Panasonic TXP37X10B Manuel d'utilisateur

TQB0E0790-2Operating InstructionsPlasma TelevisionModel No. TX-P37X10BTX-P42X10BTX-P50X10BPlease read these instructions before operating your set and

RGBVIDEORGBVIDEOS VIDEOPBPRLRLRYHDMI1AUDIOOUTAUDIOINCOMPONENTAV1 AV2HDMI2RGBVIDEORGBVIDEOS VIDEOPBPRLRLRYHDMI1AUDIOOUTAUDIOINCOMPONENTAV1 AV2HDMI2HDMI

Basic Connection ●Quick Start GuideRGBVIDEORGBVIDEOS VIDEOPBPRLRLRYHDMI1AUDIOOUTAUDIOINCOMPONENTAV1 AV2HDMI2HDMITV/AV Recorder/AVRF OUTRF INAV 2 AV 1H

DIRECT TV RECASPECTNINPUTTV AVOPTIONTEXT STTLINDEX HOLDPROGRAMMERETURNMENUTVEXIT12 Auto SetupSearch and store TV channels automatically.These steps ar

Auto Setup ●Quick Start Guide13Using the On Screen DisplaysMany features available on this TV can be accessed via the On Screen Display menu.How to us

DIRECT TV RECNAVTEXTINDEXPROGRAMMERETURNMENUINPUTTVASPECTOPTIONSTTLHOLDTVEXIT14How to Use VIERA TOOLSYou can access some special features easily by us

Watching TV ●How to Use VIERA TOOLS ●ViewingDIRECT TV RECNAVTEXTINDEXPROGRAMMERETURNMENUTVEXITINPUTTVASPECTOPTIONSTTLHOLD15Watching TVSelect a channel

16Display subtitlesDVB mode Display / hide subtitles (if available)To change the language for DVB (if available) ● “Preferred Subtitles” (p. 33)STTLA

Watching TV ●Viewing17Other useful functions AspectChange the aspect ratio (image size)ASPECTEnjoy viewing the image at its optimum size and aspect.N

DIRECT TV RECASPECTTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDMENUNAVTVEXITOPTIONRETURNTVINPUT18Using TV GuideTV Guide―Electronic Programme Guide (EPG) provides an on

Using TV Guide ●Viewing19Other useful functions (Operate whilst viewing TV Guide)View advertisementEnter your postcode when using this function for

2Digital Switchover for Terrestrial broadcastsStarting in late 2007 and ending in 2012, TV services in the UK will go completely digital, TV region by

20Using TV GuideOther useful functions (Operate whilst viewing TV Guide)Guide link recording (Timer Programming from the TV Guide signal)Guide link

Viewing Teletext ●Using TV Guide ●ViewingEXITDIRECT TV RECASPECTOPTIONPROGRAMMESTTLINDEX HOLDMENUNAVTVRETURNTEXTTVINPUT21Viewing TeletextYou can enjoy

DIRECT TV RECASPECTOPTIONPROGRAMMENAVRETURNTEXTTVINPUTSTTLINDEX HOLDMENUEXIT22Viewing TeletextAnalogue teletextAnalogue teletext servicesAnalogue tele

Viewing Teletext ●Viewing23INDEX SubtitleReturn to the main index page View a favourite page storedINDEXSTTLFactory setting is “P888” (subtitle servic

EXITDIRECT TV RECASPECTOPTIONRETURNTEXT STTLINDEX HOLDMENUNTVPROGRAMMEINPUTTV AVPROGRAMMEREC24Connect the external equipment (VCRs, DVD equipment, etc

Watching External inputs ●Viewing25Operating the equipment with the TV remote controlThe equipment connected to the TV can be directly operated with t

DIRECT TV RECASPECTOPTIONTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDINPUTTV AVTVEXITRETURNMENUN26How to Use Menu FunctionsVarious menus allow you to make settings for

How to Use Menu Functions ●(picture, sound quality, etc.)Viewing27How to operate ● p. 26Overview (Picture, Sound)Main MenuPictureSoundSetupAvaila

Link SettingsQ-Link AV2AV2 out TVQ-Link Download AccessIntelligent Auto StandbyStandby Power SaveVIERA LinkOnOnOn (No reminder)(p. 32)28Child Lock-PIN

How to Use Menu Functions ●(picture, sound quality, etc.)ViewingSystem UpdateAuto Update Search in StandbyAccessSystem Update Search NowOn(p. 45)DVB F

