e la copertura dei terminali∫ Utilizzo subacqueo della fotocamera•Utilizz
9(ITA) VQT1Z50∫ Trattamento della fotocamera dopo l’utilizzo sott’acqua∫ Sostituzione della guarnizione impermeabile•Dopo un anno la tenuta della guar
Commentaires sur ces manuels