Panasonic RR-US950 Manuel d'utilisateur

RQT9124-BOperating InstructionsIC RecorderDear customerThank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these in

RQT912410• Switch Hold off (➜ page 6).• Press STOP to stop the unit.• Select a folder (➜ right).• Select a file (➜ right).Press q/g (Playback starts).

RQT912411Display while stoppedAfter the unit is stopped, the display is switched as below until the current time is displayed.Insert securely.Listenin

RQT912412Press ERASE while playing or the unit is stopped.Press u, i to select “ ” and press q/g to enter.When deleting is complete, “ ” is displayed.

RQT912413Press and hold •FOLDER/−−MENU until the menu screen is displayed.“ ” (blinking) is displayed.1Locked files cannot be deleted on this unit (ex

RQT912414• Set the Recording position switch to “MANUAL” (➜ page 8).• Press STOP to stop the unit.Press and hold •FOLDER/−−MENU until the menu screen

RQT912415* Press STOP to stop the setting process midway.* Do not block the holes of the zoom microphone and built-in microphone (➜ page 4).* When “ ”

RQT912416* Press STOP to stop the setting process midway.* The recording time cannot be set more than 24 hours ahead of the current time.* Maximum rec

RQT912417VAS (Voice Activated System) functionRecording stops automatically when silence continues for about 3 seconds. If the unit detects sound, the

RQT912418Press i to select “SPEED” and press q/g to enter.123Press and hold •FOLDER/−−MENU during playback until “ ” (blinking) and “SPEED” (lighting)

RQT912419Reducing noise (EQ setting)This function makes it easier to hear sounds during playback.You cannot make this setting when “ ” is selected.•FO

RQT91242Please check and identify the supplied accessories.Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts.(Product numbers cor

RQT912420Each time you press REPEAT, the playback style is switched as follows.Repeat play/Successive playALL → ALL → No display → “ALL” displayThe

RQT912421While playing, press •FOLDER/−−MENUINDEX/DIVIDE at the point where you wish to divide the file.The playback pauses and “ ” (blinking) and “ ”

RQT912422Adding Index during recordingPress •FOLDER/−−MENUINDEX/DIVIDE at the point where you wish to add the Index.“ ” and the recording elapsed time

RQT912423* Press STOP to stop the setting process midway.* If you divide or delete the files which have Indexes, those Indexes are cancelled.* If file

RQT912424If you forget the password, you cannot play files in folder A to D. Please write it down in MEMO section (➜ right) not to forget.Setting the

RQT912425g When you have forgotten the passwordTo initialise the password, delete all files. (If password entry is prohibited, initialise the password

RQT912426Cancelling the operation beepRecording to other devicesӱ On this unit, play the file you want to copy (➜ pages 10, 11).Ӳ Record using recordi

RQT912427Connecting this unit to a computerUSB cable (included)Insert the USB cable straight in the same direction as that of the terminal.This unitCo

RQT912428The illustrations show Windows XP (OS). The display may differ depending on the OS.• Connect this unit to a Computer beforehand (➜ page 27).2

RQT912429• Open the removable disk (this unit) displayed on the computer screen and open the audio folder (A to D) beforehand (➜ page 28).Importing th

RQT91243PreparationEnjoy with This Unit ... 2Supplied accessories ...

RQT912430• Open the audio folder (A to D) of this unit beforehand (➜ page 28).Returning the files imported to the computer to this unitReturning recor

RQT912431• Open MUSIC folder ( ) of this unit beforehand (➜ page 28).Listening to the music on this unit (Transferring MP3 music files to this unit)Us

RQT912432Stop: Press q/g or STOP.After selection, the length of the music and the total number of files in MUSIC folder are displayed.* See pages 10 a

RQT9124331. Select [Start] - [All Programs] and start [Windows Media Player] on the computer.2. Select [Rip] → [Format] → [mp3].3. Select [Rip] → [Bit

RQT912434System requirementsComputer IBM PC/AT compatible machinesOS• Windows® 2000 Professional SP4• Windows® XP Home Edition/Professional and SP1, S

RQT912435Question AnswerCan I play audio files in other IC recorders (RR-US500, RR-US470, etc.) made by Panasonic on this unit?• Cannot play because t

RQT912436Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the remedies indicated in the

RQT912437OthersSymptom CheckpointsDisplay“”appears.• If the battery is depleted to the very low level and the display does not appear, “ ” is displaye

RQT912438Symptom CheckpointsRecordThe playback time is longer than the recording time.• Depending on the combination of recording settings (➜ page 8),

RQT912439OthersSymptom CheckpointsPlayingThere is no sound from the earphones or it is difficult to hear or noisy.• Ensure the plug is inserted firmly

RQT91244„…‧󰜩󰜪󰜫󰜬‟†‡•‣․󰜮󰜯 ‱′″‰‥󰜭Bottom side„ Recording indicator (red)‟ LCD display† + (Volume)‡ Zoom microphone (front)• u (Fast backward)‣ q/g (Play

RQT912440(For the United Kingdom and Republic of Ireland)Customer Care Centre• For customers within the UK: 0844 844 3852• For customers within the Re

RQT912441Others-If you see this symbol-Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment (private households)This symbo

RQT912442Care and useTo reduce risk of radio interference caused by headphone- or earphone-cables, only use adequate accessories with the cable length

RQT912443Othersg Precautions for listening with the Headphones or Earphones• Do not play your headphones or earphones at a high volume. Hearing expert

RQT912444PowerRechargeable BatteryDC 1.2 V Ni-MH: 1 pieceBattery DC 1.5 V AAA LR03: 1 pieceRecharging spec.Only USB Recharge, Recharging time: Approx.

RQT912445OthersThis product may receive radio interference caused by mobile telephones during use. If such interference is apparent, please increase s

RQT912446MEMO

RQT912447OthersONLY FOR AUSTRALIA/NEW ZEALANDPanasonic Warranty 1. The product is warranted for 12 months from the date of purchase. Subject to the c

EnRQT9124-B H0108TY0Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site: http://panasonic.netPursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9 (2)Panas

RQT91245Display while charging (Rechargeable batteries can be refreshed about 300 times)While chargingThe display changes.Charging completeWhen the co

RQT91246Before operating, switch Hold off, when finished, switch Hold on.Hold offHoldg Hold functionThis function prevents accidental operation when y

RQT91247•FOLDER/−MENUSTOPAfter the battery is inserted, “ ” blinks on the display when the time is not set (e.g. at the time of purchase). (After appr

RQT91248This unit has 4 recording setting items related to recording quality. Using different combinations of recording settings, you can adjust audio

RQT91249XPThe display changes depending on recording levels. In stereo Top side: ch-L/Bottom side: ch-RRecording elapsed time(Blinks while paused.)To