Viewing Advanced FAQs, etc.Quick Start GuideTurn your living room into a home theatre!Enjoy rich multi-mediaCamcorderAmplifier withSpeaker systemVCRDV

30How to Use Menu FunctionsMenu list MenuItem Adjustments / Configurations (alternatives)PictureViewing ModeSelects four different screen settings (D

How to Use Menu Functions ●(picture, sound quality, etc.)Viewing31Menu list MenuItem Adjustments / Configurations (alternatives)SoundModeSelect two d

32How to Use Menu FunctionsMenu list MenuItem Adjustments / Configurations (alternatives)SetupTimer ProgrammingRecords forthcoming channels (p. 47)Of

How to Use Menu Functions ●(picture, sound quality, etc.)Viewing33Menu list MenuItem Adjustments / Configurations (alternatives)SetupDisplay Settings

For Auto Setup, using the buttons on the side panel of the TV (p. 8) Press repeatedly until “Auto Setup” appears Access “Auto Setup”

Retuning from Setup Menu ●AdvancedFor Auto Setup, using the buttons on the side panel of the TV (p. 8) Press repeatedly until “Auto Setup” appe

DIRECT TV RECASPECTOPTIONTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDNAVEXITRETURNMENUINPUTTV361Select DVBTV2Display the menuMENU3Select “Setup”Main MenuPictureSoundSe

Tuning and Editing Channels ●(DVB)Advanced37List favourite DVB channels Favourites EditCreate your favourite channel lists from various broadcasters (

DIRECT TV RECASPECTOPTIONTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDNAVTVEXITRETURNMENUINPUTTV381Select AnalogueTV2Display the menuMENU3Select “Setup”Main MenuPicture

Tuning and Editing Channels ●(Analogue)AdvancedSkip unwanted Analogue channels, Edit Analogue channels Channel ListYou can hide unwanted Analogue chan

4Safety PrecautionsWarning & CautionHandling the mains plug and leadEnsure that the mains plug is easily accessible ●at all times. The On / Off s

DIRECT TV RECASPECTOPTIONTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDNAVRETURNINPUTTVEXITMENU40Child Lock1Display the menuMENU2Select “Setup”Main MenuPictureSoundSetup

Shipping Condition ●Child Lock ●AdvancedDIRECT TV RECASPECTOPTIONRETURNTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDNINPUTTV AVTVEXITMENU1Display the menuMENU2Select “S

DIRECT TV RECASPECTOPTIONTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDNINPUTTV AVRECTVEXITRETURNMENU42Owner ID1Display the menuMENU2Select “Setup”Main MenuPictureSoundS

Owner ID ●Advanced43Input owner ID Owner ID Enter the PIN number (4 digits)Owner IDPlease enter new PINPIN * * * * Enter the PIN number twice at fi

DIRECT TV RECASPECTOPTIONRETURNNAVTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDTVEXITINPUTTVMENU44Advanced Settings (DVB) 1Select DVBTV2Display the menuMENU3Select “Set

Advanced Settings ●(DVB)Advanced45Pay-TV Common InterfaceThe Common Interface Module menu provides access to software contained on Common Interface (C

DIRECT TV RECASPECTOPTIONRETURNTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDNAVEXITMENUINPUTTV46Recording ControlsTimer Programming from MenuThe Timer programming menu

Recording Controls ●AdvancedGuide link recording (Timer Programming from the TV Guide signal) p. 20• Not available in Analogue. mode.Guide link r

DIRECT TV RECASPECTOPTIONTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDNINPUTTV AVTVEXITRETURNMENU48Input Labels1Display the menuMENU2Select “Setup”Main MenuPictureSound

Displaying PC Screen on TV ●AdvancedEXITDIRECT TV RECASPECTOPTIONRETURNTEXT STTLINDEX HOLDMENUNINPUTTV AV49Displaying PC Screen on TV1Select the exter

5NotesDo not display a still picture for a long timeThis causes the image to remain on the plasma screen (“image retention”).This is not considered a

50Viewing from SD Card(VIERA IMAGE VIEWER)DIRECT TV RECASPECTTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDNINPUTTV AVEXITOPTIONRETURNMENUTo return to TV EXIT or To re

Viewing from SD Card ●(VIERA IMAGE VIEWER)Advanced51SlideshowStart Slideshow (operate in step on p. 50)Select the photo for the first view Start

52Link Functions ( Q-Link VIERA Link)Q-Link connects the TV and DVD Recorder / VCR, and enables easy recording, playback, etc. (p. 54)VIERA Link (HDAV

Link Functions ●(Q-Link / VIERA Link)Advanced53VIERA Link (HDMI and Audio out connections) Connected equipmentFeaturesPlayer theatre with VIERA Link

54Q-LinkPreparations Connect the DVD Recorder / VCR with the following logos: ●“Q-Link”, “NEXTVIEWLINK”, “DATA LOGIC”, “Easy Link”, “Megalogic” or “S

Link Functions ●(Q-Link / VIERA Link)Advanced55VIERA Link “ Control™”∗∗Enjoy additional HDMI Inter-Operability with Panasonic products which have “HD

56Link Functions ( Q-Link VIERA Link)Direct TV Recording - What you see is What you record Direct TV RecRecording the current programme in DIGA Record

Link Functions ●(Q-Link / VIERA Link)Advanced57Pause Live TV programme Pause Live TVYou can pause the live TV programme and resume later.Live TV progr

58Link Functions ( Q-Link VIERA Link)Features available (Using VIERA Link Menu)Control the menu of the connected equipment by VIERA remote control

Link Functions ●(Q-Link / VIERA Link)Advanced59Features available (Using VIERA Link Menu)NoteThese functions may not work properly depending on the

6Accessories / Options Installing / removing remote’s batteries1Pull openHook2Note the correctpolarity (+ or -)CloseCautionIncorrect installation

RGBVIDEORGBVIDEOS VIDEOPBPRLRLRYHDMI1AUDIOOUTAUDIOINCOMPONENTAV1 AV2HDMI260Types of connectable equipment to each terminal TerminalRecording / Playba

External Equipment ●AdvancedPCHDMI3AV3S-VVLR61COMPONENTPBLRYPRAUDIO OUTLR123Conversion adapter (if necessary)HeadphonesCamcorder / Game equipmentTo ad

62Technical InformationAuto AspectThe optimum size and aspect can be chosen automatically, and you can enjoy finer images. (p. 17)Aspect Control Signa

Technical Information ●FAQs, etc.63HDMI connectionHDMI (high-definition multimedia interface) is the world’s first complete digital consumer AV interf

64Input signal that can be displayedCOMPONENT (Y, PB, PR), HDMI∗ Mark: Applicable input signalSignal name COMPONENT HDMI525 (480) / 60i∗∗525 (480) / 6

Technical Information ●FAQs, etc.65SD CardCautions in handling SD Card Do not remove the card while the TV is accessing data (this can damage card or

66FAQsWhite spots or shadow images (noise) Check the position, direction, and ●connection of the aerial.Neither image nor sound is producedIs the TV

Frequently Asked Questions ●FAQs, etc.67Problem ActionsScreenChaotic image, noisySet “P-NR” in the Picture Menu (to remove noise). (p. 30) ●Check near

68Message Meaning / ActionAll tuning data will be erased “Shipping Condition” will erase all tuning data (p. 41). ●Are you sure ? Confirm correct ope

On screen messages ●FAQs, etc.69Message Meaning / ActionRecording this channel nowThe recorder is recording the programme from its own tuner. You can

Accessories / Options ●Quick Start Guide7Attaching the pedestalWarningDo not disassemble or modify the pedestal.Otherwise the TV may fall over and be

70GlossaryEven if no special notation has been made of company or product trademarks, these trademarks have been fully respected.DVB is a trademark of

Specifications ●Glossary ●・Licence ・IndexFAQs, etc.71SpecificationsTX-P37X10B TX-P42X10B TX-P50X10BPower SourceAC 220-240 V, 50 / 60 HzPower Consumpt

Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used BatteriesThese symbols on the products, packaging, and/or accompanying docu

SD CARDCommonInterfacePCAV3HDMI3S-VVLRPCAV3HDMI3SD CARDCommonInterfaceS-VVLR8Identifying ControlsTVC.A.T.S. (Contrast Automatic Tracking System) senso

Identifying Controls ●Quick Start GuideTVEXITDIRECT TV RECASPECTOPTIONRETURNTEXTPROGRAMMESTTLINDEX HOLDMENUNINPUTTV AVREC9Remote ControlCursor buttons